background image

РУССКИЙ

32

CONGA IMMORTAL EXTREME H2O

2. ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Внимательно прочитайте эту инструкцию перед использованием прибора. Сохраните эту 

инструкцию по эксплуатации в будущем или для новых пользователей.

• 

• 

 

 

• 

• 

• 

• 

 

Убедитесь, что напряжение сети соответствует напряжению, указанному на паспортной табличке прибора и 
что розетка заземлена.
Этот прибор предназначен только для домашнего использования. Он не предназначен для коммерческого или 
промышленного использования.
Регулярно проверяйте кабель питания зарядного устройства на наличие видимых повреждений. Если кабель 
поврежден, он должен быть заменен официальной сервисной службой Cecotec, чтобы избежать любого типа 
опасности.
Не используйте устройство, если оно упало или есть какие-либо видимые признаки повреждения.
Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. В случае поломки обратитесь в Официальный 
сервисный центр Cecotec.
Не используйте какие-либо аксессуары, которые не были рекомендованы компанией Cecotec, так как они 
могут вызвать повреждения устройства.
Не оставляйте устройство рядом с источниками тепла, легковоспламеняющимися веществами, мокрыми 
поверхностями, где оно может упасть или вступить в контакт с водой или другими жидкостями. Не 
используйте устройство на улице.
Не используйте устройство для всасывания жидкости, зажженных спичек, сигаретных окурков или горячей 
золы.
Не используйте устройство на бетоне, асфальте или других шероховатых поверхностях.
Будьте особенно осторожны при использовании устройства во время уборки на лестницах.
Не закрывайте отверстия прибора и не препятствуйте потоку воздуха. Очищайте отверстия от любых 
попавших предметов, таких как пыль, пух, не позволяйте всасывать одежду, запрещается совать пальцы в 
отверстия устройства, держите волосы подальше от движущихся частей устройства.
Выключите устройство при помощи кнопки и отключите его от электросети, в случае если он не будет 
использоваться в течение длительного периода времени, перед чисткой или ремонтом, перед установкой 
компонентов и перед тем как извлечь аккумулятор.
Никогда не вносите изменения в зарядное устройство.
Не используйте батареи, которые не были поставлены в комплекте с устройством или сервисом Cecotec
Не носите аккумулятор за кабель питания и не наматывайте его вокруг аккумулятора для хранения.
Всегда используйте и храните устройство в местах, где комнатная температура составляет от 5 до 40 ° С.
Перед эксплуатацией устройства убедитесь, что НЕРА фильтр и основная щетка правильно установлена.
Для отсоединения устройства от электросети тяните за электровилку, а не за кабель питания.
Запрещено погружать кабель, электровилку или любые несъемные части устройства в воду или другие 
жидкости. Перед эксплуатацией устройства убедитесь, что у вас сухие руки.
Устройство не предназначено для использования детьми в возрасте до 8 лет, дети старше 12 лет, могут 
использовать устройство если они находятся под постоянным наблюдением взрослых.
Данное устройство может использоваться лицами с ограниченными физическими, чувствительными или 
умственными способностями, а также с недостатком опыта или знаний, если им за ними есть постоянное 
наблюдение или предоставлена инструкция относительно безопасного использования устройства, и 
пользователь понимает все риски использования. 
Контролируйте маленьких детей, чтобы они не играли с устройством. Необходимо пристальное наблюдение за 
детьми, если они используют устройство или оно используется рядом с детьми.

Summary of Contents for 05153

Page 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual Conga Immortal Extreme H2O 2 1 Cecotec Immortal Extreme H2O Max 2 1...

Page 2: ......

Page 3: ...0 7 Reciclaje de electrodom sticos 11 8 Garant a y SAT 11 INDEX 1 Parts and components 04 2 Safety instructions 13 4 1 e s u e r o f e B 3 4 Operation 14 5 Cleaning and maintenance 15 6 Technical spec...

Page 4: ...beraci n del aspirador de mano 4 Bot n de encendido del aspirador de mano 5 Bot n de liberaci n del dep sito de suciedad 6 Bater a 7 Cuerpo del aspirador de mano 8 Filtro HEPA 9 Soporte del filtro 10...

Page 5: ...4 Handheld vacuum cleaner power button 5 Dust tank release button 6 Battery 7 Handheld vacuum cleaner body 8 HEPA filter 9 Filter holder 10 Dust tank 11 2 in 1 accessory for corners 12 Adapter 13 Main...

Page 6: ...atec para evitar cualquier tipo de peligro No sumerja el producto en agua cualquier otro lfquido ni exponga las conexiones electricas al agua Asegurese de que tiene las manos completamente secas antes...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ...appropriately Consumers must contact their local authorities or retailer for information concerning the correct disposal of old appliances and or their batteries 8 TECHNICAL SUPPORT SERVICE AND WARRA...

Page 19: ......

Page 20: ...20 2 Cecotec Cecotec Cecotec Cecotec 5 40 8 12...

Page 21: ...21 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 3 1 2 Cecotec 3 4 5 5 5...

Page 22: ...22 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 4 1 2 1 2 2 1 1 2 3...

Page 23: ...23 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 5 1 2 3 1 2 3...

Page 24: ...24 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O Cecotec ci dessous...

Page 25: ...AL EXTREME H2O 6 7 Immortal Extreme 33 3 H2O 33 3 2200 05153 220 240 50 60 Immortal Extreme 37 V H2O Plus 37 2200 05154 220 240 50 60 Immortal Extreme 40 7 V H2O Max 40 7 2200 05155 220 240 50 60 2012...

Page 26: ...26 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O Cecotec 1 6 Cecotec Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Page 27: ...1...

Page 28: ...1 2 3 4 5 6 7 8 HEPA 9 10 11 2 1 12 13 14 15 16...

Page 29: ...32 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 2 Cecotec Cecotec Cecotec Cecotec 5 40 8 12...

Page 30: ...33 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 3 1 2 Cecotec 3 4 5 5 5...

Page 31: ...34 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 4 1 2 1 2 2 1 1 2 3...

Page 32: ...35 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O 5 1 2 3 1 2 3...

Page 33: ...36 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O Cecotec ci dessous...

Page 34: ...AL EXTREME H2O 6 7 Immortal Extreme 33 3 H2O 33 3 2200 05153 220 240 50 60 Immortal Extreme 37 V H2O Plus 37 2200 05154 220 240 50 60 Immortal Extreme 40 7 V H2O Max 40 7 2200 05155 220 240 50 60 2012...

Page 35: ...38 CONGA IMMORTAL EXTREME H2O Cecotec Cecotec 2 6 Smart Group https service smartgroup ua 0 800 300 245...

Page 36: ......

Reviews: