background image

instrucciones para entrar sin llave

•   Desbloquear: Pulse una vez el 

 botón en el transmisor remoto para desbloquear el coche. Las luces de posición 

centellearán dos veces. Mantenga pulsado dos segundos para liberar el maletero.

•   Bloquear: Pulse una vez el   botón en el transmisor remoto para bloquear el coche. Las luces de posición centellearán 

una vez y las ventanillas eléctricas se cerrarán en 30 segundos. 

•   Liberar el maletero: Pulse una vez el   botón en el transmisor remoto para liberar el maletero. Las luces de posición 

centellearán tres veces.

•   Localizar: Hay dos maneras de determinar la ubicación de su coche. Pulse el   botón una vez. Las luces de posición 

centellearán tres veces. Si esta bloqueado, pulse una vez el   botón en el transmisor remoto. Las luces de posición 

centellearán tres veces.

•   Aprender el código: Pulse una vez el botón ‘Aprender Código’ en la ‘Caja del Cerebro’. Cuando las luces de posición están 

ENCENDIDAS y se puede pulsar cualquier botón en el transmisor remoto, se está en modo ’Aprender’. Cuando las luces de 

posición  están  APAGADAS,  el  modo  ‘Aprender’  ha  finalizado.  Repitiendo  esta  acción,  se  pueden  añadir  hasta  cuatro 

transmisores remotos a su ‘Caja del Cerebro’. Si añade más de cuatro transmisores remotos, los cuatro primeros se borrarán. 

instalaciÓn del sisteMa de entrada sin llave 

Vea las esquemas.

•  Opción de salida negativo / positivo para liberar el maletero:

  Enchufado en posición 1-2 para salida a +12V;

  Enchufado en posición 2-3 para salida a -12V (a masa).

•  Opciones de tiempo para el sistema de bloqueo centralizado de puertas:

  Enchufado en posición 2-3: 0,5 seg. para el bloqueo eléctrico central;

  Enchufado en posición 1-2: 3,5 seg. para el bloqueo neumático central.

declaraciÓn de la conforMidad

Por medio de la presente 
Service Best International B.V.

De Run 4271

5503 LM Veldhoven

Holanda

T: +31 (0)40 2302300

F: +31 (0)40 2302302
declara que 0260050 Sistema para trabar la puerta cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones 

aplicables o exigibles de la EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011, EN 62479:2010, ETSI EN 301 489-1 

V1.9.2 (2011-09), ETSI EN 301 489-3 V1.4.2 (2002-08), ETSI EN 300 220-1 V2.3.1 (2010-02), ETSI EN 300 220-2 V2.3.1 

(2010-02) (Directivas 1999/5/EC Annex IV (R&TTE).
El expediente técnico se mantiene a nuestras oficinas en Veldhoven, Holanda.

Veldhoven, 27/3/2013

P. Zwanenburg, managing director 

Summary of Contents for Keyless entry system standard key

Page 1: ...ing mode d emploi gebrauchsanweisung Manual de usuario 0260050 WWW CARPOINTEUROPE COM keyless entry system standard key DEURVERGRENDELINGSMODULE MODULE DE VERROUILLAGE CENTRALE TÜRVERRIEGELUNGSSYSTEM SISTEMA PARA TRABAR LA PUERTA ...

Page 2: ...HAS AIR COMPRESSOR LOCK FOR EXAMPLE AUDI MERCEDEZ NEGATIVE TRIGGER UNIVERSAL CENTRAL CONTROL UNIT LOCK CUT OFF NC ORANGE WHITE YELLOW ORANGE BLACK WHITE BLACK YELLOW BLACK COM NO NC COM NO CUT OFF UNLOCK 1 2 3 4 5 6 POSITIVE TRIGGER CENTRAL CONTROL UNIT LOCK CUT OFF ORANGE WHITE YELLOW ORANGE BLACK WHITE BLACK YELLOW BLACK CUT OFF 12V UNLOCK 1 2 3 4 5 6 POSITIVE NEGATIVE TRIGGER ORANGE WHITE YELLO...

Page 3: ...repeating this action you can add a maximum of four remote transmitters to your Brain Case If you add more than four remote transmitters the first four will be deleted Installing the keyless entry system See diagrams Negative positive output option for trunk releasing Plug in position 1 2 for 12V output Plug in position 2 3 for 12V output to GND Time options of central door locking system Plug in ...

Page 4: ...eerverlichtingUITgaat isdefunctie codeleren beëindigd Opdezemanierkuntutotmaximaalvierafstandsbedieningen in het systeem zetten Als u meer dan vier afstandsbedieningen toevoegt wordt de eerste gewist Installeren van de deurvergrendelingsmodule Zie schema s Negatieve positieve stroomoptie voor het openen van de kofferbak Jumper op 1 2 voor 12V stroom Jumper op 2 3 voor 12V stroom naar aarde GND Tij...

Page 5: ...s le mode apprentissage est terminé En répétant cette opération vous pourrez ajouter au maximum quatre télécommandes dans votre Brain Case boîtier intelligent Si vous ajoutez plus de quatre télécommandes les quatre premières seront supprimées INSTALLATION DU SYSTÈME D ENTRÉE SANS CLÉ Voyez les schémas Option sortie négative positive pour le déverrouillage du coffre Enfichez sur la position 1 2 pou...

Page 6: ...urch Wiederholen dieses Vorgangs können Sie maximal vier Fernbedienungen in Ihre Zentraleinheit einprogrammieren Wenn Sie mehr als vier Fernbedienungen einprogrammieren werden die ersten vier gelöscht Einbau des schlüssellosen Verriegelungssystems Sehen sie das Schaltplan Negative positive Ausgabeoption für die Kofferraumentriegelung Stecker in Position 1 2 für 12V Ausgang Stecker in Position 2 3 ...

Page 7: ...lizado Repitiendo esta acción se pueden añadir hasta cuatro transmisores remotos a su Caja del Cerebro Si añade más de cuatro transmisores remotos los cuatro primeros se borrarán INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ENTRADA SIN LLAVE Vea las esquemas Opción de salida negativo positivo para liberar el maletero Enchufado en posición 1 2 para salida a 12V Enchufado en posición 2 3 para salida a 12V a masa Opci...

Page 8: ...0260050 MADE IN prc service best international b v de run 4271 5503LM veldhoven the netherlands WWW CARPOINTEUROPE COM 8 711293 073542 E0302G ...

Reviews: