Page 1 of
3
MC300/IMB Rev.01 del 25/7/2003
MC300/IMB
Operateur electromecanique irreversible
Encastre' pour portails a 1--2 battants
Electromechanical irreversible operator
Underground for gates 1--2 leaves
•
DONNEES TECHNIQUES: VERIN ROTATIF IRREVERSIBLE ELECTROMECANIQUE: en fonte
machinee. Double reduction a vis sans fin et pignon. Reduction 0,0008 (1 tour 50 sec.). Moteur 230 V monophase'
50 Hz, 300W. cond. 16
µ
F. Couple 300 Nm. Adapte' pour portails battants poid max. 400 kg. 3,5 m. avec serrure et
sans prise au vent. Temp d'ouverture max. 100° 22 sec. Caisse de fondation: en acier galvanise',a vec troux pour
passage cabies electriques et purge de l'eau. Axe de fixation portail avec bille (poid max. vertical 400 kg.) avec
levier et depannage manuel. Bulons pour fixer le moteur a droite ou a gauche. Poid kg. 20. Dimensions mm.
345x425x190 h. Protection degree : IP 67
•
TECHNICAL NOTES: ROTATIVE PISTON IRREVERSIBLE: Casting-iron worked. Double reduction
endless screw and pinion Ratio 0,0008 (1 round 50 sec.).Motor 23OV. Single phase 50Hz, 300 W, capac. 16
µ
F.
Torque 300 Nm. Availabled for swing gate weight max. 400 kg. L max. 3,5 m with electrolock-not paneled.
Opening time max. 100° 22 sec. Box-foundation galvanized-steel with holes for the wires-pipes; and water-
drainage. Axis rotation-gate with bail(vertical-load max. 400 kg.)and lever with manual-device system. Screws for
fixation motor, left and right. Weight 20 kg. Dimensions mm. 345x425x190h Indice de protection IP 67
1. SIGNAL-LIGHT (2x1)
2. CONTROL-BOX
3. PHOTOCELL EXTERNAL (4x1)
3b. PHOTOCELL INTERNAL (4x1)
5. STOPPER
6b. ROTATIVE-PISTON
7.
ELECTRCLOCK 12V. 15W. (2x1)
(for leaf over 2,15 m, but max. 3,5 m.)
8. KEY-SWITCH (2x1)
9. PUSH-S\N'ITCH (4x1)
10. MAIN-CURRENT (2x1,5+EARTH)
Omnipower-switch for safety
(no- supplied)
11. ANTENNA RADIO (Coaxial 52 omh)
12. MECHANICAL-LATCH Rl
16. CONTROL-BOX COVER
1. CLIGNOTEUR (2x1)
2. CENTRALE ELECTRONIQUE
3. CELLULE A L'EXTERIEUR (4x1)
3b. CELLULE A L'INTERIEUR (4x1)
5. BUTEE
6b. VERIN ROTATIF
7.
ELECTROSERRURE 12V 15W
(2x1) (pour battant sup.a 2,5 m
mais max. 3,5 m.)
8. CONTACT A CLEF (2x1)
9. CONTACT POUSSOIR (4x1)
10.
ALIMENTATION 220 V
(2x1,5+masse) lnterrupteur general
de securite (pas livré)
11. ANTENNE RADIO (coaxial 52 omh)
12. CRIC A LOQUET R1
16. COUVRE-CENTRALE
Casit can change these data, that are indicatives.
Casit se reserve le droit de changer ces reinsegnements (indicatifs) sans preavis.
CASIT 10040 Caselette (TO) - V Pietra Alta 1 Tel 011/ 9688230 Fax 011/9688363
www.casit.it
INSTALLATION CAISSE DE FONDATION:
INSTALLATION-BOX-FOUNDATION: To place the
