manualshive.com logo in svg

Carmen NC2110, Manual, Page: 29 / 38

Share
Download
Carmen NC2110 Manual Download Page 29

FRANÇAIS • 29

INFORMATIONS SUR LE PRODUIT

Code du produit : 

 

NC2110

Nom du produit : 

 

Set de manucure Carmen

EAN coffret cadeau : 

 

5011832065773

Spécifications :

•   Set de manucure TOUCH Control innovant pour des performances, une hygiène et une intuitivité et une fiabilité supérieures
•   Commande de la vitesse de rotation progressive (en continu) programmée jusqu’à 4 000 t/min.
•   Écran tactile : + & - pour le réglage de la vitesse, 2 voyants de couleur pour indiquer le sens de rotation (gauche et droite)
•   7 accessoires saphir pour une haute efficacité et un usage durable
•   Design ultracompact pour plus de confort et éclairage LED pour une utilisation facile
•   Convient pour les personnes diabétiques, avec capteur d’arrêt automatique - Indicateur clignotant
•   Bouton HOME pour allumer/éteindre l’appareil
•   2 ans de garantie

Spécifications techniques :

•   100-240V, 50/60Hz, 190 mA

Summary of Contents for NC2110

Page 1: ...NC2110 CARMEN MANICURE SET Manual Gebruiksaanwijzing FR Mode d emploi Gebrauchsanweisung...

Page 2: ...ol Programmed progressive stepless rotation speed control up to 4 000 rpm Touch panel for speed control 2 indication colours shows Left Right rotation 7 sapphire attachments for high efficiency and du...

Page 3: ...pter connection socket 7 On off button 0 I 8 Felt cone 9 Sapphire cone 10 Flame milling cutter 11 Cylindrical milling cutter 12 Sapphire disk fine 13 Sapphire disk coarse 14 Sapphire callus rasp 15 Po...

Page 4: ...e packaging is not complete or the product is damaged please contact the retailer a s a p Packaging material including plastic bags must be stored out of the reach of children SAFETY MEASURES DANGER N...

Page 5: ...rightness will be reduced To unblock the buttons 4 5 press the on off button 0 I 7 the unit will be switched off Switch the unit on again as described above The most recent instruction manual can be f...

Page 6: ...emoving ingrowing nails Carefully guide the flame Note Every touch of the touch buttons is accompanied by a sound signal and blinking of the button 5 Two sound signals indicate that the minimal or max...

Page 7: ...removing cuticles moisturize them first and then lift gently cutter up to the part to be treated and remove parts of the nail as necessary Cylindrical milling cutter 11 Grinding of lignified foot nai...

Page 8: ...mains before cleaning Wipe the unit body with a soft damp cloth and then wipe dry Do not use abrasives and solvents to clean the unit body Never immerse the unit and power adapter into water or other...

Page 9: ...per use Failure to comply with the user manual or with the maintenance and safety instructions ENVIRONMENT AND WASTE In accordance with the European Directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electr...

Page 10: ...mation of the tank The device having been submerged Expired warranty This device conforms to the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU and the Low Voltage Directive 2014 35 EU This is a c...

Page 11: ...staploze draaisnelheidsregeling tot 4 000 tpm Aanraakpaneel voor snelheidsregeling 2 indicatiekleuren geven links en rechtsdraaiend weer 7 hulpstukken met een coating van saffier voor hoge effici ntie...

Page 12: ...hting hulpstukken 6 Aansluiting adapter 7 Aan uit knop 0 I 8 Viltkegel 9 Saffierkegel 10 Vlamfrees 11 Cilinderfrees 12 Saffier slijpschijf fijn 13 Saffier slijpschijf ruw 14 Saffierfrees 15 Adapter 16...

Page 13: ...en vanwege de veiligheid van kinderen nooit onbeheerd achter VEILIGHEIDSMAATREGELEN GEVAAR Zorg dat het apparaat niet nat wordt in de regen bij de kraan bij het bad dit met het oog op een mogelijke el...

Page 14: ...Let op Zorg ervoor dat kinderen niet met de polyethyleen tassen of verpakkingsfolie kunnen spelen Verstikkingsgevaar Gebruik dit apparaat niet als uw huid of nagels beschadigd zijn Als u diabetes of e...

Page 15: ...Schakel het apparaat in door te drukken op de knop 7 0 I De indicator op knop 5 brandt continu de knoppen 4 lichten op de LED verlichting 3 licht op het apparaat schakelt in en start op gemiddelde sn...

Page 16: ...altijd vanuit de buitenkant van de nagel richting de punt Controleer het resultaat ook altijd tijdens de behandeling Stop de behandeling zodra n en ander onplezierig begint aan te voelen Viltkegel 8...

Page 17: ...rg ervoor dat uw nagels niet in contact komen met irriterende chemicali n Stel uw handen niet bloot aan extreme kou Draag altijd handschoenen als het koud is Gebruik geen alkalische zeep en geen overm...

Page 18: ...vanaf de aankoopdatum Beschadigingen die direct of indirect veroorzaakt worden door verkeerd gebruik nalatigheid onbevoegd gebruik ongelukken onbevoegde reparaties of aanpassingen en gebrekkig onderh...

Page 19: ...van de tank Beschadiging als gevolg van onderdompeling van het apparaat Verstrijken van de garantietermijn Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn elektromagnetische compatibiliteit 2014 3...

Page 20: ...ammierte progressive stufenlose Drehzahlregelung bis zu 4000 U m Schaltfl che f r Drehzahlregelung 2 Farbenanzeige f r Links Rechtsdrehung 7 Saphir Aufs tze f r hohe Effizienz und dauerhafte Nutzung E...

Page 21: ...Netzteilanschluss 7 Ein Aus Schalter 0 I 8 Filzkegel 9 Saphirkegel 10 Schleifspitze 11 Schleifzylinder 12 Feine Saphir Modellierscheibe 13 Grobe Saphir Modellierscheibe 14 Saphir Hornhautentferner 15...

Page 22: ...dern fernhalten Um einen Stromschlag zu verhindern das Netzger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eintauchen Das Ger t nicht beim Baden oder Duschen verwenden Das Ger t nicht an Orten benutze...

Page 23: ...n Sie sich bitte unverz glich an Ihre Verkaufsstelle Au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren kein Kinderspielzeug Die aktuelle Version der Gebrauchsanweisung finden Sie auf der Carmen Website...

Page 24: ...uten dass die minimale oder maximale Drehzahl eingestellt wurde Wir empfehlen die Verwendung einer niedrigen Drehzahl f r die Behandlung der N gel und einer h heren Drehzahl f r die Behandlung von Hor...

Page 25: ...n und die unerw nschte Nagelschicht mit kreisenden Bewegungen abschleifen Feine Saphir Modellierscheibe 12 Zum Feilen und Modellieren der N gel mit feink rniger Saphir Scheibe Das Besondere an dieser...

Page 26: ...rsch ssige Nagelhaut vor der Behandlung mit einer Feuchtigkeitspflege einreiben und dann vorsichtig entfernen Zur sicheren Entfernung bersch ssiger Nagelhaut sollte keine Nagelschere verwendet werden...

Page 27: ...g auf Auf das Zubeh r des Ger tes wird keine Garantie gew hrt UMWELT UND ENTSORGUNG In Entsprechung der Europ ischen Richtlinie 2012 19 EU ber Elektro und Elektronik Altger te WEEE Richtlinie tr gt di...

Page 28: ...Verschlei der Teile Abnutzung durch unsachgem en Gebrauch Missachtung der Gebrauchsanleitung oder der Wartungsund Sicherheitsanweisungen Sch den infolge schlechter oder mangelhafter Wartung Sch den a...

Page 29: ...en continu programm e jusqu 4 000 t min cran tactile pour le r glage de la vitesse 2 voyants de couleur pour indiquer le sens de rotation gauche et droite 7 accessoires saphir pour une haute efficaci...

Page 30: ...6 Prise de l adaptateur secteur 7 Bouton marche arr t 0 I 8 C ne en feutre 9 C ne saphir 10 Fraise flamme 11 Fraise cylindrique 12 Disque saphir fin 13 Disque saphir grossier 14 R pe saphir pour callo...

Page 31: ...vous que le cordon de l adaptateur ne touche pas de surfaces chaudes et de bords de meuble tranchants Pour viter tout risque de choc lectrique n immergez pas l adaptateur secteur dans l eau ou dans to...

Page 32: ...e fuite nominal maximum de 30mA Consulter un lectricien professionnel pour des conseils V rifier imm diatement le produit apr s l avoir d ball pour rechercher tout dommage ventuel pendant le transport...

Page 33: ...s 4 se r duit Pour d bloquer les boutons 4 5 appuyez sur le bouton marche arr t 0 I 7 L appareil s teint Rallumez l appareil comme d crit ci dessus Remarque Chaque pression sur les boutons tactiles s...

Page 34: ...iter et retirer des parties de l ongle si n cessaire Fraise cylindrique 11 Meuler les ongles de pied lignifi s et lisser ceux ci Pour ce faire appliquer la fraise horizontalement sur la surface de l o...

Page 35: ...ongles N utilisez que des vernis ongles de haute qualit pour viter que vos ongles se d doublent Polissez toujours vos ongles avant d utiliser un produit hydratant Avant d ter les cuticules hydratez le...

Page 36: ...e Le consommateur ou l utilisateur contribue la pr servation des ressources naturelles et la protection de la sant humaine en respectant l environnement de cette mani re GARANTIE Cet appareil CARMEN e...

Page 37: ...ation anormale de l appareil Conditions d entreposage inad quates Chocs D formation de l appareil Immersion de l appareil Garantie expir e Cet appareil est conforme la Directive concernant la compatib...

Page 38: ...Glen Dimplex B V Saturnus 8 8448 CC HEERENVEEN Netherlands Tel 31 0 513 78 98 40 Fax 31 0 513 78 98 41 Service 31 0 513 78 98 58 info glendimplex nl Most recent IM can be downloaded from www carmen nl...

Reviews:

No comments