ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻦﻣ
ﻑﺰﻌﻟﺍ
ﻢﺛ
ﻭ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ
ﺮﺒﻜﻣ
ﻭﺃ
ﻲﺗﻮﺻ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﻞﻀﻓﺃ
ﺕﻮﺻ
ﺓﺩﻮﺟ
ﻭ
ﻱﻮﻗ
ﺕﻮﺻ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻝﻼﺧ
!
ﻡﺎﻫ
•
L-2
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ًﻻﻭﺃ
،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺎﻣ
ًﺍﺯﺎﻬﺟ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺎﻤﻨﻴﺣ
ﺲﻜﻟ
(CTK-6000: VOLUME) (WK-6500: MAIN VOLUME)
ﻂﺒﺿ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺪﻌﺑ
.
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺪﻨﻋ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﻀﺗ
.
ﻪﺒﻏﺮﺗ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻖﺋﺎﺛﻭ
ﺓءﺍﺮﻗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
،ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻰﻟﺇ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻱﺃ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻳ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺎﻤﻨﻴﺣ
•
.
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻊﻣ
ﻲﺗﺄﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
INPUT 1
INPUT 2
(
ﺾﻴﺑﺃ
) LEFT
.
ﺦﻟﺃ
،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﺮﺒﻜﻣ
،ﺭﺎﺘﻴﺠﻟﺍ
ﺮﺒﻜﻣ
ﻲﺳﺎﻴﻗ
ﺲﺑﺎﻗ
.
ﺦﻟﺃ
،
AUX IN
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
ﺲﺒﻘﻣ
ﻱﺭﺎﻤﺴﻣ
ﺲﺑﺎﻗ
(
ﺮﻤﺣﺃ
) RIGHT
ﻲﺗﻮﺻ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻰﻟﺇ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺕﻮﻨﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﻜﻟ
ًﺎﻳﺭﺎﺠﺗ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺕﻼﺑﺎﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻲﻓ
ًﺎﺤﺿﻮﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
T-8 (LINE OUT)
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ
ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﺎﻤﻨﻴﺑ
،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻮﻫ
LINE OUT R
ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
.
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ءﺍﺮﺸﻟ
ﻚﺘﺒﻏﺭ
ﺐﺴﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻧﺃ
.
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻮﻫ
LINE OUT L/MONO
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﻢﺳﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ
ﺓﺪﺣﺍﻮﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﺕﻼﺒﻛ
ﻰﻟﺇ
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻞﺧﺩ
ﻰﻘﺘﻨﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻚﻴﻠﻋ
ﺐﺠﻳ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺎﻋ
.
ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ﺐﺠﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
(AUX IN
ﻞﺜﻣ
)
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻑﺮﻃ
ﺩﺪﺤﻳ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
L-2
(
CTK-6000:
VOLUME)
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺒﻀﻟ
(
WK-6500:
MAIN VOLUME)
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻟﻵﺍ
ﺮﺒﻜﻣ
ﻰﻟﺇ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺔﻴﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ
ﺕﻮﻨﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
T-8
ﻲﺴﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ًﺎﻳﺃ
ﻰﻟﺇ
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﻜﻟ
ًﺎﻳﺭﺎﺠﺗ
ﺡﺎﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺝﺮﺧ
.
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﻲﻓ
ًﺎﺤﺿﻮﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
(LINE OUT)
LINE OUT
ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
ﺝﺮﺧ
ﺎﻤﻨﻴﺑ
،ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻮﻫ
LINE OUT R
ﺲﺒﻘﻤﻟﺍ
LINE OUT L/MONO
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
.
ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ
ﺕﻮﺻ
ﻮﻫ
L/MONO
ﻞﺑﺎﻛ
ءﺍﺮﺸﻟ
ﻚﺘﺒﻏﺭ
ﺐﺴﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻧﺃ
.
ﻦﻴﺗﺎﻨﻘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻦﻣ
ﻂﻴﻠﺧ
ﻮﻫ
ﺝﺮﺨﻟﺍ
ﻥﺄﻓ
ﻂﻘﻓ
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺮﺒﻜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﻢﺳﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ
ﻞﺜﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻂﺒﻀﻟ
L-2
(
CTK-6000:
VOLUME) (
WK-6500:
MAIN VOLUME)
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻦﻣ
ﻲﺟﺭﺎﺧ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺑ
ﻲﺟﺭﺎﺧ
ﻲﺗﻮﺻ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻲﻜﻟ
ًﺎﻳﺭﺎﺠﺗ
ﺡﺎﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﻲﻓ
ًﺎﺤﺿﻮﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ
ﺔﺣﻮﻠﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
T-5 (AUDIO IN)
ﻭ
ﻪﻴﻓﺮﻃ
ﻯﺪﺣﺃ
ﻲﻓ
ﻮﻳﺮﺘﺳﺃ
ﺮﻴﻐﺻ
ﺲﺑﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
ﻱﻮﺘﺤﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
ﻞﺑﺎﻛ
ﻥﻮﻜﻳ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
L-2
ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺮﺧﻷﺍ
ﻑﺮﻄﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﻊﻣ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ
ﺲﺑﺎﻗ
ﻂﺒﻀﻟ
(
CTK-6000:
VOLUME) (
WK-6500:
MAIN VOLUME)
.
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻮﻳﺮﺘﺳﺃ
ﺮﻴﻐﺻ
ﺲﺑﺎﻗ
.
ﺦﻟﺃ
،ﻝﻮﻤﺤﻣ
ﻲﺗﻮﺻ
ﻞﻐﺸﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ
ﻭ
ﺔﻠﻤﺘﺸﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ
ﻭ
،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ
،ﻖﻳﺮﺤﻟﺍ
ﺮﻄﺧ
ﻖﻠﺨﻳ
ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ
ﺮﻴﻐﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻬﻟ
ﻞﺼﻔﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻉﺎﺒﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
•
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﻊﻗﻮﻣ
ﻦﻣ
ﻭ
،ﻚﺑ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ
ﺮﺟﺎﺗ
ﻦﻣ
ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ
CASIO
ﻮﻴﺳﺎﻛ
ﺝﻮﻟﺎﺘﻛ
ﻦﻣ
.
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
URL
ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻷﺍ
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
CASIO
ﻮﻴﺳﺎﻛ
http://world.casio.com/
AR-12
B
ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ
Summary of Contents for CTK-6500
Page 1: ...A CTK6000 WK6500AR1B MA1011 B Printed in China CTK6000 WK6500AR1B K...
Page 2: ...AR 1 CASIO CASIO...
Page 5: ...WK 6500 C 1 C 13 L 1 L 18 T 1 T 8 R 1 R 20 S 1 AR 4...
Page 10: ...AC JEITA AC AC AD A12150LW AC AC T 6 DC 12V AC AC DC 12V AR 9 B...
Page 11: ...D D AR 10...
Page 83: ...2 1 4 3 2 1 4 3 Bend AR 83 R 17 u i MEAS TICK BEAT AR 82...
Page 104: ...T 1 C 7 CARD AR 7 No Card AR 108 C 7 CARD C 7 CARD R 13 FUNCTION C 13 MENU Play CardUtl AR 103...
Page 119: ...TV AC AC AC AC AC AC AC AC AC AC RH AR 118...
Page 131: ...A CTK6000 WK6500AR1B MA1011 B Printed in China CTK6000 WK6500AR1B K...