45° M
odelle
52222
und
52223 –
50
MM
und
60
MM
z
ooM
-s
potting
-s
copes
g
erade
M
odelle
52228
und
52229 –
50
MM
und
60
MM
z
ooM
-s
potting
-s
copes
e
inrichtUng
deS
S
potting
-S
copeS
Entfernen Sie den vorderen Objektivdeckel, mit dem die
Refraktor-Objektivlinse geschützt ist, indem Sie ihn vorsichtig
nach vorne abziehen. Entfernen Sie dann den Objektivdeckel
vom Zoom-Okular-Objektivdeckel.
a
UfbaU
deS
t
iSchStativS
Ihr Spotting-Scope wird mit einem Tischstativ geliefert, das als Stütze
bei der Beobachtung dient und für Stabilität sorgt. Aufbau des Stativs:
• Ziehen Sie alle drei Beine des Stativs bis zum Anschlag nach außen.
• Stellen Sie sicher, dass der Schwenkhebel festgestellt ist (im
Uhrzeigersinn drehen) und dass die Montageplattform
einigermaßen waagerecht ist.
• Setzen Sie das Unterteil des Spotting-Scopes oben auf die
Montageplattform, wo die Stativ-Befestigungsschraube in
die 1/4x20-Öffnung in der Platte am Unterteil des Spotters
eingeschraubt wird. Sichern Sie das Spotting-Scope, indem Sie
die Schraube fest anziehen (gegen den Uhrzeigersinn).
• Der Schwenkhebel steuert die Bewegung des Spotting-Scopes.
Wenn der Schwenkhebel entriegelt wird (gegen den Uhrzeigersinn
drehen), wird eine freie Bewegung nach oben/unten und links
rechts ermöglicht. Wenn die gewünschte Position erreicht wurde,
ist der Schwenkhebel wieder zu verriegeln.
o
ptionaleS
S
tativ
Für besonders stabile Beobachtungspositionen oder für
Fotoaufnahmen wird die Verwendung eines Foto-/Videostativs für
mittlere/hohe Beanspruchung empfohlen.
v
erWendUng
der
g
Ummi
-o
kUlarmUSchel
Das Zoom-Okular umfasst eine weiche Gummi-Okularmuschel für
Brillenträger. Falten Sie die Gummi-Okularmuschel nach unten,
um das gesamte Sichtfeld zu beobachten, wenn Sie eine Brille
tragen. Wenn Sie keine Brille tragen, lassen Sie die Gummi-
Okularmuschel in der hochgestellten Position.
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
h
erzlichen
g
lückWUnSch
zUm
k
aUf
eineS
r
efraktionS
-
S
potting
-S
copeS
von
c
eleStron
! g
anz
gleich
,
ob
S
ie
Sich
für
S
port
, v
ogelbeobachtUng
,
die
n
atUr
,
Wild
lebende
t
iere
,
die
j
agd
oder
andere
a
ktivitäten
intereSSieren
,
dieSe
S
potting
-S
copeS
bieten
i
hnen
die
feinSte
optiSche
q
Ualität
,
die
i
hnen
beeindrUckende
b
eobachtUngSerlebniSSe
über
viele
j
ahre
hinWeg
garantieren
Wird
.
60-mm-Spotting-Scope abgebildet
(50-mm-Modell ist ähnlich)
45°-Modelle sehen ähnlich aus,
abgesehen von der 45°-Stellung des Okulars
Gummi-Okularmuschel
Schwenkgriff
Stativ-Montageplattform mit
Befestigungsschraube darunter
Stativbein
Zoom-Okular
Fokussierknopf
Objektivlinsen
2
b
evor
S
ie
dUrch
daS
S
potting
-S
cope
SchaUen
—
ein
W
ort
der
W
arnUng
!
n
iemalS
mit
bloSSem
a
Uge
direkt
oder
dUrch
daS
S
potting
-S
cope
in
die
S
onne
SchaUen
. S
ie
könnten
permanenten
a
UgenSchaden
davontragen
.
