
ÍNDICE
1.
Instrucciones de seguridad
2.
El dispositivo
3.
Antes de usar
4.
Funcionamiento
5.
Limpieza y mantenimiento
6.
App móvil
7.
Especificaciones técnicas
8.
Reciclaje de electrodomésticos
9.
Garantía
INDEX
1.
Safety instructions
2.
Device
3.
Before use
4.
Operation
5.
Cleaning and maintenance
6.
Smartphone App
7.
Technical specifications
8.
Disposal of old electrical appliances
9.
Warranty
ЗМІСТ
1.
Інструкція з безпечної експлуатації
2.
Компоненти пристрою
3.
Перед першим використанням
4.
Експлуатація пристрою
5.
Очищення та обслуговування пристрою
6.
Підключення до смартфону
7.
Технічні характеристики
8.
Утилізація старих електроприладів
9.
Сервісне обслуговування і гарантія
/ 04
/ 28
/ 33
/ 33
/ 35
/ 36
/ 43
/ 44
/ 44
/ 1
1
/ 29
/ 51
/ 51
/ 52
/ 52
/55
/55
/55
/ 07
/ 29
/ 45
/ 45
/ 46
/ 46
/ 49
/ 49
/ 49
СОДЕРЖАНИЕ
1.
Инструкция по безопасной эксплуатации
2.
Компоненты устройства
3.
Перед первым использованием
4.
Эксплуатация устройства
5.
Очистка и обслуживание устройства
6.
Подключение к смартфону
7.
Технические характеристики
8.
Утилизация старых электроприборов
9.
Сервисное обслуживание и гарантия
/
60
/
63
/
64
/
64
/
65
/
65
/
68
/
68
/
69