background image

29

29

Manuale Utente MOOD 1818WP

Ita

11 -  g

aranzia

 

e

 a

ssisTenza

Tutti i prodotti CENTOLIGHT sono coperti da garanzia di due anni. Essa è valida 

dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto. I seguenti casi/

componenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra:

 

y

Tutti gli accessori forniti con il prodotto

 

y

Uso improprio

 

y

Guasto dovuto all’usura

 

y

Ogni modifica del prodotto effettuata dall’utente o da terzi

CENTOLIGHT soddisfa gli obblighi di garanzia dovuti a eventuali materiali non 

conformi o difetti di fabbricazione, rimediando gratuitamente e a discrezione di 

CENTOLIGHT, sia mediante riparazione o sostituendo singole parti o l’intero ap-

parecchio. Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto durante il corso di una 

richiesta di garanzia diventano di proprietà di CENTOLIGHT.

Durante il periodo di garanzia, i prodotti difettosi possono essere restituiti al 

rivenditore CENTOLIGHT con prova di acquisto originale. Per evitare danni durante 

il trasporto, si prega di utilizzare l’imballo originale (se disponibile). In alternativa, 

inviare il prodotto a SERVICE CENTER CENTOLIGHT - Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 

Porto Recanati - Italia. Per inviare un prodotto al centro di assistenza è necessario 

un numero di RMA. Le spese di trasporto devono essere coperte dal proprietario del 

prodotto.

Per ulteriori informazioni visitate il sit

www.centolight.com

Summary of Contents for Mood 1818WP

Page 1: ...roperly take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni User Manual Manuale Utente 18x18W RGBWA V 6in1 Waterproof LED PAR Light ENG ITA PAR per Uso Esterno IP65 con 18 LED da 18W RGBWA V 6in1 Mood 1818WP ...

Page 2: ...ver closer to professional s real requirements The CENTOLIGHT Team Gentile Cliente Grazie per aver scelto un prodotto CENTOLIGHT La nostra missione è quella di soddisfare ogni possibile richiesta da parte di light designers e professionisti dell il luminotecnica per l intrattenimento offrendo una vasta gamma di apparecchiature basate su tecnologie di ultima generazione Speriamo di aver soddisfatto...

Page 3: ...vicing 7 4 Introduction 7 4 1 Features 7 5 Product Overview 7 6 Product Setup 8 6 1 Rear Panel Description 8 6 2 Power and Wiring 9 6 3 Mains Connections 9 6 4 Dmx Connection 10 6 5 DMX Terminator 10 6 6 3 Pin vs 5 Pin DMX cables 11 7 Menu Operation 11 7 1 Operation Modes 12 8 DMX Channel Chart 12 8 1 6CH Mode d001 12 8 2 10CH 1 A001 12 8 3 10CH 2 H001 13 9 Troubleshooting 14 10 Specification 14 1...

Page 4: ...ts the product and included accessories appear damaged by the shipping or show signs of mishandling notify the carrier or dealer seller immediately In addition keep the box and contents for inspection If the fixture must be returned to the manufacturer it is important that it is returned in the original manufacturer box and packing Please do not take any action without first contacting your dealer...

Page 5: ...e sufficient to constitute the risk of electric shock or death The symbol is used to describe important installation or config uration problems Not following advice and information on how to avoid such problems may lead to product malfunction This symbol indicates a protective grounding terminal WARNING Describes precautions that should be observed to prevent the danger of injury or death to the o...

Page 6: ...TANT Overhead rigging requires extensive experience including but not limited to calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all installation material and the projector If you lack these qualifications do not attempt the installation yourself but instead use a professional structural rigger Improper installation can result in bodily injury or ...

Page 7: ...nks to the 6in1 LED technology which provides Red Green Blue White Amber and Violet basic colors The accurate and smooth color mixing the 6CH 7CH 10CH DMX control mode the Master Slave Auto and Sound Active modes make this fixture extremely versatile Power and DMX connec tions are completely waterproof to ensure maximum protections to rain and mud infiltrations 4 1 Features y Made to resist to rig...

Page 8: ...he power cord into an AC socket properly configured for this fixture Please read 6 2 Power and Wiring on page 9 for details 2 Power Output Socket POWER OUT socket Mood 1818WP is equipped with an out power connector to be used as power mains source in case of cascade connection up to a maximum of 10 fixtures 1st Unit 5th Unit 4th Unit 3rd Unit 2nd Unit Power Input 100 240Vac 50 60Hz up to 10 units ...

Page 9: ...menu and sub menus for system settings DMX address Operation Mode etc and decreases values settings of parameters 4 ENTER Button Press ENTER to access menu levels and confirm parameter value changes 6 2 Power and Wiring y Always make sure that the voltage of the outlet to which you are connecting the product is within the range stated in paragraph 10 Specification on page 14 or rear panel of the p...

Page 10: ...how a controller communicates to each of them Use an order that provides for the easiest and most direct cabling 3 Pin XLR Pin 1 GND Pin 2 DMX Pin 3 DMX OUTPUT INPUT DMX use of 3 Pin XLR Connectors DMX Termonator Unit 1 Unit 2 Last Unit DMX 512 Connect machines using shielded 2 conductor twisted pair cable with 3 pin XLR male to female connectors The shield connection is pin 1 while pin 2 is Data ...

Page 11: ...fixture you need to use an adapter cable or make it by yourself Below you can see the wiring correspondence between 3 Pin and 5 Pin plug and socket standards 5 Pins XLR plug Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal 5 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR plug Pin 1...

Page 12: ...ase refer to 7 Menu Operation on page 11 You can use CL01 CL01 to CL32 in case of 32 internal colors or CC01 CC01 to CC99 for jump function or EE01 EE01 to EE99 in case of color change program FF01 FF01 to FF99 for color fade ST01 ST01 to ST32 for strobe effect SOU1 3 SE01 to SE99 to set Strobe effect type R255 G255 B255 W255 Y255 and P255 for single fix colors The controlled units must be set to ...

Page 13: ...atic color selection When CH9 051 200 push CH10 for the additional speed Speed changes from slow to fast 8 3 10CH 2 H001 Channel Value Description CH1 000 255 Linear dimmer 0 100 CH2 Strobo 000 008 Strobo No Function 009 255 Strobo Slow to fast CH3 Macro Function 000 009 No function 010 050 Static color 051 100 LED jump 101 150 Slow off quick on 151 200 Led fade 201 255 Sound active CH4 Color chan...

Page 14: ... Data link not terminated Insert termination plug in output of last fixture Defective fixture or 2 devices transmitting on link Bypass fixtures one at a time until normal operation is regained un plug both connectors and connect them directly together To contact CentoLight service see 11 Warranty And Service on page 15 or visit www centolight com For instruction on how to install a DMX terminator ...

Page 15: ...arge at CENTOLIGHT s discretion either by repairing or exchanging individual parts or the entire appliance Any defective parts removed from a product during the course of a warranty claim shall become the property of CENTOLIGHT While under warranty defective products may be returned to your local CENTOLI GHT dealer together with the original proof of purchase To avoid any damages in transit please...

Page 16: ...o an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment WEEE Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE At the same time your cooperation in the correct disposal of this product will contribute to the effective usage o...

Page 17: ...4 1 Caratteristiche 21 5 Panoramica del Prodotto 21 6 Setup del prodotto 22 6 1 Descrizione del Pannello Posteriore 22 6 2 Alimentazione e cablaggio 23 6 3 Connessioni di Rete 23 6 4 Connessioni DMX 24 6 5 Terminatore DMX 24 6 6 Cavi DMX 3 Poli 5 Poli 25 7 Funzionamento dei Menu 25 7 1 Modalità di funzionamento 26 8 Assegnazioni e valori dei canali DMX 26 8 1 6CH Mode d001 26 8 2 10CH 1 A001 26 8 ...

Page 18: ...ione o mostrano segni di maltrattamento avvisare immediata mente il vettore o il rivenditore Inoltre conservare la scatola e il contenuto per una eventuale ispezione Se l apparecchiatura dovesse essere restituita al produttore è importante che venga riportata o spedita nell imballo originale del produttore Si prega di non intraprendere alcuna azione senza prima contattare il proprio rivenditore o ...

Page 19: ...ssono essere sufficienti a costituire il rischio di scosse elettriche o morte Questo simbolo è usato per descrivere importanti problemi di installazione o configurazione Il mancato rispetto dei consigli e delle informazioni su come evitare tali problemi può portare al malfunzionamento del prodotto Questo simbolo indica un terminale di messa a terra ATTENZIONE Descrive precauzioni da osservare per ...

Page 20: ...o il calcolo dei limiti di carico di lavoro la scelta del materiale di installazione e l ispezione periodica del proiettore e dei dispositivi di sicurezza Se non si dispone di tali qualifiche è bene non procedere con l in stallazione da soli ma si consiglia di rivolgersi a professionisti specializzati L installazione impropria può provocare lesioni personali anche molto gravi y Se il faro deve ess...

Page 21: ... base Rossi Verdi Blu Bianco Ambra e Violetto Il mix preciso e omogeneo dei colori la modalità di controllo DMX 6CH 7CH 10CH le modalità Master Sla ve Auto e Sound Active rendono questo faro estremamente versatile Le connessioni di alimentazione e DMX sono completamente impermeabili per garantire la massi ma protezioni alle infiltrazioni di pioggia e fango 4 1 Caratteristiche y Fatto per resistere...

Page 22: ...re il cavo di alimentazione in una presa compatibile configurata per que sto faro Leggere il paragrafo 6 2 Alimentazione e cablaggio a pagina 23 per dettagli 2 Uscita di alimentazione Il Mood 1818WP è dotato di un connettore di alimentazione da utilizzare come sorgente di rete elettrica in caso di connessione in cascata fino a un massimo di 10 unità 1st Unit 5th Unit 4th Unit 3rd Unit 2nd Unit Pow...

Page 23: ...u di selezione e nei sotto menu per le impostazioni di sistema indirizzo DMX modalità operativa ecc e diminuisce valori o le impostazioni dei parametri Tasto ENTER Premere ENTER invio per accedere ai livelli dei menu e confermare le modifiche del valore dei parametri 6 2 Alimentazione e cablaggio y Assicurarsi sempre che la tensione della presa a cui si collega il prodotto sia nell intervallo indi...

Page 24: ...pparecchiatura Utilizzare un ordine che preveda il cablaggio più semplice e diretto 3 Poli XLR Piedino 1 MASSA Piedino 2 DMX Piedino 3 DMX USCITA INGRESSO Uso dei 3 Piedini nei Connettori XLR per DMX DMX Termonator Unit 1 Unit 2 Last Unit DMX 512 Collegare i dispositivi utilizzando un cavo bipolare schermato a 2 conduttori con connettori XLR maschio femmina a 3 poli La connessione dello schermo è ...

Page 25: ... ingresso XLR a 5 poli è necessario utilizzare un adattatore o farlo da soli seguendo la corrispondenza di cablaggio tra gli standard di spina e presa a 3 e 5 poli 5 Pins XLR plug Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal 5 Pins XLR socket Pin 1 GND Screen Pin 2 Signal Pin 3 Signal Pin 4 N C Pin 5 N C 3 Pins XLR plug...

Page 26: ...o a 7 Fun zionamento dei Menu a pagina 25 È possibile utilizzare CL01 CL01 CL32 in caso di 32 colori interni o CC01 CC01 CC99 per la funzione Jump o EE01 EE01 EE99 in caso di cambia colore FF01 FF01 FF99 in caso di Dissolvenza colore ST01 ST01 a ST32 per vari effetti strobo SOU1 3 SE01 a SE99 per impostare il tipo di effetto strobo R255 G255 B255 W255 Y255 e P255 per i colori singoli Le unità cont...

Page 27: ...ola selezione statica di colore Quando CH9 051 200 forza il CH10 alla sola variazione di velocità da lento a veloce 8 3 10CH 2 H001 Canale Valore Descrizione CH1 000 255 Dimmer Lineare 0 100 CH2 Strobo 000 008 Strobo Nessuna Funzione 009 255 Strobo da Lento a Veloce CH3 Macro Fun ction 000 009 Nessuna Funzione 010 050 Colore Statico 051 100 Effetto Slow off Quick on 101 150 Effetto Led Salto di Co...

Page 28: ...ina al canale DMX Connessione DMX con termi nata Inserire un terminatore in uscita all ulti mo faro nella catena Faro difettoso o 2 unità im postate in modo non corretto nella catena Bypassate tutti i fari uno alla volta finché il problema non scompare Per farlo basta staccare i cavi DMX in ingresso e uscita e collegarli fra di loro Per contattare il Servizio Assistenza Centolight consultare il pa...

Page 29: ... di CENTOLIGHT sia mediante riparazione o sostituendo singole parti o l intero ap parecchio Eventuali parti difettose rimosse da un prodotto durante il corso di una richiesta di garanzia diventano di proprietà di CENTOLIGHT Durante il periodo di garanzia i prodotti difettosi possono essere restituiti al rivenditore CENTOLIGHT con prova di acquisto originale Per evitare danni durante il trasporto s...

Page 30: ... apparecchiature elettriche ed elettroniche WEEE Un uso improprio di questo tipo di rifiuti può avere un impatto negativo sull ambien te e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose che sono generalmente associate alle apparecchiature elettriche ed elettroniche Allo stesso tempo la vostra collaborazione per il corretto smaltimento di questo prodotto con tribuirà a un utilizzo...

Page 31: ...otto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA Via Enzo Ferrari 10 62017 Porto Recanati Italy www centolight com CentoLight is a registered trademark of FRENEXPORT SPA Italy CentoLight è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA Italia ...

Page 32: ...Ver 1 1 Jan 2022 www centolight com ...

Reviews: