manualshive.com logo in svg

Cembre Crimpstar HP3, Operation And Maintenance Manual, Page: 1 / 12

Share
Download
Cembre Crimpstar HP3 Operation And Maintenance Manual Download Page 1

1

MECHANICAL HAND TOOL

MECHANICAL HAND TOOL

PINCE MECANIQUE MANUELLE

PINCE MECANIQUE MANUELLE

MECHANISCHE HANDZANGE

MECHANISCHE HANDZANGE

HERRAMIENTA MECANICA MANUAL

HERRAMIENTA MECANICA MANUAL

UTENSILE MECCANICO MANUALE

UTENSILE MECCANICO MANUALE

HP3

ENGLISH

ENGLISH
FRANÇAIS

FRANÇAIS
DEUTSCH

DEUTSCH
ESPAÑOL

ESPAÑOL
ITALIANO

ITALIANO

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL .................2
NOTICE D’UTILISATION ET ENTRETIEN .............................4
BEDIENUNGSANLEITUNG ................................................6
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ...........................8
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE ...........................10

20M139 

Summary of Contents for Crimpstar HP3

Page 1: ...MECANICA MANUAL HERRAMIENTA MECANICA MANUAL UTENSILE MECCANICO MANUALE UTENSILE MECCANICO MANUALE HP3 ENGLISH ENGLISH FRAN AIS FRAN AIS DEUTSCH DEUTSCH ESPA OL ESPA OL ITALIANO ITALIANO OPERATION AND...

Page 2: ...ntrolled mechanism for a consistent crimping operation Emergency release The jaws can be released at any stage of the crimping operation High precision investment cast jaws manufactured from specially...

Page 3: ...ector and visually check that the COMPRESSION CODE impressed on the insulation corresponds to the correct choice of tool and aperture see above TABLE For through connectors repeat this crimping sequen...

Page 4: ...urse pr alablement tar dans notre usine pour le contr le du sertissage Dispositifd urgencequi aucasdebesoin permetlar ouverturedesm choiresavantleurfermeture totale M choires en acier sp cial trait Br...

Page 5: ...oix correct de l empreinte de sertissage voir TABLEAU Dans le cas des manchons proc der de la m me mani re pour le sertissage l autre extr mit Fig 3 3 ENTRETIEN Cet outil est robuste et ne n cessite a...

Page 6: ...echanismus f r eine genaue Verpressung Notentriegelung Die Pressbacken k nnen in jeder Phase der Verpressung gel st werden Hochpr zise Feingussbacken aus speziell behandeltem Stahl Handgriffeausspezie...

Page 7: ...huh oder Verbinder und pr fen Sie visuell ob der auf der Isolierung eingepr gte VERPRESS CODE mit der Auswahl aus der Tabelle entspricht siehe Tabelle Bei Quetschverbindern dieVerpressung f r das gege...

Page 8: ...ra para asegurar un perfecto apriete Pulsador de emergencia que permite le apertura de las matrices en cualquier momento Matrices de alta precision hechas con acero especialmente tratado Mangosfabrica...

Page 9: ...so sobre el aislante confirme la elecci n correcta de la sede de compresi n ref TABLA 1 En el caso de empalmes proceder igualmente en la compresi n de la otra extremidad Fig 3 3 MANTENIMIENTO Esta her...

Page 10: ...i solo a compressione ultimata Dispositivodiemergenzache incasodinecessit consentelariaperturadelletestineprimadella loro chiusura totale Testine in acciaio speciale trattato con marcatura della sezio...

Page 11: ...isolante confermi la corretta scelta dell impronta vedere TABELLA Nel caso dei giunti procedere analogamente per la compressione dell altra estremit Fig 3 3 MANUTENZIONE L utensile robusto e non rich...

Page 12: ...und Handel Boschstra e 7 71384 Weinstadt Germany Ph 49 7151 20536 60 info w cembre de CEMBRE Inc Raritan Center Business Park 300 Columbus Circle S F Edison NJ 08837 USA Ph 1 732 225 7415 sales us cem...

Reviews:

No comments