![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrier/xct-7-40vd072h-7s-qee/xct-7-40vd072h-7s-qee_installation-and-owners-manual_2563073114.webp)
3
• Cierre la ventana para evitar que el aire exterior no
entre. Las cortinas o persianas pueden
cerrarse para evitar la luz solar.
• Detenga la unidad y apague la potencia manual
al limpiar la unidad.
• Durante la operación de la
unidad de control, no apague el
interruptor de corriente manual,
elcontrolador puede ser usado,
en su lugar. Para evitar daños,
por favor no presione la zona de cristal líquido
del controlador.
• La limpieza de la unidad con agua puede causar
impacto eléctrico.
• No ponga rociadores inflamables cerca del
aire acondicionado.
No dirija los rociadores inflamables al aire
acondicionado, lo que puede causar incendio.
• Detener la rotación del ventilador.
La unidad que deja de operar accionará el
ventilador para una oscilación de 2 a 8 minutos cada
30-60 minutos para proteger la unidad mientras la
otra unidad interior se encuentra en estado operativo.
• Este aparato
no está diseñado para ser
utilizado por personas
(incluyendoniños) con
capacidades
físicas, sensoriales o
mentales reducidas,
o falta de experiencia y conocimiento,
a menos que sean supervisadas o haya
recibido instrucciones concernientes al uso del
aparato por una persona responsable por su
seguridad.
Attention
Notices during Operation
Seguridad
• Se prohíbe colocar cualquier aparato deba
de las unidades interiores; hacer esto podría
distorsionar las
unidades.
• Los aparatos
inflamables no deberían
ser colocados donde el
aire provenientedelaire
acondicionado puede entrar
en contacto directo.
• Plantas y animales
no se deberían colocar en el camino directo
delviento del aire acondicionado; hacerlo
podría hacerles daño.
• El aire acondicionado no se puede utilizar
para la preservación de comida,
criaturas vivientes, instrumentos de precisión.
las obras de arte, entre otros, de otro modo
pueden ocurrir daños.
• Utilice el fusible con la capacidad apropiada.
• Descongelamiento durante el calentamiento.
Para mejorar el efecto del calentamiento, la
unidad exterior efectuará el
descongelamiento de forma automática
cuando aparezca la escarcha en
la unidad exterior durante el calentamiento
(aproximadamente 2 a 10 minutos).
Durante el descongelamiento, el ventilador
de la unidad interior funciona a una
velocidad baja o se detiene, mientras que el
de la unidad exterior deja de funcionar.
• Para evitar un impacto eléctrico, no toque
el interruptor con las manos mojadas.
• El aire acondicionado debería conectarse a tierra de forma efectiva. Los impactos eléctricos pueden ocurrir si el
aire acondicionado es desconectado de tierra o conectado a tierra de forma incorrecta. El cable de conexión a
tierra no debería ser conectado a las conexiones en el tubo de gas, tubo de agua, pararrayos o teléfono.
• Se debería montar el disyuntor para fuga de electricidad. Si no se hace, accidentes tales como impactos eléctricos
pueden ocurrir.
• El aire acondicionado instalado debería ser encendido para comprobar fuga de electricidad.
• Si el orificio de drenaje está bloqueado o el filtro se ensucia o hay un cambio en la velocidad del flujo de aire, esto
puede llevar a goteo del agua condensada o chisporroteo de agua.
PRECAUCIÓN
Summary of Contents for XCT 7 40VD072H-7S-QEE
Page 21: ...14 Installation Procedures Address Indication Indication Indication Indication ENGLISH...
Page 30: ...The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice...
Page 47: ...14 Procedure di installazione Address Indication Indication Indication Indication ITALIANO...
Page 73: ...14 Proc dures d installation Address Indication Indication Indication Indication FRAN AIS...
Page 82: ...Le fabricant se r serve le droit de modifier les sp cifications du produit sans pr avis...
Page 99: ...14 Installationsverfahren Address Indication Indication Indication Indication DEUTSCH...
Page 125: ...14 Procedimientos de instalaci n Address Indication Indication Indication Indication ESPA OL...
Page 151: ...14 Procedimentos de Instala o Address Indication Indication Indication Indication PORTUGU S...
Page 160: ...O fabricante reserva se o direito de alterar as especifica es do produto sem aviso pr vio...