background image

 

 

 

www.

DEUBAXXL

.de 

Dear Customer, 

 

You have made a good choice by buying one of our brand-name products. To enjoy the product 
for as long as possible and ensure safe handling, please be sure to observe the setup and usage 
instructions on the following pages. Our products are regularly inspected to ensure that they meet 
the desired high quality standards and, of course, always comply with the stringent requirements 
of the European Union. Even the best products can be subject to defects, e.g. due to external 
factors. We stand by our quality promise and offer you the best possible service. If a problem does 
occur,  please  contact  our  trained  staff  regarding  all  service  matters,  complaints  and  technical 
support.  

IMPORTANT!  

Please read the instructions thoroughly and in their entirety before using the product for the first 
time. Keep these instructions for future reference. Should you pass the product on in future, ensure 
that you also include these instructions.  

CAUTION! POTENTIAL DANGER!  

Observe the safety information and setup instructions to avoid the risk of injury or damage to the 
product.  

RISK OF SUFFOCATION!  

Keep small parts and packaging material out of the reach of children!  

PRODUCT MODIFICATION  

Never  make  modifications  to  the  product!  Modifications  will  invalidate  the  warranty  and  the 
product may become unsafe or, in the worst case scenario, dangerous.  

GENERAL NOTES  

We recommend at least 2 people when assembling larger pieces of furniture.  
Please note that screws should first be inserted by hand and tightened only slightly, so that the 

screws find purchase and loosely connect the constituent parts.  
Do  not  tighten  the screws  until  all  elements  are  connected  in  the 
correct way. Subsequent tightening of the screws can compensate 
for  minor  discrepancies  in  drill  holes  or  weld  points  that  can  be 
present in hand-finished products.  
Ensure that this product is fully assembled before use. Check that all 
screws and bolts are securely tightened; do this regularly.  
Do not screw the screws in too tightly as the material may become 

damaged and cracks may form. Keep small children away during assembly as there is a risk of 
injury!  
Failure to carry out regular care and maintenance will significantly reduce the life of your product. 
We  cannot  accept  any  liability  for  consequential  damage  resulting  from  lack  of  care  and 
maintenance.  

INSTRUCTIONS 

EN 

Summary of Contents for 992592

Page 1: ...www DEUBAXXL de BDA 993016 523 524 2592 002 DE EN FR IT ES NL PL Sitzgruppe Bern Artikel Nr 993016 993524 992592 993523...

Page 2: ...Sicherheitshinweise und Aufbauanweisungen um das Risiko von Verletzungen oder Besch digungen am Produkt zu vermeiden ERSTICKUNGSGEFAHR Halten Sie kleine Teile und Verpackungsmaterial von Kindern fern...

Page 3: ...uchsentwicklungen kommen was f r Sie aber keinerlei gesundheitlichen Schaden bedeutet Es empfiehlt es sich den Aufbau des Artikels in einer gut bel fteten Umgebung vorzunehmen Nachdem das Produkt aus...

Page 4: ...to the product RISK OF SUFFOCATION Keep small parts and packaging material out of the reach of children PRODUCT MODIFICATION Never make modifications to the product Modifications will invalidate the w...

Page 5: ...roduct in a well ventilated environment After the product has been taken out of its packaging any odour will quickly disappear MAINTENANCE AND CARE INSTRUCTIONS Use a sponge and warm soapy water for c...

Page 6: ...S Respectez les consignes de s curit et la notice de montage afin d viter tout risque de blessures ou de d t rioration du produit RISQUE D ASPHYXIE Gardez les petites pi ces et les mat riaux d emballa...

Page 7: ...e dans un environnement bien ventil Une fois le produit retir de l emballage l odeur se dissipera rapidement CONSEILS DE MAINTENANCE ET D ENTRETIEN Avant la premi re utilisation nettoyez le produit av...

Page 8: ...ENZIONE POTENZIALE PERICOLO Osservare le avvertenze di sicurezza e le istruzioni di montaggio per evitare il rischio di lesioni o danni al prodotto PERICOLO DI SOFFOCAMENTO Tenere le parti pi piccole...

Page 9: ...coloso Tuttavia potrebbero sprigionarsi leggeri odori che non sono assolutamente nocivi per la salute Si consiglia di montare l articolo in un ambiente ben aerato Dopo avere estratto il prodotto dall...

Page 10: ...entregara este producto a un tercero no olvide adjuntarle las presentes instrucciones ATENCI N RIESGO POTENCIAL Siga las indicaciones de seguridad y las instrucciones de montaje para reducir el riesg...

Page 11: ...podamos ofrecerle un producto absolutamente inofensivo para su salud No obstante pueden aparecer ligeros olores que sin embargo no suponen ning n peligro para su salud Se recomienda montar el art cul...

Page 12: ...AAR Volg de veiligheids en montage instructies om het risico op verwondingen of schade aan het product te voorkomen VERSTIKKINGSGEVAAR Houd kleine onderdelen en verpakkingsmateriaal uit de buurt van k...

Page 13: ...keling kan desalniettemin niet worden uitgesloten maar deze is op geen enkele manier schadelijk voor uw gezondheid Wij bevelen aan om het artikel in een goed geventileerde ruimte te monteren De geur z...

Page 14: ...skaz wek bezpiecze stwa i instrukcji monta u aby unikn ryzyka uraz w lub uszkodzenia produktu NIEBEZPIECZE STWO UDUSZENIA Trzyma drobne cz ci i materia opakowaniowy z dala od dzieci MODYFIKACJE PRODUK...

Page 15: ...k szkodliwy dla zdrowia Zaleca si monta produktu w otoczeniu o dobrej wentylacji Po wyj ciu produktu z opakowania zapach powinien po kr tkim czasie znikn KONSERWACJA I PIEL GNACJA Przed pierwszym u yc...

Page 16: ...16 www DEUBAXXL de TEILELISTE PARTS LIST LISTE DES PI CES ELENCO DELLE PARTI LISTA DE PIEZAS LIJST VAN ONDERDELEN LISTA CZ CI NO STK A 3 C2 2 C4 2 C5 2 C6 2 C3 2 B 4 D 50 G 1...

Page 17: ...17 www DEUBAXXL de 1 8 AUFBAU CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUZIONE CONSTRUCCI N CONSTRUCTIE KONSTRUKCJA...

Page 18: ...18 www DEUBAXXL de...

Page 19: ...19 www DEUBAXXL de...

Page 20: ...geschoolde personeel terecht voor elke vorm van service klachten en technische ondersteuning PL Przy serwisowaniu reklamacjach i wsparciu technicznym mog Pa stwo liczy na naszych przeszkolonych praco...

Reviews: