NU_501/601_09/2019_Rev. 0
7/12
Основные предостережения
Важно: Внимательно прочитайте эту инструкцию чтобы ознакомиться с устройством прежде, чем
подключать его к источнику газа. Сохраните эту инструкцию, чтобы иметь возможность ее
перечитывать.
ОСНОВНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И УХОДУ
Это устройство предназначено исключительно для твердой пайки, пайки олова, алюминия и серебра, для ковки, сгибания
решеток, листов и труб, для удаления краски и плавки.
Устройство должно использоваться в хорошо проветриваемых помещениях и в соответствии с правилами инструкции. Объем
воздуха, необходимый для чисто горения и для того, чтобы предотвратить образование опасных несгоревших газовых смесей,
составляет 2м
3
/час на кВ. Внимание: Открытые части могут сильно нагреваться. Хранить в месте недоступном для детей, и
подальше от других устройств. Устройство необходимо использовать подальше от легко воспламеняющихся материалов и на
расстоянии не менее 70 см от мебели, стен и перекрытий. Возможные вредные испарения от горения могут быть опасными,
всегда запрашивайте информацию о возможной токсичности. При необходимости используйте защитные очки.
В случае утечки газа из устройства, немедленно вынести его из дома в хорошо проветриваемое место без источников огня.
Утечку необходимо обнаружить и устранить. Если вы хотите проверить ваше устройство на утечку, делайте это не в помещении.
Не ищите утечку с помощью спичек, используйте воду и мыло. Если появляются пузырьки, это значит, что есть утечка, и
оборудование должно быть отремонтировано до использования. Если вы обнаружили утечку, вы не можете отремонтировать
ее, не пытайтесь исправить это самостоятельно, свяжитесь с сервисом обслуживания клиентов.
Не используйте устройство, которое протекает, имеет повреждения или неисправности.
Не модифицируйте прибор. Опасно пытаться вносить в прибор какие-либо модификации, снимать или переставлять его части,
использовать запчасти, не одобренные производителем, любое из этих действий может послужить причиной прекращения
действия гарантии, а также ответственности производителя. Никогда не бросайте пустой баллон в огонь.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Внимательно прочитайте информацию по использованию на баллоне, прежде чем использовать его в быту.
Баллон CASTOLIN бутаном 190 g необходимо монтировать в проветриваемом месте, предпочтительно не улице,
подальше от открытого огня, горячих тарелок, источников жара и подальше от других людей.
Курить запрещается во время монтажа баллона, а также во время всего использования устройства.
Прибор не требует предварительного нагрева.
Устройство необходимо использовать в горизонтальном положении или
с максимальным наклоном в 10-20° для того, чтобы избежать опасного увеличения пламени, вызванного горением
топлива в баллоне в жидкой фазе.
Газовый баллон необходимо присоединять к устройству
Это устройство работает только с прокалываемым газовым картриджем с бутаном прямого давления арт. Castolin 730240 MIN2.
Опасно пытаться использовать другие газовые баллоны.
1.
Убедитесь, что регулятор подачи газа
D
находится в позиции выключения, которая достигается вращением по часовой
стрелке к знаку «-» (рис. 5).
2.
Полностью отделите базу
B
(рис. 1) от верха
A
, отвинтив ее по часовой стрелке.
3.
Снимите верх.
4.
Снимите пружину-держатель баллона (рис.2).
5.
Вставьте баллон в базу (рис. 3) и закройте его пружиной-держателем (рис. 4).
6.
Убедитесь, что резиновое уплотнение
C
находится на месте (рис. 5), а так же, что оно не повреждено. Не используйте
прибор, если прокладка
С
повреждена или разрушена.
7.
Присоедините базу к верхней части, повернув ее против часовой стрелки до остановки, держите ее в устойчивом
положении в горизонтальной плоскости (рис. 6).
8.
Чтобы заменить баллон, повторите все действия, начиная с п.1, убедившись, что баллон полностью пуст.
Если баллон уже проколот; если нет утечки при открытии клапана, баллон все равно нельзя удалять, так кА он уже проколот. В
этом случае обратитесь к продавцу.
МОЩНОСТЬ И РЕГУЛИРОВКА ПИТАНИЯ
Слегка откройте клапан против часовой стрелки «+» и подожгите искрой (Castolin 501) или нажмите кнопку зажигания (Castolin
601).
Увеличьте мощность устройства, повернув ручку в сторону знака «+» (против часовой стрелки).
Чтобы уменьшить мощность, поверните ручку в сторону знака «-» (по часовой стрелке) до полного выключения.
ЗАМЕНА БАЛЛОНА
Баллон необходимо монтировать в проветриваемом месте, предпочтительно не улице, подальше от открытого огня,
электричества, источников жара и подальше от других людей.
Замените баллон, если вы уверены, что он абсолютно пустой, потрясите устройство, вы не должны слышать плеска жидкости в
баллоне. Убедитесь, что клапан закрыт и что горелка выключена, а также что нет горячих частей, прежде чем снимать газовый
баллон. Открутите устройство от корпуса и снимите пустой газовый баллон.
Проверьте состояние прокладок, прежде чем использовать новый баллон.
Вставьте новый баллон в корпус и следуйте указаниям, описанным в параграфе «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ».
Баллон нельзя выкидывать и оставлять на природе, его необходимо предоставить в безопасное место. Не протыкайте баллон.
Не бросайте пустой баллон в огонь. Все газовые баллончики одноразовые. Заправка не допускается.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
a)
Чтобы почистить корпус вашего устройства, используйте ватный диск пропитанный водой с мылом. Никогда не используйте
абразивные продукты.
b)
Чтобы почистить горелку, используйте мягкую щетку.
ХРАНЕНИЕ
Когда оборудование не используется, оно должно храниться в вертикальном положении, в подходящем месте, защищенном от
рисков поломки, место должно хорошо проветриваться и быть недоступным для детей.
ОБСЛУЖИВАНИЕ-РЕМОНТ
Messer Eutectic Castolin S.A.R.L - 22, avenue du Québec - 91958 COURTABOEUF CEDEX - France
Téléphone + 33 (0) 169 82 69 82 Téléfax + 33 (0) 169 82 96 01 - Courriel : [email protected]
RU
