Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment ( Applicable
in the European Union and other European countries
with separate collection systems )
This symbol on the product or on its packaging indicates that this
product shall not be treated as household waste. Instead it shall be
handed over to the applicable collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences for the environment and human health, which could
otherwise be caused by inappropriate waste handling of this
product. The recycling of materials will help to conserve natural
resources. For more detailed information about recycling of this
product, please cantact your local city office, your household waste
disposal service or the shop where you purchased the product.
IM Size: 148.5W x 210H mm (folded) Date: 20190305
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Per un corretto uso e manutenzione della bilancia, leggere queste istruzioni prima dell'uso.
For the purpose of using and maintaining the kitchen scale, please read this instruction completely before operating.
Con el fin de conocer cómo usar y mantener la balanza de cocina, lea todas las instrucciones antes de utilizarla.
Dans le but d'utiliser et d'entretenir cette balance de cuisine, veuillez lire entièrement ces instructions avant de l'utiliser.
Lesen sie bitte vor dem gebrauch diese bedienungsanleitung komplett durch, um sich über die benutzung und
wartung der küchenwaage zu informieren.
Para utilizar e manter adequadamente a balança, leia estas instruções por completo antes da utilização.
BGMP-9016
MANUALE DI ISTRUZIONI • INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS • MANUAL DE INSTRUÇÕES
IM(English/Spanish/French/German/Portuguee/Ttalian)
Bilancia da cucina elettronica • Electronic kitchen scale • Balanza electrónica de
cocina • Balance électronique de cuisine • Elektronische küchenwaage •
Balança de cozinha eletrónica