background image

1

User Manual

Before use please read the instructions provided with this device. 

Instructions

A. For tires of automobiles, motorcycles, etc

1.  Plug the cigarette lighter into car 12VDC socket; 

2.  Screw the stem connector clockwise onto the tire valve stem. Make sure the connector is well connected with the stem;

3.  Press On/Off, the device starts to work; 

4.  See about the pressure value indicated by the mechanical gauge and release On/Off once pressure reaches the target value;

5.  Inflate other tires if necessary;

6.  Remove a nd store the air hose in the storage compartment provided.

B. For air mattress, sports ball, raft, etc

1.  Select the proper adapter and insert into the connector;

2.  Insert the connected adapter into the appropriate receiver on the inflatable;

3.  Follow the same steps as instruction A;

4.  Remove the adapter from the connector.

Cautions

1.  Inspect before each use. Do not use if bend, broken, melted, burnt or otherwise damaged components are noted;

2.  Check the tire pressure before inflating and never exceed rated pressure of the item being inflated. If rated pressure is exceeded, the item being 

inflated may burst;

3.  Do not bend the air hose while the device is working;

4.  Never turn off the car engine when the device is working, otherwise the car battery can run out;

5.  Do not use the device continuously for more than 30 minutes. After 30 minutes of use, turn it off and let it cool for 20 minutes before use it again;

6.  If the device is making abnormal sound or its temperature is too high, turn off the power at once and let it cool for at least 30 minutes before try 

again. Improper use might result in damage of the device;

7.  Do not leave device operating and unattended, and keep out of the reach of children; 

8.  Put the device in a dry place if it is not in use for a long time;

9.  This device contains a DC motor and components which may arc during normal operation. Do not get the device close to the flammable liquor or gas;

Warning

Make sure to use the device according to the instruction for the sake of your safety. Other ways of usage not mentioned in the manual might result in 

injury. No alterations shall be made to this device. Only attachments and/or adapters supplied by the manufacturer shall be used. If vehicle fuse is blown, 

only replace with fuse of identical rating.

Specifications

Power Supply:  

12 VDC

Full load draw:  

8A 

No load draw:  

< 5A 

Measurement range:  

0 - 150 Psi

Power cord length:  

2 m

Air hose length:  

47 cm

Dimension:  

167 × 130 × 70 mm

1

stem connector
ventielaansluiting
Ventilkonnektor
embout de valver
digital conector de vástago

Summary of Contents for 0623213

Page 1: ...OPE COM 8 711293 481903 COMPACT AIR COMPRESSOR COMPACTE LUCHTCOMPRESSOR KOMPAKTER LUFTKOMPRESSOR COMPRESSEUR D AIR COMAPCT COMPRESOR DE AIRE COMPACTO user manual gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Mode d emploi Manual de usuario 12V 10bar 150Psi E8 ...

Page 2: ...nanzünder allume cigare encendedor de cigarrillos power cord stroomsnoer Netzkabel cordon électrique cable de alimentación air hose luchtslang Luftschlauch tuyau souple d air manguera de air adapters adapters Adapter adaptateurs adaptadores air mattresses rafts luchtbedden opblaasbootjes Luftmatratzen matelas pneumatiques colchonetas de aire balsas sports balls sportballen Sportbälle ballons de sp...

Page 3: ...urst 3 Do not bend the air hose while the device is working 4 Never turn off the car engine when the device is working otherwise the car battery can run out 5 Do not use the device continuously for more than 30 minutes After 30 minutes of use turn it off and let it cool for 20 minutes before use it again 6 If the device is making abnormal sound or its temperature is too high turn off the power at ...

Page 4: ...apparaat aan staat 4 Schakel nooit de motor van de auto uit wanneer het apparaat aan staat anders kan de accu leeglopen 5 Gebruik het apparaat niet voor meer dan 30 minuten achter elkaar Zet het na 30 minuten gebruik uit en laat het 20 minuten afkoelen voor u het opnieuw gebruikt 6 Als het apparaat vreemde geluiden maakt of te warm wordt moet u het onmiddellijk uit zetten en ten minste 30 minuten ...

Page 5: ... platzen kann 3 Der Luftschlauch darf während der Benutzung des Geräts nicht geknickt sein 4 Schalten Sie den Automotor während der Benutzung des Geräts nicht ab da sich die Batterie sonst entladen kann 5 Benutzen Sie das Gerät nicht länger als 30 Minuten hintereinander Schalten Sie es nach 30 Minuten ab und lassen Sie es 20 Minuten auskühlen bevor Sie es wieder benutzen 6 Schalten Sie bei abnorma...

Page 6: ...souple pendant que l appareil est en marche 4 Ne coupez jamais le moteur de la voiture pendant que l appareil fonctionne car vous pourriez vider la batterie 5 N utilisez pas l appareil continuellement plus de 30 minutes Après 30 minutes éteignez le et laissez le refroidir 20 minutes avant de le remettre en marche 6 Si l appareil produit un son anormal ou si sa température est trop élevée débranche...

Page 7: ... curve la manguera de aire mientras el aparato está funcionando 4 No apague nunca el motor del coche mientras el aparato está funcionando en caso contrario la batería del coche puede agotarse 5 No utilice el aparato de forma continua durante más de 30 minutos Después de 30 minutos de utilización apáguelo y déjelo enfriar durante 20 minutos antes de volverlo a utilizar 6 Si el aparato hace un sonid...

Reviews: