2
SECTION 10 -- ENGINE -- CHAPTER 1
84419878A
-- 06 -- 2011
GENERAL SPECIFICATIONS
Engine, technical type:
-- mod. 55C -- type F5AE9454J*A (BOSCH pump) . . . . . . . .
-- mod. 65C -- type F5AE9454L*A (BOSCH pump) . . . . . . . .
-- mod. 75C -- type F5AE9454K*A (BOSCH pump) . . . . . . . .
Cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
diesel, 4--stroke
Fuel injection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direct
Number of cylinders in line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Piston diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99 mm
Piston stroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
104 mm
Total displacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3200 cm
3
Compression ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17.5
±
0.5:1
Maximum Power Output:
-- mod. 55C -- type F5AE9454J*A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41 kW (55 Hp)
-- mod. 65C -- type F5AE9454L*A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48 kW (65 Hp)
-- mod. 75C -- type F5AE9454K*A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55 kW (75 Hp)
Maximum power speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2300 rpm
Maximum torque speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1400 rpm
Torque Rise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35 (%)
Number of main bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Sump pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
structural, cast iron
Lubrication
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
forced, with lobe pump
Pump drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
from crankshaft
Oil filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
via mesh filter on inlet and
cartridge on delivery
Normal oil pressure with motor warmed--up at fast idling . . . . .
2.9
÷
3.9 bar
Cooling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
coolant circulation
Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 lines of vertical pipes with copper fins
Fan, attached to the pulley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
intake, in plastic with 11 blades
Coolant pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
centrifugal vane--type
Temperature control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
via thermostat valve
-- initial opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
±
2
°
C
(continued)
