cecotec 01511 Instruction Manual Download Page 14

ITALIANO

ITALIANO

26

27

THERMOSENSE 370 CLEAR

THERMOSENSE 370 CLEAR

compresa tra i 0 e gli 8 anni. Questo elettrodomestico può 
essere usato da bambini di 8 anni di età e maggiori di 8 anni in 
caso di supervisione continua.

•  Questo prodotto può essere utilizzato da persone con 

capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza 
di esperienza e conoscimento, solo sotto supervisione, o se 
hanno ricevuto informazioni in merito ad un utilizzo sicuro 
dell’apparecchio, capendo i rischi che questo implica.

•  Vigilare i bambini per assicurarsi che non giochino con 

il prodotto. È necessaria una supervisione continua se il 
prodotto è in uso vicino ai bambini, o da loro stessi usato.

•  Tenere il prodotto e il suo cavo fuori dalla portata di bambini 

inferiori agli 8 anni di età.

•  Non lasciare il prodotto senza supervisione mentre è in uso. 

Scollegarlo dalla presa dopo l’uso, o se si esce dalla stanza.

•  Non cercare di riparare il prodotto da soli. Contattare il 

Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

•  Spegnere e scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente 

quando non è in funzione, o quando lo si sposta da un luogo 
all’altro o prima di montare o smontare pezzi. Onde evitare il 
pericolo d’inciampare, avvolgere il cavo in modo sicuro.

•  La pulizia e la manutenzione del prodotto devono essere 

effettuate seguendo le istruzioni di questo manuale per 
assicurare il corretto funzionamento dello stesso. Spegnere 
e scollegare il prodotto prima della pulizia.

•  La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate 

da bambini.

•  Conservare il prodotto e il manuale di istruzioni in un posto 

asciutto quando inutilizzato.

AVVERTENZA:

 non oltrepassare il livello limite di acqua del 

bollitore. L’acqua in ebollizione potrebbe fuoriuscire dalla 
caraffa.
•  Non usare questo prodotto all’esterno.
•  Utilizzare questo prodotto esclusivamente per lo scopo al 

quale è destinato.

•  Il bollitore potrà essere utilizzato solo con la base di serie.
•  Usare solo acqua fredda per riempire la caraffa.
•  Il livello di acqua deve stare tra i segni MAX. e MIN.
•  Spegnere il bollitore prima di toglierlo dalla base.
Questo prodotto è destinato a un uso domestico e simile, come 
indicato nei seguenti casi:
 

- Negozi, uffici e altri ambienti simili.

 

- Hotel e locali residenziali.

•  Evitare di toccare la superficie calda quando l’apparecchio 

è in funzione e fino a che non sia trascorso un certo tempo 
di raffreddamento. Utilizzare il manico per prendere 
l’apparecchio.

•  Non porgere il viso in direzione del vapore così da evitare 

ustioni.

•  Non alzare il coperchio mentre il bollitore è in funzione così 

da evitare ustioni.

•  Aprire e chiudere con attenzione il coperchio mentre 

l’apparecchio è caldo.

AVVERTENZA:

 fare molta attenzione nello spostare il bollitore 

con acqua calda al suo interno da un lato all’altro. Mai prenderlo 
dal coperchio, bensì dall’apposita impugnatura del manico.
•  Non mettere in funzione il bollitore vuoto.
•  Non utilizzare la base per altri scopi.
•  Non aprire il coperchio durante la fase di ebollizione, 

Summary of Contents for 01511

Page 1: ...Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instru es ThermoSense 370 Clear Hervidor de agua Kettle...

Page 2: ...liances 8 Technical support service and warranty INDICE 1 Parti e componenti 2 Istruzioni di sicurezza 3 Prima dell uso 4 Funzionamento 5 Pulizia e manutenzione 6 Specifiche tecniche 7 Riciclaggio deg...

Page 3: ...de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto ADVERTENCIA si el producto cae accidentalmente en agua des con ctelo inmediatamente Notoque elagua Inspeccio...

Page 4: ...el co rrecto funcionamiento del mismo Apague y desenchufe el pro ductoantesdelimpiarlo La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben ser rea lizados por ni os Guarde el producto y su manual de i...

Page 5: ...a mitad de su capacidad y hervir Si observa que todav a quedan impurezas repita el proceso Deje que se enfr e antes de vaciar y aclarar 6 ESPECIFICACIONES T CNICAS N mero de referencia 01511 Modelo Th...

Page 6: ...uous supervision This appliance is not intended to be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge unless they have been given su pervision o...

Page 7: ...ll not stop automatically after operating Do not fill with less than 0 5 L of water Always from the MIN mark to prevent the kettle running dry while operating Do not fill it over 1 7 L of water Always...

Page 8: ...9 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE specifies that old household electrical appliances must not be disposed of with the normal unsorted munici pal waste Old appliances must be colle...

Page 9: ...ionnement teignez et d branchez le produit avant de le nettoyer Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre r alis s par des enfants Rangez le produit et son manuel d instructions dans un lieu sec...

Page 10: ...oidi Si vous remarquez qu cause du type d eau utilis e des s diments min raux se sont accumul s comme du tartre ou du calcaire il est recommand de remplir la bouilloire avec de l eau ou du jus de citr...

Page 11: ...werden sofern sie unter st ndiger Beaufsichtigung w hrend der Nutzung des Ger tes stehen Dieses Ger t darf nicht von Personen mit eingeschr nkter k rperlicher sensorischer oder geistiger Leistungsf hi...

Page 12: ...ystem sich einschaltet ziehen Sie das Ger t aus der Steckdose und lassen Sie es zwischen 5 und 10 Minuten abk hlen Geben Sie die Kanne mit Wasser und das Ger t wird wieder regelm ig funktionieren Nach...

Page 13: ...apparecchio non deve essere usato da bambini di et Die Verbraucher m ssen sich mit Ihren rtlichen Beh rden oder Einzelh ndlern in Verbindung setzen um Informationen ber die ordnungsgem e Entsorgung i...

Page 14: ...onamento dello stesso Spegnere e scollegare il prodotto prima della pulizia La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini Conservare il prodotto e il manuale di istruzioni in un...

Page 15: ...i fossero accumulati sedimenti mi nerali come tartaro o calcare raccomandato riempire il bollitore fino alla met della sua capienza con acqua e succo di limone o con acqua e tre cucchiai di aceto e fa...

Page 16: ...a tomada ou a estrutura estiverem danificadas ou se n o funcionam corretamente ou se sofreram alguma queda N o use os produtos em espa os fechados onde possam produzir se vapores explosivos infam veis...

Page 17: ...ionar nenhum detergente Deite fora a gua A cafeteira dever estar sempre desligada da corrente el trica quando queira encher de gua Encha a cafeteira com gua at ao n vel desejado N o ultrapasse Utilize...

Page 18: ...oria Para obter informa o detalhada acerca da forma mais adequada de descartar os seus eletrodom sticos e ou as correspondentes baterias o consumidor dever contactar com as autoridades locais 8 GARANT...

Page 19: ...www cecotec es Grupo Cecotec Innovaciones S L C Pinadeta s n 46930 Quart de Poblet Valencia Spain...

Reviews: