14. Arşiv
15. Başlayıcı/Advanced şalteri (%30/%60/%100)
16. Joystick‘i gösterme/gizleme
17. Kontrol sensörü (manuel joystick ya da akıllı telefon)
18. Uçuş mesafesini serbest belirleme
19. Looping butonu
20. Diğer ayarlar
21. Giro / oto dengeleme
22. Aynalı kamera görüntüsü
23. Başsız Mod
24. FPV Mod
25. Otomatik yükseklik kontrolü
Auto OFF
5
Yakl. 1 dakika durduktan sonra Quadrocopter kendi kendine kapanır. Quatro-
coperi On/OFF şalteri ile kapatıp açın.
QR Kodu için çevrimiçi talimatlar
6
QR Kodunu, Carrera RC ürün sitesindeki daha detaylı talimatlara ve açıkla-
malı videolara ulaşmak için tarayın.
Yanlışlıklar ve değişiklikler mahfuz tutulur.
Renkler/ son dizayn – değişiklikler mahfuz tutulur
Teknik ve dizayna dayalı değişiklikler mahfuz tutulur
Piktogramlar = Sembol resimleri
مرتلمحا نوبزلا ديسلا
روطتلا ىوتسلم اًقفو اهعينصت تم يتلاو ،
Carrera RC-Modell-Quadrocopter
مكئارشل مكئنهن
.يلالحا ينقتلا
ةيحانلا نم ٍتقو يأ يف اهيف رييغتلا قحب ظفتحن اننإف ،اهنيستحو انتاجتنم ريوطت ىلإ اًمئاد ىعسن اننلأ
ببسب بلاطم يأ أشنت نأ نكيم لا اذهلو .قبسم راعشإ نود ميمصتلاو داولماو قفارلما ثيح نم وأ ةينفلا
اذه يف ةدوجولما ةيحيضوتلا روصلاو تانايبلا ثيح نم مكمامأ ضورعلما جتنلما يف ةفيفط تافلاتخا دوجو
يف ةدراولا تاميلعتلا ةاعارم مدعو .جتنلما نم أزجتي لا اًءزج قفرلما بيكرتلاو ليغشتلا ليلد ربتعيو .ليلدلا
ام يف هيلإ عوجرلا لجأ نم ليلدلا اذه ظفح ىجري اذل .نامضلا لطبُي ةملاسلا تاميلعتو ليغشتلا ليلد
.رخآ فرط ىلإ هلقن دنع ليدولما عم هميلست لجأ نم وأ ،دعب
كـــلذـــكو اذــــــه لاــــمــــعــــتــــسلاا لــــيــــلد نـــــم رادـــــــــصإ ثدــــــــحأ دـــــتج
يـــنورـــتـــكـــللإا عــــقوــــلما ىـــلـــع ةـــحاـــتـــلما راـــيـــغـــلا عـــطـــق لوـــــح تاـــموـــلـــعـــم
.تامدلخا قاطن يف
carrera-rc.com
ةرئاطلا ليدوم ىلع ينمأتلل ةينوناق تاطارتشا كدلب يف ناك ام اذإ دكأت يلولأا ةرملل ناريطلا لبق :ريذتح
.هكلتتم يذلا
نامضلا طورش
ةعجارم نم دكأتلا بجيو .رذحب اهعم لماعتلا متي نأ بجي ةيلاع ةينقت تاذ تاجتنم يه اريراك تاجتنم
لاخدإ قوقح( ةقيقد ٍصحف ةيلمعل جتنلما ءازجأ عيمج عضخت .ليغشتلا ليلد يف ةدراوــلا تاظوحللما
روهظ ةلاح يفو .)ةكرشلل ةظوفحم هنيستحو جتنلما ريوطت يف ةدعاسلما ليدولماو جتنلما يف ةينقتلا تارييغتلا
:ةيلاتلا نامضلا طورش راطإ يف نامض كلذل حن ُيم ،ءاطخأ يأ
ىمستس(
StaMaVertrieb GmbH
م.م.ذ.ش ،عيزوتلاو قيوستلل روابلداتش ةكرش
Carrera
نأب ةقحلالا تاميلعتلل اًقفو )"ليمعلا" اًقحلا ىمسيس( ريخلأا ليمعلل نمضت )"جتنلما" اًقحلا
اهردق ةينمز ةرتف للاخ نوكتس )"جَتنلما" اًقحلا ىمستس( ليمعلل ةزهجلما
RC-Modell-Quadrocopter
.عينصتلا يف وأ داولما يف ءاطخأ يأ نم ةيلاخ )نامضلا ةرتف( ءارشلا خيرات نم ءادتبا ،ناتنثا ناتنس
ةيلمع ءارجإ للاخ نم - ةصالخا اهتقفن ىلعو اهريدقتل اًقفو - ءاطخلأا هذه لثم ثودح ةكرشلا كرادتت
،ةيراطبلا لثم( ةلكآتلما ءازجلأا نامضلا يطغي لاو .ةدَّدجُم وأ ةديدج ءازجأ ديروت وأ ءازجلأل حلاصإ
لماعتلا ءوس نع ةمجانلا رارضلأا لاو ،)اهريغ وأ سورتلا وأ ،ةروصقلما ءاطغ وأ ،ةراّودلا شايرلأا وأ
نم ىنثتسُي .جتنلما يف ىرخأ فارطأ لخدت ةلاح يف جتنلما نامضلا يطغي لا امك ،مادختسلاا ءوس وأ
لاو .رارضلأا نع ضيوعتب ةبلاطلما يف اميس لا ،ةكرشلا دض ليمعلا اهعفري يتلا ىرخلأا بلاطلما كلذ
وأ ،دقعلا نم باحسنلاا وأ ،يليمكتلا ءادلأا( ليمعلل ةينوناقلاو ةيدقاعتلا قوقلحا ىلع نامضلا اذه رثؤي
اًبيعم جتنلما نوكي امدنع أشنت يتلا قوقلحا كلت ،ينعلما عئابلا دض اهعفري يتلا )رارضلأا نع ضيوعتلا
.رطاخلما لقن ثيح نم
72
