cecotec bongo S Series Page 1 Instruction Manual Download

Page: 1 / 21

Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obs

ugi

Návod k pou

ití

Patinete eléctrico/Electric scooter

Bongo Serie S_Manual_YV0220116.indd 1

17/1/20 11:34

Summary of Contents for bongo S Series

Page 1: ...ructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instru es Handleiding Instrukcja obs ugi N vod k pou it Patinete el ctrico Electric scooter Bongo Serie S_Manual_YV0220116 indd 1 Bongo Ser...

Page 2: ...ad error 4 Bater a 5 Od metro 6 Km 7 Indicador luminoso 8 Modo Sport 9 Modo confort EN 1 Speedometer 2 Power button 3 Speed error 4 Battery 5 Odometer 6 Km 7 Light indicator 8 Sport mode 9 Comfort mod...

Page 3: ...ochraniacze itd CZ P i zen kolob ky dodr ujte bezpe nostn p edpisy Pou vejte homologovan bezpe nostn prvky jako jsou p ilby a chr ni e ES No use el veh culo bajo la lluvia EN Do not use the vehicle un...

Page 4: ...minimal autoris 20 kg Poids maximal autoris 120 kg DE Mindestgewicht 20 kg H chstgewicht 120 kg IT Peso minimo permesso 20 kg Peso massimo permesso 120 kg PT Peso m nimo permitido 20 kg Peso m ximo p...

Page 5: ...pecial aten o condu o quando houver areia no pavimento charcos de gua neve ou escadas e quando estiver de noite NL Let goed op als u rijdt over zand plassen modder ijs sneeuw of trappen en als het don...

Page 6: ...de huidige wetgeving van uw gemeente betreffende de plaatsen waar het is toegestaan om de step te gebruiken PL Hulajnoga nie jest przeznaczona do u ytku na szosach ani autostradach Sprawd regulacje p...

Page 7: ...mit beiden F en IT Non guidare il monopattino con un solo piede PT Enquanto estiver a circular certifique se de ter os dois p s no apoio para p s NL Rijd niet met slechts n voet op de step PL Podczas...

Page 8: ...eiche vorbeikommen IT Prestare attenzione se si passa sotto a tettoie o porte PT Tenha cuidado com a cabe a se passar por baixo de zonas com pouca altura NL Pas op uw hoofd als u door besloten ruimtes...

Page 9: ...ot ride fast on stairs curbs or speed humps FR Ne circulez pas vitesses lev es sur des obstacles comme des marches des bords des cassis DE Fahren Sie nie mit h her Geschwindigkeit durch Hindernisse wi...

Page 10: ...k nnte IT Non toccare il motore subito dopo aver guidato potrebbe trovarsi ad una temperatura elevata PT N o toque no motor imediatamente depois de circular poderia estar a altas temperaturas NL Raak...

Page 11: ...ovozu Jezd te opatrn a d vejte pozor na osoby a p edm ty ve va em okol abyste se vyhnuli nehod m V dy pou vejte doporu en oble en zapnutou helmu br le rukavice sportovn obuv a chr ni e kolen a lokt vh...

Page 12: ...vyd vat neobvykl zvuky nebo detekujete jinou anom lii nepou vejte ji a spojte se s ofici ln m technick m servisem Cecotec Nen dovoleno kolob ku jakkoli modifikovat Mohlo by to zm nit jej v kon nebo p...

Page 13: ...ned lejte jin akrobacie Za j zdy ne t te nepi te nepijte ani nejezte Neposlouchejte hudbu pokud d te Vyvarujte se j zdy na nestabiln m nebo nebezpe n m povrchu jako jsou silnice s nezpevn n m povrche...

Page 14: ...rem nahoru a odd lte ty od zadn ho blatn ku 3 Vyt hn te ty nastavte pojistku signalizuj c slo en do pozice zav eno a oto te krou ek pro jej zaji t n SLO EN DR KU D TEK 4 Posu te krou ek slo en sm rem...

Page 15: ...1 Upevn te ty kolob ky a posu te sm rem dol pojistku slo en Potom posu te pojist ku slo en sm rem dol a ujist te se e je pevn zaji t n 2 Instalujte d tka na ty 3 Pou ijte p ilo en estihrann kl mezi n...

Page 16: ...nebo voln pou ijte estihrann kl M4 abyste ji upravili 11 Pokud je p li siln zkra te kabel brzdy sm rem nahoru Pokud je p li voln povolte kabel sm rem dol Jakmile je brzda nastaven ut hn te matici Upo...

Page 17: ...lujte jestli nafouknut kol je dostate n Op tim ln tlak je 3 5 Pa Pokud vid te e je pneumatika je m lo nahu t n pou ijte ventilek pro jej nafouknut Odmontujte v ko ventilku p ipojte konec nafukovac hub...

Page 18: ...ho obvodu Upozorn n Uchovejte nab jec baterie nebo baterie z dosahu d t a zv at P i jejich spolknut by se mohly zranit V p pad spolknut okam it vyhledejte l ka e V p pad e jste zjistili jak koli po ko...

Page 19: ...skladov n venku po dlouhou dobu Vystaven slune n mu sv tlu p eh t nebo zamrznut urychl zn mky po kozen nebo opot ebov n a zkr t u itnou dobu kolob ky a jej baterie DR BA A ZACH ZEN S BATERI Nepou vej...

Page 20: ...rzdy d tek E TINA 8 TECHNICK SPECIFIKACE N zv a reference produktu 07033 Bongo Serie S Infinity Baterie 36 VDC 7800 mAh Maxim ln v kon 750 W N zv a reference produktu 07034 Bongo Serie S Unlimited Bat...

Page 21: ...oky od data zakoupen v p pad e z kazn k disponuje fakturou nebo dokladem o koupi a produkt je v perfektn m stavu a nakl d se s n m adekv tn m zp sobem tak jak je uvedeno s v tomto n vodu na pou it Z r...

Search results

Summary of Contents for bongo S Series

Reviews:

Related manuals for bongo S Series

Brands by name

Popular brands

cecotec bongo S Series, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for bongo S Series

Reviews:

Related manuals for bongo S Series

Brands by name

Popular brands