![background image](http://html.mh-extra.com/html/carrier/42nh-series/42nh-series_installation-operation-and-maintenance-instructions_2562085040.webp)
DEUTSCH
40
HINWEIS: 24 V-Stellantriebe sind mit Carrier-Reglern
(Thermostate A/B/C/D, WTC & NTC) nicht kompatibel
4.8.4 - Austausch von Stellantrieben
Die Stellantriebe der Warm- und Kaltwasserventile können
im Fall eines Defekts ausgetauscht werden.
WARNUNG: Einen 24 V-Stellantrieb und den Regler nie
am selben Neutralleiter anschließen.
•
Ehe irgendwelche Arbeiten am Gerät vorgenommen
werden, die Stromversorgung zum Gerät abtrennen.
•
Das Stromversorgungskabel vom Stellantrieb
abtrennen.
-
230 V-Stellantrieb für den numerischen Carrier-
Regler: Das Stromversorgungskabel mit
Steckverbinder am Stellantrieb abziehen.
-
230-V Stellmotor mit elektronischem Thermostat:
Den Kunststoff-Schutzdeckel entfernen, der mit
Schrauben befestigt ist. Das Stellantrieb-
Stromversorgungskabel abtrennen, das an den
Schnellanschluss angeschlossen ist. Dazu mit
einem Schraubenzieher die Federzunge
herunterdrücken und den Draht von der
entsprechenden Klemme abziehen.
•
Nehmen Sie den defekten Stellantrieb ab. Der
Wiedereinbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
WARNUNG: Sicherstellen, dass der Stellantrieb fest in das
Ventil eingeschraubt ist (maximales Drehmoment 15 Nm).
4.8.5 - Austausch eines Ventilkörpers
•
Ehe irgendwelche Arbeiten am Gerät vorgenommen
werden, die Stromversorgung abtrennen.
•
Die Absperrventile an den Verteilern schließen.
•
Die Anschlussmuttern lösen, um die flexiblen
Wasserleitungen abzutrennen.
•
Die Ventil-Stellantriebe entfernen und dabei die
Kühl- und Heizventile kennzeichnen.
•
Die flexible Kondensatablaufleitung abtrennen, die
durch eine Schelle gehalten wird (die Schelle ist nicht
im Lieferumfang von Carrier).
•
Die Zwei- oder Vierwege-Wasserregelventile
entfernen. Je nach Konfiguration des Geräts kann der
Vier-Wege-Ventil-Anschluss mit einem Heiz-/Kühl-
Umschalter versehen sein. Ist dies der Fall, den
Umschalter nicht entfernen.
•
Das neue Ventil am Register anbringen (neue
Dichtungen einsetzen).
•
Die flexible Kondensatablauf-Leitung wieder
anschließen, die durch eine Schelle gehalten wird (die
Schelle ist nicht im Lieferumfang von Carrier).
•
Die Ventil-Stellantriebe wieder einbauen und
sicherstellen, dass sie korrekt am Ventil befestigt sind.
•
Die flexiblen Wasserleitungen wieder durch Anziehen
d e r A n s c h l u s s m u tt e r n a n s c h l i e ß e n . A l l e
Wasseranschlüsse wieder anziehen und sicherstellen,
dass alle Dichtungen ausgetauscht und korrekt
eingesetzt wurden (maximales Drehmoment 15 Nm).
•
Die Absperrventile an den Verteilern öffnen und das
System entlüften.
•
Sicherstellen, dass keine Lecks vorhanden sind und
den Strom wieder an das Gerät anschließen.
AWARNUNG: Beim Austausch eines Ventils immer
sicherstellen, dass die Strömungsrichtung durch das Ventil
dem Pfeil auf dem Ventilkörper entspricht. Bei falscher
Strömungsrichtung verschleißt der Ventilkörper schnell
und wird die Durchflussregelung verfälscht.
4.9 - Optionale Anschlussschläuche
Mindestbiegeradius:
Schläuche ohne Isolierung 72 mm
Schläuche mit Isolierung 106 mm.
- Anschlüsse für die Baugrößen 2, 3, 4 und 5: Durchmesser
1/2’’ (Innengewinde)
- Anschlüsse für die Baugrößen 6 und 7: Durchmesser 3/4’’
(Innengewinde)
4.10 - Optionale Elektroheizung
WARNUNG: Ehe irgendwelche Arbeiten am Gerät
vorgenommen werden, die Stromversorgung abtrennen.
Weist die Elektroheizung einen Defekt auf, muss sie
ausgetauscht werden. Dazu muss die Ventilator-Baugruppe
ausgebaut werden: Abb. 12.
ACHTUNG: Keine stromführenden Metall-Heizelemente
berühren,solange die Elektroheizung an die Stromversorgung
angeschlossen ist.
Austausch der Elektroheizung:
•
Den Filter entfernen.
•
Das Ventilator-Zugangspaneel entfernen.
•
Kennzeichnen und notieren welche Drehzahlstufen des
Ventilators an der Klemmenleiste des Spartransformators
angeschlossen sind. Das Stromversorgungskabel
abtrennen.
•
Die Ventilator-Baugruppe entfernen.
HINWEIS: Beim Ausbau die Ventilatorschaufeln nicht
berühren, da die Ventilatoren sonst unwuchtig werden
können.
•
Die Stromversorgungskabel zur Heizung abtrennen.
Die Kabel durch die Kabeldurchführung herausziehen.
•
Die defekte(n) Heizung(en) losschrauben und
austauschen.
•
Der Wiedereinbau der Ventilator-Baugruppe erfolgt
in umgekehrter Reihenfolge. Elektronische
Thermostate von Carrier des Typs B und D verfügen
über ein 8 A-Relais für die Elektroheizung.
Dementsprechend verlangt Carrier ab einer Leistung
über 1400 W ein zusätzliches Schutzrelais.
Alle Geräte, die mit Schaltschrank oder Carrier-Regler
geliefert werden, verfügen über ein Relais, wenn die
Leistung der Elektroheizung über 1400 W liegt.
WARNUNG: Bei bauseitigen Reglern muss der Installateur
ein zusätzliches Schutzrelais entsprechend der Leistung der
Elektroheizung zu vorsehen.
Summary of Contents for 42NH series
Page 7: ...7 9a 10 10b 10a 13 13a 13a 9b 11 11a 11a 12 12b 12a ...
Page 8: ...8 5 1 2 1 2 1 2 3 4 2w v 9 2 6 5 7 8 6 4w v 5 2w v B 5 10 2 6 14 ...
Page 9: ...9 16a 16b 16d 16e 16c 15a 15b 15c 15d 15e 15 17a 17b 17c 17 16 16a 16b 16c 16d ...
Page 10: ...10 1 3 5 2 4 5a 5b 18 4a 4b ...
Page 11: ...11 19 19a ...