
5
FR
ANÇ
AIS
2. INSTRUCTIONS D’UTILISATION
– Dénuder l’extrémité du conducteur de la longueur définie sur le TABLEAU, en veillant à ne pas
endommager le brin.
– Ouvrir complètement l’outil en pressant à fond les poignées jusqu’à leur relâchement automatique.
– Positionner le connecteur "à vue" dans les mâchoires avec le même couleur que l'isolant,
il est important de positionner la partie avant de l'empreinte au centre du barrel du con-
necteur (Fig. 1 et 2).
– Commencer à fermer les poignées de l’outil jusqu’à bloquer, sans l’écraser, le connecteur entre
les mâchoires.
– Introduire à fond dans le corps du connecteur la partie dénudée du conducteur.
– Effectuer le sertissage du connecteur en resserrant à fond les poignées de l’outil jusqu’à leur
réouverture automatique.
– Renlever le connecteur serti et contrôler que le “CODE DE SERTISSAGE” marqué sur l’isolant
confirme le choix correct de l’empreinte de sertissage (voir TABLEAU).
– Dans le cas des manchons, procéder de la mème manière pour le sertissage à l’autre extrémité
(Fig. 3).
3. ENTRETIEN
Cet outil est robuste et ne nécessite aucune préoccupation ou entretien particulier.
Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour lui assurer une longévité
optimum.
– Avant l’utilisation, vérifier qu’il n’y ait pas de traces de poussière ou de saleté, surtout dans la zone
de sertissage.
– Lubrifier régulièrement les parties mobiles et les chevilles avec quelques gouttes d’huile.
– Ne pas utiliser l’outil pour des opérations non prévues dans ce manuel.
– Lorsqu’il n’est pas utilisé, ranger l’outil dans une housse.
FIG. 2
FIG. 3
Mâchoires
Mâchoires
FIG. 1
Mâchoires
Longueur de dénudage conducteur [mm]
pour cosses
pour manchons
Couleur code isolant
du connecteur
5 ÷ 6
5 ÷ 6
8 ÷ 9
7 ÷ 8
9 ÷ 10
Section câble
mm
2
(AWG)
rouge
bleue
jaune
0,25 ÷ 1,5
(22 ÷ 16)
1,5 ÷ 2,5
(16 ÷ 14)
4 ÷ 6
(12 ÷ 10)
7 ÷ 8
code
sertissage
1
point
2
points
3
points
empreinte
centrée
empreinte
centrée
empreinte
centrée