8
40.2
Bedieningspaneel ....................................................................................... 124
40.3
Voor het eerste gebruik van het apparaat ................................................ 125
40.3.1
Tijd/timer instellen ......................................................................................... 125
40.4
Koffie zetten ................................................................................................ 126
40.5
Na gebruik ................................................................................................... 129
41
Reiniging en onderhoud ................................................... 129
41.1
Veiligheidsvoorschriften ............................................................................ 129
41.2
Reiniging ..................................................................................................... 129
41.3
Ontkalken .................................................................................................... 130
42
Storingen verhelpen ......................................................... 131
42.1
Veiligheidsvoorschriften ............................................................................ 131
42.2
Storingsoorzaken en –oplossingen .......................................................... 131
43
Afvoer van het oude apparaat ........................................ 132
44
Garantie .............................................................................. 133
45
Technische gegevens ....................................................... 133
46
Manual del usuario ............................................................ 135
46.1
Generalidades ............................................................................................. 135
46.2
Información acerca de este manual .......................................................... 135
46.3
Advertencias ............................................................................................... 135
46.4
Limitación de responsabilidad .................................................................. 136
46.5
Derechos de autor (copyright) ................................................................... 136
47
Seguridad ........................................................................... 136
47.1
Uso previsto ................................................................................................ 136
47.2
Instrucciones generales de seguridad ...................................................... 137
47.3
Fuentes de peligro ...................................................................................... 142
47.3.1
Peligro de sufrir lesiones ............................................................................... 142
47.3.2
Peligro de quemaduras ................................................................................. 143
47.3.3
Peligro de electrocución ................................................................................ 144
48
Puesta en marcha ............................................................. 145
48.1
Instrucciones de seguridad ....................................................................... 145
48.2
Ámbito de suministro e inspección de transporte................................... 145
48.3
Desembalaje ................................................................................................ 145
48.4
Eliminación del embalaje ........................................................................... 145
48.5
Colocación .................................................................................................. 146
48.5.1
Requisitos que debe reunir el lugar de montaje ............................................ 146
48.6
Conexión eléctrica ...................................................................................... 146
