background image

16

www.DeubaXXL.de

Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes 

de usarse, tal y como se muestra en la imagen. Verifique que todas las 

patas estén en contacto con el suelo y que su producto esté colocado 

de manera segura en el piso. Confirme que todos los tornillos y pernos 

estén apretados, y revíselos revisión regularmente.Halten Sie mein 

Aufbau kleine Kinder fern, Verletzungsgefahr!

No apriete demasiado los tornillos o podría dañar el material y causar 

grietas.

Ratán

Su nuevo producto de ratán tiene una estructura de acero/aluminio pretratado. El 

marco ha sido pretratado con rociado para una máxima longevidad. Desempaque todas 

las partes y piezas del kit y colóquelos sobre una superficie limpia. Tenga cuidado de 

no rayar el piso. Este producto solo debe usarse en superficies firmes y niveladas. Le 

recomendamos instalar el producto en el lugar previsto para su uso. Los productos 

de ratán están diseñados para usarse con cojines o almohadillas apropiadas. Usar un 

asiento sin cojines o almohadillas podría causar daños.

Jardineras: los agujeros ya están preinstalados y puede taparlos, si lo desea, con el 

tapón incluido. (Ver imagen)

Si es necesario, taladre agujeros adicionales con un taladro adecuado. Consejo: Haga 

las perforaciones lentamente y de manera controlada.

Le recomendamos cubrir el sitio de perforación con varias tiras de cinta antes de 

perforar

Mantenga su producto alejado de la lluvia y cambios de clima. En épocas de heladas 

y durante el invierno, debe almacenar su producto en un lugar seco y protegido. ¡Le 

recomendamos utilizar una cubierta protectora adecuado! Puede encontrarla en 

nuestra tienda en línea.

Tenga en cuenta que, la falta de cuidado y mantenimiento regular puede reducir la vida 

útil de su producto. No nos hacemos responsables por daños consecuentes de la falta 

de mantenimiento y cuidado.

Summary of Contents for Deuba 992969

Page 1: ...len Dank dass Sie sich f r ein Produkt aus unserem H Um m glichst lange Freude mit dem Produkt zu ha Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unb Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren...

Page 2: ...und Teile auf Sch den Trotz sorgf ltiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nn...

Page 3: ...en Sie erst den punktuellen Fleck mit lauwarmem Seifenwasser auszuwaschen Verwenden Sie keine harten B rsten oder aggressive Reinigungsmittel die die wasserabweisende Schutzschicht des Kissens bzw der...

Page 4: ...ergrund verwendet werden Wir empfehlen das Produkt dort zu montieren wo es sp ter genutzt werden soll Die Rattan Produkte sind dazu ausgelegt mit entsprechend geeigneten Kissen oder Auflagen verwendet...

Page 5: ...tion Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not ass...

Page 6: ...l Avoid machine washing First try to wash out the stain with lukewarm soapy water Do not use hard brushes or aggressive cleaning agents that can damage the water repellent protective layer of the cush...

Page 7: ...We recommend mounting the product where it will be used later Rattan products are designed to be used with appropriate cushions or pads Use without seat cushions or pads may result in damage Plant pot...

Page 8: ...s ne pourront pas tre prises en compte V rifier que tous les l ments et toutes les pi ces n ont subis aucun dommage Malgr le soin apport il est possible que m me le meilleur des produits ait t endomma...

Page 9: ...n plastique et autres emballages hors de la port e des enfants Risque d touffement Conseil pour l limination des taches vitez le lavage en machine Essayez d abord de nettoyer la tache avec de l eau sa...

Page 10: ...ns de monter le produit l endroit o il sera utilis ult rieurement Les produits en rotin sont con us pour tre utilis s avec des coussins ou rev tements appropri s Leur usage sans coussins ou rev tement...

Page 11: ...llare tutti gli elementi e le parti non presentino danni Nonostante controlli accurati pu accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il percorso durante la consegna In tal caso n...

Page 12: ...mozione delle macchie evitare il lavaggio in lavatrice Prima prova a lavare il punto con acqua tiepida e sapone Non utilizzare spazzole dure o detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare lo strat...

Page 13: ...o su superfici compatte e livellate Si consiglia di montare il prodotto dove verr utilizzato in seguito I prodotti in rattan sono progettati per essere utilizzati con cuscini o imbottiture adeguati L...

Page 14: ...riores Compruebe que todos los elementos y partes del producto no est n da ados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se da en durante el transporte En es...

Page 15: ...e quitar la mancha con una soluci n jabonoso agua con jab n tibia No utilice cepillos speros ni agentes de limpieza agresivos que puedan da ar la capa protectora impermeable de la almohada o de la cap...

Page 16: ...s Le recomendamos instalar el producto en el lugar previsto para su uso Los productos de rat n est n dise ados para usarse con cojines o almohadillas apropiadas Usar un asiento sin cojines o almohadil...

Page 17: ...17 www DeubaXXL de TEIL NR STK KA1 1 KA2 1 KA3 1 KA4 1 KB1 1 KB2 1 KB3 1 KB4 1 KC1 1 KC2 1 KC3 1 KC4 1...

Page 18: ...18 www DeubaXXL de TEIL NR STK KD1 1 KD2 1 KD3 1 KD4 1 KE 1 KF 1 KG 2...

Page 19: ...19 www DeubaXXL de TEIL NR STK KH 1 KI 2 KJ 2 KK 4 KL 2 KM 2...

Page 20: ...20 www DeubaXXL de TEIL NR STK KN 2 KO 2 KP 2 KU 2...

Page 21: ...21 www DeubaXXL de TEIL NR STK KV 1 KX 1 KY 1 KZ 1...

Page 22: ...22 www DeubaXXL de TEIL NR STK M6 x 20 K1 24 M6 x 30 K2 48 M6 x 25 K3 8 2 6 K4 7 6 x 14 K5 16 ERU M6 K6 8 M6 x 12 K7 12 K8 7 4 x 60 K9 2 K10 2 K11 8 dfgdfdf...

Page 23: ...23 www DeubaXXL de K1 K1 K1 K1 K1 K4 K1 K1 K1 K4 2 1 K1 K1 K10 K1 K1 K10 K1 K1 K10 K4 K1 K1 K1 K1 K4...

Page 24: ...24 www DeubaXXL de KH KF KJ KO KU KE KI K1 K1 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K4 KG KL KG KM KP KP KN KL KN KM K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 4 3...

Page 25: ...aXXL de K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K1 K1 K4 KK KK KK KK KI KX KX KI K2 K2 K2 K2 K4 K1 K1 KO KO KK KK KK KK KJ KV KJ KV KU KU K2 K2 K2 K2 K4 K1 K1 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K2 K1 K1 K4 6 5 7 K7 K7 K7 K7 KA1 KA2 KA3...

Page 26: ...26 www DeubaXXL de Schritt 9 KB1 KB2 KB3 KB4 KB2 KB3 KC3 KC4 KC3 KC2 KC1 KC4 K7 K7 K7 9 8 K7 K7 K7 K7...

Page 27: ...27 www DeubaXXL de KD4 KD3 KD2 KD1 KD3 KD4 K7 K7 K7 K7 KZ 7 10 10 8 11 10...

Page 28: ...28 www DeubaXXL de 7 8 9 10 4 4 5 6 12 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 K8 13 K3 K11 K5 K6 Outside Au en Inside Innen K5 x4...

Page 29: ...29 www DeubaXXL de 14 10 9 8 7 Inside Innen Outside Au en...

Page 30: ...dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice Gesti n de residuos Cuand...

Page 31: ...31 www DeubaXXL de...

Page 32: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Reviews: