background image

9

Προειδοποιήσεις!

Σε περίπτωση εσφαλμένου χειρισμού μπορεί να προκληθούν σοβαροί τραυ-

ματισμοί και/ή υλικές ζημιές. Πρέπει να ελέγχεται προσεκτικά και απαιτεί ιδι-

αίτερες μηχανικές και πνευματικές ικανότητες. Οι οδηγίες περιέχουν υποδεί-

ξεις ασφαλείας και προδιαγραφές, καθώς επίσης υποδείξεις για τη συντήρηση 

και λειτουργία του προϊόντος. Οι οδηγίες αυτές πρέπει, πριν από την έναρξη 

λειτουργίας του προϊόντος, να διαβαστούν και να κατανοηθούν καλά. Μόνον 

έτσι μπορούν να αποφευχθούν τραυματισμοί και υλικές ζημιές.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

 Το συγκεκριμένο παιχνίδι δεν είναι κα-

τάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών, λόγω κινδύνου κατά-

ποσης μικρών  εξαρτημάτων.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος μαγκώματος κατά τη λειτουρ-

γία! Απομακρύνετε όλα τα υλικά συσκευασίας και τα σύρματα στερέ-

ωσης προτού δώσετε το παιχνίδι στο παιδί. Για πληροφορίες και τυχόν 

απορίες φυλάξτε τη συσκευασία και τη διεύθυνση.

Το  σύμβολο  που  απεικονίζεται  εδώ  με  τον  διαγραφέντα 

κάδο  απορριμμάτων  υποδεικνύει  ότι  άδειες  μπαταρίες, 

επαναφορτιζόμενες μπαταρίες, επίπεδες μπαταρίες, συσ-

σωρευτές,  μπαταρίες  συσκευών,  ηλεκτρικές  παλαιές  συ-

σκευές δεν ανήκουν στον κάδο οικιακών απορριμμάτων, διότι βλάπτουν το 

περιβάλλον και την υγεία. Βοηθείστε και εσείς ώστε να μην βλάψουμε το πε-

ριβάλλον και την υγεία μας και μιλήστε επίσης με τα παιδιά σας για τον τρόπο 

που πρέπει να απορρίπτουμε τις μεταχειρισμένες μπαταρίες και τις ηλεκτρι-

κές  παλαιές  συσκευές.  Οι  μπαταρίες  και  οι  ηλεκτρικές  παλαιές  συσκευές 

πρέπει να παραδίδονται στα γνωστά σημεία αποκομιδής. Με τον τρόπο αυτό 

συμμετέχουν στη διαδικασία μίας ορθής ανακύκλωσης. Δεν επιτρέπεται να 

χρησιμοποιούνται μαζί μπαταρίες διαφορετικών τύπων ή καινούργιες και με-

ταχειρισμένες μπαταρίες. Αφαιρείτε τις άδειες μπαταρίες από το παιχνίδι. Οι 

μη  επαναφορτιζόμενες  μπαταρίες  δεν  επιτρέπεται  να  φορτίζονται,  διότι 

υπάρχει κίνδυνος να εκραγούν. Προσέχετε για τη σωστή πολικότητα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! 

Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες επιτρέπεται να φορτί-

ζονται μόνο από ενήλικες. 

Κατά τη φόρτιση μην αφήνετε την μπαταρία 

χωρίς επιτήρηση. 

Αφαιρείτε τις επαναφορτιζόμενες μπαταρίες από το παι-

χνίδι πριν από τη φόρτιση. Απαγορεύεται η βραχυκύκλωση των ακροδεκτών 

σύνδεσης. Πρέπει να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά οι συνιστώμενες μπατα-

ρίες ή μπαταρίες αντίστοιχου τύπου. Ο φορτιστής μπορεί να χρησιμοποιείται 

από παιδιά ηλικίας οκτώ (8) ετών και άνω, καθώς και από άτομα με μειωμένες 

φυσικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή έλλειψη πείρας και/ή γνώσε-

ων, όταν επιβλέπονται ή έχουν εκπαιδευτεί σε σχέση με την ασφαλή χρήση 

της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που απορρέουν από αυτήν. Μην 

αφήνετε παιδιά να παίζουν με τον φορτιστή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση 

από τον χρήστη δεν πρέπει να εκτελούνται από παιδιά χωρίς επιτήρηση. Όταν 

ο φορτιστής χρησιμοποιείται τακτικά πρέπει να ελέγχονται το καλώδιο, η σύν-

δεση, τα καλύμματα και τα υπόλοιπα εξαρτήματά του. Σε περίπτωση βλάβης 

θα πρέπει ο φορτιστής να τεθεί πάλι σε λειτουργία μόνον αφού πρώτα επι-

σκευαστεί. Το παιχνίδι επιτρέπεται να συνδέεται μόνο σε συσκευές της Κατη-

γορίας προστασίας ΙΙ. 

 

Διατάξεις ασφαλείας

A

 Το αυτοκίνητο Carrera RC είναι ένα τηλεχειριζόμενο αυτοκίνητο μοντελι-

σμού, που λειτουργεί με  ειδικές επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Επιτρέ-

πεται η χρήση μόνο των γνήσιων επαναφορτιζόμενων μπαταριών LiFePO

4

 

της  Carrera  RC.  Αφαιρείτε  την  επαναφορτιζόμενη  μπαταρία  από  το 

όχημα πριν.

B

 Το αυτοκίνητο Carrera RC έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά ως προϊόν ψυχα-

γωγίας και η χρήση του επιτρέπεται αποκλειστικά μόνο στις προβλεπόμε-

νες διαδρομές και περιοχές. 

Προειδοποίηση! 

Μη χρησιμοποιείτε το αυ-

τοκίνητο Carrera RC στο οδικό δίκτυο.

C

 Μην το οδηγείτε επίσης κάτω από αγωγούς υψηλής τάσης ή ιστούς κεραι-

ών ή όταν έχει κακοκαιρία! Οι ατμοσφαιρικές διαταραχές και παρεμβο-

λές μπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία του αυτοκινήτου. Σε περίπτω-

ση  που  η  θερμοκρασία  του  χώρου  αποθήκευσης  και  της  περιοχής 

οδήγησης διαφέρει σε μεγάλο βαθμό, περιμένετε μέχρι το αυτοκίνητο να 

εγκλιματιστεί,  προς  αποτροπή  σχηματισμού   συμπυκνωμένου  νερού  και 

κατ‘ επέκταση προς αποτροπή δυσλειτουργιών.

D

 Μην οδηγείτε ποτέ το συγκεκριμένο προϊόν στο γρασίδι ή επάνω σε μοκέ-

τες με ψηλό πέλος. Το  γρασίδι / οι ίνες και οι τρίχες σε χαλιά μπορούν να 

εμποδίσουν την περιστροφή του άξονα, αν περιπλακούν σ’ αυτόν, και να 

προκαλέσουν  υπερθέρμανση  του  κινητήρα.  Με  το  αυτοκίνητο  Carrera 

RC δεν επιτρέπεται η μεταφορά προϊόντων, ατόμων ή ζώων.

E

 Μην οδηγείτε ποτέ το Carrera RC στο ύπαιθρο όταν βρέχει ή όταν χιονί-

ζει. Δεν επιτρέπεται να οδηγείτε το αυτοκίνητο μέσα από νερά, λιμνάζο-

ντα  νερά  ή  χιόνι.  Πρέπει  να  αποθηκεύεται  σε  στεγνό  χώρο.  Το  υγρό 

υπόστρωμα χωρίς νερά δεν προξενεί ζημιά στο όχημα επειδή το ηλεκτρο-

νικό σύστημα είναι προστατευμένο κατά του πισιλίσματος. 

F

 Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το αυτοκίνητο Carrera RC κοντά σε ποταμούς, 

λίμνες ή θάλασσα, για να μην πέσει στο νερό. Αποφεύγετε να οδηγείτε το 

αυτοκίνητο στην άμμο.

G

 Το αυτοκίνητο Carrera RC δεν επιτρέπεται να  εκτίθεται άμεσα στην ηλι-

ακή ακτινοβολία. Προς αποτροπή υπερθέρμανσης των ηλεκτρονικών του 

αυτοκινήτου πρέπει σε θερμοκρασίες πάνω από 35 ° C να πραγματοποεί-

τε τακτικά σύντομα διαλείμματα.

H

 Μην υπερφορτίζετε ποτέ το όχημα Carrera RC με συνεχείς αλλαγές, οδη-

γώντας το μία εμπρός και μία πίσω.

I

 Να αποθέτετε το αυτοκίνητο στο έδαφος πάντοτε με το χέρι. Μη ρίχνετε 

ποτέ το αυτοκίνητο από τη θέση που βρίσκεστε κατευθείαν στο έδαφος.

K

 Αποφεύγετε τα άλματα από εξέδρες ή ράμπες με ύψος πάνω από 5 cm.

L

 Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ισχυρά καθαριστικά μέσα για τον καθαρισμό του 

αυτοκινήτου μοντελισμού.

M

 Προς αποφυγή πρόκλησης βλαβών στο σύστημα ελέγχου του αυτοκινή-

του Carrera RC και κατ‘ επέκταση προς αποφυγή ανεξέλεγκτης κίνησής 

του, πρέπει να ελέγχετε από πριν τις μπαταρίες του  χειριστηρίου και τις 

επαναφορτιζόμενες μπαταρίες του αυτοκινήτου για το αν είναι κατάλλη-

λα φορτισμένες. Μην βραχυκυκλώνετε φορτιστές και τροφοδοτικά. 

N

 Πριν και μετά από κάθε οδήγηση πρέπει να ελέγχετε πάντοτε τη σωστή 

συναρμολόγηση του αυτοκινήτου Carrera RC, ενδεχομένως να πρέπει να 

 σφίξετε τις βίδες και τα παξιμάδια. 

Οδηγίες χειρισμού
Παραδοτέος εξοπλισμός

1

 1 x Carrera RC Όχημα 

1 x Controller (χειριστήριο)

 

1 x USB καλώδιο φόρτισης

 

1 x 6,4 V – 900 mAh LiFePO

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία

 

2 x 1,5 V Micro AAA μπαταρίες (μη επαναφορτιζόμενες)

Φόρτιση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας

2

Προσέχετε να φορτίζετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία LiFePO

μόνο 

με  τον  φορτιστή  LiFePO

4

  (USB  καλώδιο  φόρτισης)  που  συνοδεύει  την 

επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Εάν προσπαθήσετε να φορτίσετε την επανα-

φορτιζόμενη μπαταρία με έναν άλλο φορτιστή LiFePO

4

 ή έναν οποιοδήποτε 

άλλο φορτιστή, μπορεί να προκληθούν σοβαρές ζημιές.Μπορείτε να φορτίσε-

τε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία με το USB καλώδιο φόρτισης που τη συ-

νοδεύει, σε μία θύρα USB ενός υπολογιστή ή σε ένα USB τροφοδοτικό με 

τουλάχιστον 1Α τάση εξόδου:

•  Συνδέστε το USB καλώδιο φόρτισης με τη θύρα USB ενός υπολογιστή 

.  

Η λυχνία LED στο USB καλώδιο φόρτισης ανάβει πράσινη και δείχνει ότι ο 

φορτιστής είναι σωστά συνδεδεμένος με τον υπολογιστή. Μόλις συνδέστε 

μία άδεια επαναφορτιζόμενη μπαταρία παύει να ανάβει η LED στο USB-κα-

λώδιο φόρτισης και δείχνει ότι  η μπαταρία φορτίζεται.   Το USB καλώδιο 

φόρτισης είναι κατασκευασμένο κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να αποκλείεται 

λανθασμένη πολικότητα.

•  Η επαναφόρτιση μίας μέτρια εκφορτισμένης μπαταρίας διαρκεί περίπου 80 

λεπτά. Όταν φορτίσει η μπαταρία, η ένδειξη LED στο USB καλώδιο φόρτι-

σης ανάβει πάλι πράσινη.

Φορτίστε πάλι την μπαταρία απαραιτήτως μετά τη χρήση για να αποφύ-

γετε τη λεγόμενη βαθιά εκφόρτιση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. 

Μετά τη χρήση η επαναφορτιζόμενη μπαταρία πρέπει να κρυώσει για 

τουλάχιστον 20 λεπτά, προτού τη φορτίσετε πάλι πλήρως. Εάν δεν τηρη-

θεί το παραπάνω διάστημα, είναι δυνατό να προκληθούν βλάβες στην 

επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Φορτίζετε την επαναφορτιζόμενη μπατα-

ρία ανά τακτά χρονικά διαστήματα (περ. κάθε 2–3 μήνες). 

Εάν δεν τηρηθεί αυτή η οδηγία, είναι δυνατό να προκληθούν βλάβες 

στην επαναφορτιζόμενη μπαταρία.

Τοποθέτηση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας

3

Με ένα κατσαβίδι αφαιρέστε το καπάκι της θήκης επαναφορτιζόμενης 

μπαταρίας στο αυτοκίνητο Carrera RC.

Συνδέστε το άκρο του καλωδίου του αυτοκινήτου Carrera RC με αυτό της 

επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Τοποθετήστε την επαναφορτιζόμενη μπατα-

ρία. Βιδώστε το καπάκι με ένα κατσαβίδι.

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

Summary of Contents for Turnator - Super Flex

Page 1: ...370162115 Turnator Super Flex Assembly and operating instructions Made in China Dongguan...

Page 2: ...D F E C G B A 6 4 V 900 mAh 5 76 Wh LiFePO4 H 2 Safety instructions x...

Page 3: ...370162115 Turnator Super Flex 5 cm I L N M K LED OFF Charging DEL OFF En charge LED OFF Cargando Green Ready Vert Pr t Verde Listo 3 370162115 03 2018_A6_V01 1A 1A...

Page 4: ...5 76 Wh LiFePO4 2 Green Connection OK Vert Connexion OK Verde Conexi n OK LED OFF Charging DEL OFF En charge LED OFF Cargando Green Ready Vert Pr t Verde Listo 6 4 V 900 mAh 5 76 Wh LiFePO4 1A 1A 1A 2...

Page 5: ...8 10 12 9 11 13 14 15 20km h 5 ON Road OFF Road 360...

Page 6: ...suitable for children under 3 years of age WARNING danger of pinching during operation Remove all packaging materials and wire fastenings before handing the toy over to the child Please retain the pa...

Page 7: ...be mixed After having closed the compartment you can check all functions of the remote control with the help of the power switch on the front With the power switch turned ON and proper functioning the...

Page 8: ...vity the controller and vehicle switch off automatically Solution To restart switch the ON OFF switch on both controller vehicle to OFF and then back to ON Cause The vehicle is very warm Solution Swit...

Page 9: ...era RC F Carrera RC G Carrera RC 35 C H Carrera RC I K 5 cm L M Carrera RC N Carrera RC 1 1x Carrera RC 1x Controller 1x USB 1x 6 4 V 900 mAh LiFePO4 2x 1 5 V Micro AAA 2 LiFePO4 LiFePO4 USB LiFePO4 U...

Page 10: ...5x2 5 9 Carrera RC Carrera RC 2 3 30 Controller ON OFF OFF ON 20 Carrera RC 10 SERVO TRONIC Joysticks Joystick Joystick Joystick Joystick 11 Flip Action Stunts Joysticks 12 360 Joysticks 360 13 On Ro...

Page 11: ...U RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 8 A Carrera RC Carrera RC LiFePO4 B Carrera RC Carrera RC C D Carrera RC E Carrera RC F Carrera RC G 35 C H Carrera RC I K 5 L M Carrera RC N Carrera RC 1...

Page 12: ...C 4 ON LED Carrera RC 5 1 ON OFF ON 6 LED 7 2 LED LED 8 20 2 5x2 5 9 Carrera RC Carrera RC 10 20 30 ON OFF OFF ON 20 Carrera RC 10 SERVO TRONIC 11 12 360 360 13 14 15 2 4 Ghz 16 OFF ON OFF OFF ON 30 O...

Page 13: ...adlbauer Marketing Vertrieb GmbH Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH EU Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH RC EC 2009 48 EC 2014 53 EU RED carrera rc com 10dBm 2400 2483 5 MHz 3 X 8 A RC RC LiFePO4 B R...

Page 14: ...4 2x 1 5 V 4 2 LiFePO4 LiFePO4 USB LiFePO4 USB USB 1A USB USB USB USB LED USB LED USB 80 USB LED 20 2 3 3 RC RC 4 ON LED RC 5 1 ON OFF ON 6 LED 7 2 LED LED 8 18 20 km h 2 5x2 5 9 RC RC 10 20 30 ON OFF...

Page 15: ...FF OFF ON 30 RC 30 5 6 7 RC 3 carrera rc com 24 Carrera RC Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH 2009 48 EC 2014 53 EU RED carrera rc...

Page 16: ...RC G RC 35 C H RC I K 5 cm L M RC N RC 1 1x Carrera RC 1x 1x USB 1x 6 4 V 900 mAh LiFePO4 1 5 V AAA 2 2 LiFePO4 LiFePO4 LiFePO4 USB USB 1A USB USB USB USB USB LED USB 80 USB 20 2 3 3 RC RC 4 ON RC 5...

Page 17: ...F ON OFF 1 OFF ON S 30 ON OFF 1 OFF ON 30 RC 30 5 6 7 carrera rc com Carrera Carrera 24 Carrera Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Stadlbauer Marketing Vertrieb GmbH Carrera Carrera Carrera Stadlbauer...

Page 18: ...ra C D Carrera E Carrera F Carrera G Carrera 35 C H Carrera I K 5 L M Carrera N Carrera 1 1x Carrera RC 1x 1x USB 1x 6 4 V 900 mAh LiFePO4 2x Micro AAA 1 5 2 LiFePO4 LiFePO4 USB LiFePO4 USB USB USB 1...

Page 19: ...ON Carrera 5 1 ON OFF 6 7 2 8 20 2 5x2 5 9 Carrera Carrera 10 20 30 ON OFF OFF ON 20 Carrera 10 SERVO TRONIC 11 12 360 360 13 On Road 14 Off Road 15 2 4 16 OFF ON OFF OFF ON 30 ON OFF OFF ON 30 30 5...

Page 20: ...Zhangjiang Hi Tech Park Pudong 201203 Shanghai China Phone 86 21 53821692 Mobile 86 155 77449439 Email eddychan wowgame com cn Internet www wowgame net cn CYPRUS TGW TOYS GAMES WORLD LTD 38 Spyrou Ky...

Reviews: