background image

www.cecotec.es

Grupo Cecotec Innovaciones S.L.

C/de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia, Spain

05303_Ready Warm 9650 Horizon Force_Manual_PE.indd   32

25/6/18   11:09

Summary of Contents for 05303

Page 1: ... продукт підходить лише для добре ізольованих приміщень чи періодичного використання RU Этот продукт не подходит для целей основного отопления Этот продукт подходит только для хорошо изолированных помещений или периодического использования EN This product is not suitable for primary heating purposes This product is only suitable for well insulated spaces or occa sional use 05303_Ready Warm 9650 Ho...

Page 2: ...e use 4 Operation 5 Cleaning and maintenance 6 Technical specifications 7 Disposal of old electrical appliances 8 Technical support service and warranty СОДЕРЖАНИЕ 1 Запчастини та компоненти 2 Інструкція з експлуатації 3 Перед використанням 4 Експлуатація 5 Чищення та обслуговування 6 Технічні характеристики 7 Утилізація старих електроприладів 8 Технічна підтримка та гарантія ЗМІСТ 05303_Ready War...

Page 3: ... components 1 2 05303_Ready Warm 9650 Horizon Force_Manual_PE indd 4 25 6 18 11 09 UA 1 Селектор рівня потужності 2 Селектор температури EN 1 Power level knob 2 Temperature knob RU 1 Селектор уровня мощности 2 Селектор температуры 3 READY WARM 9650 HORIZON FORCE ...

Page 4: ...пристрою Не закривайте вхідний або вихідний отвір повітря під час роботи приладу Не розміщуйте пристрій безпосередньо під розеткою Не вставляйте та не допускайте потрапляння предметів через повітровипускний або повітрозабірний отвір це може призвести до ураження електричним струмом пожежі або пошкодження пристрою Прилад не повинен використовуватися дітьми віком від 0 до 8 років Цей прилад може вик...

Page 5: ...вологу тканину для очищення пристрою зовні Будьте обережні не торкайтеся резисторів Якщо обігрівач не використовуватиметься протягом тривалого часу зберігайте його в сухому та безпечному місці захищеному від пилу 6 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Ready Warm 9650 Horizon Force Артикул 05303 Два рівні потужності 1000 2000 Вт 220 240 В 50 60 Гц Зроблено у Китаї Розроблено в Іспанії 7 УТИЛІЗАЦІЯ ПРИЛАД...

Page 6: ...вини а також будь яка інша несправність з вини покупця Продукт було розібрано модифіковано або відремонтовано особами які не уповноважені офіційною службою технічної підтримки Cecotec Несправності що виникають через нормальне зношування його частин у результаті використання Гарантійне обслуговування поширюється на всі виробничі дефекти приладу протягом 2 років відповідно до чинного законодавства з...

Page 7: ...сом устройства Не закрывайте входное или выходное отверстие для воздуха во время работы прибора Не размещайте устройство непосредственно под сетевой розеткой Не вставляйте и не допускайте попадания предметов через воздуховыпускное или воздухозаборное отверстие это может привести к поражению электрическим током возгоранию или повреждению устройства Прибор не должен использоваться детьми в возрасте ...

Page 8: ...ва снаружи Будьте осторожны не прикасайтесь к резисторам Если обогреватель не будет использоваться в течение длительного периода времени храните его в сухом и безопасном месте защищенном от пыли 6 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Ready Warm 9650 Horizon Force Артикул 05303 Два уровня мощности 1000 2000 Вт 220 240 В 50 60 Гц Сделано в Китае Разработано в Испании 7 УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРОВ Европейская д...

Page 9: ...ещества а также любая другая неисправность по вине покупателя Продукт был разобран модифицирован или отремонтирован лицами не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec Неисправности возникающие из за нормального износа его частей в результате использования Гарантийное обслуживание распространяется на все производственные дефекты вашего прибора в течение 2 лет в соответствии...

Page 10: ...o not use for industrial or commercial purposes Do not place the appliance close to heat sources flammable substances wet surfaces where it can fall or be pushed into water or allow it to come into contact with water or other liquids Do not operate outdoors Do not insert or allow objects to enter any air inlet or outlet as this may cause an electric shock fire or damage to the appliance The applia...

Page 11: ...ct s outer housing Be careful not to touch the heating elements If the heater is not going to be operated for a long period of time store it in a dry and safe place where it is protected from dust 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS Model Ready Warm 9650 Horizon Force Product reference 05303 Two power levels 1000 W 2000 W 220 240 V 50 60 Hz Made in China Designed in Spain 7 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLI...

Page 12: ...instruction manual The warranty will not cover the following situations The product has been used for purposes other than those intended for it misused beaten exposed to moisture immersed in liquid or corrosive substances as well as any other fault attributable to the customer The product has been disassembled modified or repaired by persons not authorised by the official Technical Support Service...

Page 13: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C de la Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain 05303_Ready Warm 9650 Horizon Force_Manual_PE indd 32 25 6 18 11 09 ...

Reviews: