background image

12

www.DeubaXXL.de

Generale

Raccomandiamo per la costruzione di mobili da giardino più grandi un numero di min. 

2 persone

Smaltire il materiale di imballaggio in conformità con le normative locali. Il riciclaggio è 

importante! 

Se hai acquistato cuscini o imbottiture con questo prodotto, tieni presente che il 

rivestimento idrorepellente verrà rimosso dal tessuto durante le operazioni di lavaggio. 

La tua lavanderia locale può consigliarti sulle possibilità di impregnazione. 

Importante:

 non stare in piedi o seduto sui tavoli. Tenere piccole parti fuori dalla 

portata dei bambini. Inoltre, soprattutto quando si disimballa, assicurarsi di tenere i 

sacchetti di plastica e gli altri imballaggi lontano dalla portata dei bambini! Rischio di 

soffocamento! 

Suggerimento per la rimozione delle macchie:

 evitare il lavaggio in lavatrice! Prima 

prova a lavare il punto con acqua tiepida e sapone. Non utilizzare spazzole dure o 

detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare lo strato protettivo idrorepellente 

del cuscino o del rivestimento.

Istruzioni di montaggio

Si noti che le viti vengono prima inserite a mano e serrate solo 

leggermente, in modo che la vite stessa trovi supporto e colleghi gli 

elementi liberamente. 

Le viti non devono essere serrate fino a quando tutti gli elementi non 

sono collegati in questo modo. Serrando successivamente le viti, è 

possibile compensare piccole deviazioni dei fori o delle saldature, che 

possono verificarsi con prodotti artigianali.

Non utilizzare utensili elettrici per costruire questo prodotto. La forza 

notevole di un elettroutensile può causare il serraggio eccessivo delle viti 

e quindi compromettere la loro tenuta.

Inserire sempre completamente la chiave esagonale nella cavità prevista 

per le viti.

Summary of Contents for Deuba 4250525352054

Page 1: ...enliege Artikelnummer 992668 992694 994202 Deuba Serviceportal F r jede Art Service Reklamationen und technischen Support k nnen Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden www Deu...

Page 2: ...und Teile auf Sch den Trotz sorgf ltiger Kontrollen kann es passieren dass auch die beste Ware auf dem Transportweg Schaden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile k nn...

Page 3: ...en Sie erst den punktuellen Fleck mit lauwarmem Seifenwasser auszuwaschen Verwenden Sie keine harten B rsten oder aggressive Reinigungsmittel die die wasserabweisende Schutzschicht des Kissens bzw der...

Page 4: ...ets aus und platzieren Sie die Komponenten auf einer sauberen Oberfl che Achten Sie dabei darauf den Boden nicht zu verkratzen Dieses Produkt sollte nur auf festem und ebenem Untergrund verwendet werd...

Page 5: ...tion Check the delivery for completeness Later complaints cannot be accepted Check all elements and parts for damages Despite careful control products may be damaged in transit In this case do not ass...

Page 6: ...l Avoid machine washing First try to wash out the stain with lukewarm soapy water Do not use hard brushes or aggressive cleaning agents that can damage the water repellent protective layer of the cush...

Page 7: ...ments of the set and place the components on a clean surface Be careful not to scratch the floor This product should only be used on a firm and level surface We recommend mounting the product where it...

Page 8: ...s ne pourront pas tre prises en compte V rifier que tous les l ments et toutes les pi ces n ont subis aucun dommage Malgr le soin apport il est possible que m me le meilleur des produits ait t endomma...

Page 9: ...n plastique et autres emballages hors de la port e des enfants Risque d touffement Conseil pour l limination des taches vitez le lavage en machine Essayez d abord de nettoyer la tache avec de l eau sa...

Page 10: ...ents du kit et placez les composants sur une surface propre Veillez ne pas rayer le sol Ce produit ne doit tre plac que sur des surfaces stables et de planes Nous vous recommandons de monter le produi...

Page 11: ...llare tutti gli elementi e le parti non presentino danni Nonostante controlli accurati pu accadere che anche i migliori prodotti vengano danneggiati lungo il percorso durante la consegna In tal caso n...

Page 12: ...mozione delle macchie evitare il lavaggio in lavatrice Prima prova a lavare il punto con acqua tiepida e sapone Non utilizzare spazzole dure o detergenti aggressivi che potrebbero danneggiare lo strat...

Page 13: ...tutte le parti e gli elementi del kit e posizionare i componenti su una superficie pulita Fare attenzione a non graffiare il pavimento Questo prodotto deve essere utilizzato solo su superfici compatt...

Page 14: ...riores Compruebe que todos los elementos y partes del producto no est n da ados A pesar de los controles cuidadosos puede ocurrir que incluso los mejores productos se da en durante el transporte En es...

Page 15: ...e quitar la mancha con una soluci n jabonoso agua con jab n tibia No utilice cepillos speros ni agentes de limpieza agresivos que puedan da ar la capa protectora impermeable de la almohada o de la cap...

Page 16: ...las partes y piezas del kit y col quelos sobre una superficie limpia Tenga cuidado de no rayar el piso Este producto solo debe usarse en superficies firmes y niveladas Le recomendamos instalar el pro...

Page 17: ...17 www DeubaXXL de TEIL NR STK TA 1 TB 1 TC 1 TD 1 TE 1 TF 1 TG 1 TH 1...

Page 18: ...18 www DeubaXXL de TEIL NR STK TI 1 TJ 1 6 x 15 T1 2 6 x 30 T2 4 6 x 40 T3 10 6 x 50 T4 6 Plastic washer T5 2 T6 2 T7 2 M4 T8 2...

Page 19: ...19 www DeubaXXL de TA TC TB TD TE T3 T3 T3 T2 T3 T3 T3 T3 TH T3 T5 T3 T5 TG...

Page 20: ...20 www DeubaXXL de TA TI TF T4 TJ T1 T7 T4 T4 T4 T4 T4 T6 TE TD TB TJ TF TI TC...

Page 21: ...21 www DeubaXXL de...

Page 22: ...dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please contact your local disposal or recycling centers for advice Gesti n de residuos Cuand...

Page 23: ...23 www DeubaXXL de...

Page 24: ...nnen jederzeit ohne Ank ndigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelm ig korrigiert F r technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der...

Reviews: