20
I
FRANÇAIS
1 Si vous sentez une résistance lorsque vous tournez la vis, cessez immédiatement et desserrez les deux vis de chaque côté de
celle que vous faites tourner
2 Effectuez seulement de petits ajustements sur chaque vis, par incréments de ¼ de tour
3 Si la collimation de votre télescope semble correcte après la vérification sur étoile, il ne sera pas nécessaire de répéter ces
étapes à moins que le télescope ait subit des chocs, par exemple
CONSEILS POUR LA COLLIMATION
Un télescope dont la collimation est correcte offrira une
image symétrique par rapport à l’obstruction centrale
centrée sur le motif de diffraction de l’étoile.
Une collimation parfaite est indiquée par une image d’étoile
très symétrique juste en et hors de mise au point De plus,
une collimation parfaite permet d’atteindre les performances
optiques optimales, que les caractéristiques techniques de
votre télescope est conçu pour offrir
Si l’observation est instable (par ex l’air n’est pas stable),
alors il es difficile de juger la collimation Attendez une nuit
de meilleures conditions atmosphériques si cela est le cas,
ou sélectionnez une région plus stable du ciel Les étoiles
d’une région plus stable apparaîtront immobiles, et ne
clignoteront pas
3 Localisez la vis de collimation la plus proche de la position de votre doigt Celle-ci est alors la vis que vous devrez ajuster
en premier (Si votre doigt est positionné exactement entre les deux vis de collimation, alors ajustez la vis située à l’opposé
de là où votre doigt se trouve)
4 Utilisez les boutons du contrôle à main pour déplacer l’image de l’étoile hors de mise au point sur le bord du champ de
vision, dans la même direction que l’obstruction centrale au déséquilibre
5 Tout en regardant dans l’oculaire, utilisez un tournevis cruciforme pour faire tourner la vis de collimation localisée dans les
étapes 2 et 3 En général, un dixième de tour est suffisant pour remarquer un changement dans la collimation Si l’image
de l’étoile sorts du champs de vision, dans la direction dans laquelle l’ombre est centrale est déséquilibrée, alors vous
avez fait tourner la vis dans le mauvais sens Faites tourner la vis dans la direction opposée, de manière à ce que l’étoile
se déplace vers le centre du champs de vision
6 Si pendant que vous faites tourner les vis, vous remarquez qu’elle deviennent flottantes, alors serrez simplement les deux
autres vis de la même quantité Et vis-versa, si la vis de collimation offre trop de résistance, alors desserrez les deux autres
vis de la même quantité
7 Une fois que l’image de l’étoile est au centre du champ de vision, alors vérifiez que les anneaux soient concentriques Si
l’obstruction centrale est toujours déséquilbrée dans la même direction, alors continuez à faire tourner la ou les vis dans la
même direction Si vous remarquez que le motif d’anneau est maintenant déséquilibré dans une direction différente, alors
répétez simplement les étapes 2 à 6 comme décrit ci-dessus pour compenser la nouvelle direction
Summary of Contents for 22084
Page 2: ...2 I ENGLISH ...
Page 4: ...4 I ENGLISH ...
Page 24: ......
Page 26: ...2 I FRANÇAIS ...
Page 28: ...4 I FRANÇAIS ...
Page 48: ......
Page 50: ...2 I DEUTSCH ...
Page 52: ...4 I DEUTSCH ...
Page 72: ......
Page 74: ...2 I ESPAÑOL ...
Page 76: ...4 I ESPAÑOL ...
Page 96: ......
Page 98: ...2 I ITALIANO ...
Page 100: ...4 I ITALIANO ...
Page 120: ......