background image

9

www.DeubaXXL.de

Généralités

Nous recommandons un min. de deux personnes pour la construction de meubles de 

jardin plus volumineux

Jetez les matériaux d'emballage conformément à la réglementation locale. Le recyclage 

est important ! À la fin de la durée de vie de votre article, les matières premières 

précieuses sont éliminées de manière appropriée afin de permettre leur recyclage

Si vous avez acheté des coussins ou des revêtements avec ce produit, veuillez noter 

que leur lavage ôte le revêtement hydrofuge du tissu. Votre pressing local peut vous 

conseiller sur les possibilités d'imprégnation.

Important 

: Ne vous mettez pas debout ou ne vous asseyez pas sur les tables. Gardez 

les pièces de petite taille hors de la portée des enfants. De même, en particulier lors du 

déballage, veillez à garder les sacs en plastique et autres emballages hors de la portée 

des enfants ! Risque d’étouffement !

Conseil pour l'élimination des taches :

 Évitez le lavage en machine ! Essayez d'abord de 

nettoyer la tache avec de l'eau savonneuse tiède. N'utilisez pas de brosses dures ou de 

détergents agressifs qui pourraient endommager la couche protectrice hydrofuge du 

coussin ou du revêtement.

Instructions de montage

Veuillez noter que les vis sont d'abord insérées à la main et serrées 

légèrement, de sorte que la vis trouve prise et relie les éléments de 

manière lâche.

ScLes vis ne doivent pas être serrées tant que tous les éléments ne sont 

pas fixés de cette manière. Le serrage ultérieur des vis peut compenser 

les petites déviations des trous percés ou des soudures qui peuvent se 

produire lorsque les produits sont fabriqués artisanalement.

N'utilisez pas d'outils électriques pour assembler ce produit. La 

puissance importante d'un outil électrique peut provoquer un serrage 

excessif des vis et elles n’ont alors plus de prise.

Summary of Contents for Deuba 992969

Page 1: ...len Dank dass Sie sich f r ein Produkt aus unserem H Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu ha Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unb Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren...

Page 2: ...und Teile auf Sch den Trotz sorgf ltiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nn...

Page 3: ...en Sie erst den punktuellen Fleck mit lauwarmem Seifenwasser auszuwaschen Verwenden Sie keine harten B rsten oder aggressive Reinigungsmittel die die wasserabweisende Schutzschicht des Kissens bzw der...

Page 4: ...ergrund verwendet werden Wir empfehlen das Produkt dort zu montieren wo es sp ter genutzt werden soll Die Rattan Produkte sind dazu ausgelegt mit entsprechend geeigneten Kissen oder Auflagen verwendet...

Page 5: ...tion Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not ass...

Page 6: ...l Avoid machine washing First try to wash out the stain with lukewarm soapy water Do not use hard brushes or aggressive cleaning agents that can damage the water repellent protective layer of the cush...

Page 7: ...We recommend mounting the product where it will be used later Rattan products are designed to be used with appropriate cushions or pads Use without seat cushions or pads may result in damage Plant pot...

Page 8: ...s ne pourront pas tre prises en compte V rifier que tous les l ments et toutes les pi ces n ont subis aucun dommage Malgr le soin apport il est possible que m me le meilleur des produits ait t endomma...

Page 9: ...n plastique et autres emballages hors de la port e des enfants Risque d touffement Conseil pour l limination des taches vitez le lavage en machine Essayez d abord de nettoyer la tache avec de l eau sa...

Page 10: ...ns de monter le produit l endroit o il sera utilis ult rieurement Les produits en rotin sont con us pour tre utilis s avec des coussins ou rev tements appropri s Leur usage sans coussins ou rev tement...

Page 11: ...llare tutti gli elementi e le parti non presentino danni Nonostante controlli accurati pu accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il percorso durante la consegna In tal caso n...

Page 12: ...mozione delle macchie evitare il lavaggio in lavatrice Prima prova a lavare il punto con acqua tiepida e sapone Non utilizzare spazzole dure o detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare lo strat...

Page 13: ...o su superfici compatte e livellate Si consiglia di montare il prodotto dove verr utilizzato in seguito I prodotti in rattan sono progettati per essere utilizzati con cuscini o imbottiture adeguati L...

Page 14: ...riores Compruebe que todos los elementos y partes del producto no est n da ados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se da en durante el transporte En es...

Page 15: ...e quitar la mancha con una soluci n jabonoso agua con jab n tibia No utilice cepillos speros ni agentes de limpieza agresivos que puedan da ar la capa protectora impermeable de la almohada o de la cap...

Page 16: ...s Le recomendamos instalar el producto en el lugar previsto para su uso Los productos de rat n est n dise ados para usarse con cojines o almohadillas apropiadas Usar un asiento sin cojines o almohadil...

Page 17: ...17 www DeubaXXL de TEIL NR STK KA1 1 KA2 1 KA3 1 KA4 1 KB1 1 KB2 1 KB3 1 KB4 1 KC1 1 KC2 1 KC3 1 KC4 1...

Page 18: ...18 www DeubaXXL de TEIL NR STK KD1 1 KD2 1 KD3 1 KD4 1 KE 1 KF 1 KG 2...

Page 19: ...19 www DeubaXXL de TEIL NR STK KH 1 KI 2 KJ 2 KK 4 KL 2 KM 2...

Page 20: ...20 www DeubaXXL de TEIL NR STK KN 2 KO 2 KP 2 KU 2...

Page 21: ...21 www DeubaXXL de TEIL NR STK KV 1 KX 1 KY 1 KZ 1...

Page 22: ...22 www DeubaXXL de TEIL NR STK M6 x 20 K1 24 M6 x 30 K2 48 M6 x 25 K3 8 2 6 K4 7 6 x 14 K5 16 ERU M6 K6 8 M6 x 12 K7 12 K8 7 4 x 60 K9 2 K10 2 K11 8 dfgdfdf...

Page 23: ...23 www DeubaXXL de K1 K1 K1 K1 K1 K4 K1 K1 K1 K4 2 1 K1 K1 K10 K1 K1 K10 K1 K1 K10 K4 K1 K1 K1 K1 K4...

Page 24: ...24 www DeubaXXL de KH KF KJ KO KU KE KI K1 K1 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K4 KG KL KG KM KP KP KN KL KN KM K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 4 3...

Page 25: ...aXXL de K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K1 K1 K4 KK KK KK KK KI KX KX KI K2 K2 K2 K2 K4 K1 K1 KO KO KK KK KK KK KJ KV KJ KV KU KU K2 K2 K2 K2 K4 K1 K1 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K1 K1 K4 6 5 7 K7 K7 K7 K7 KA1 KA2 KA3...

Page 26: ...26 www DeubaXXL de Schritt 9 KB1 KB2 KB3 KB4 KB2 KB3 KC3 KC4 KC3 KC2 KC1 KC4 K7 K7 K7 9 8 K7 K7 K7 K7...

Page 27: ...27 www DeubaXXL de KD4 KD3 KD2 KD1 KD3 KD4 K7 K7 K7 K7 KZ 7 10 10 8 11 10...

Page 28: ...28 www DeubaXXL de 7 8 9 10 4 4 5 6 12 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 13 K3 K11 K5 K6 Outside Au en Inside Innen K5 x4...

Page 29: ...29 www DeubaXXL de 14 10 9 8 7 Inside Innen Outside Au en...

Page 30: ...dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice Gesti n de residuos Cuand...

Page 31: ...31 www DeubaXXL de...

Page 32: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Reviews: