7235 EX00 01
7235 EX00 02
7235 EX00 03
7235 EX00 04
II 2 / 2G Ex h IIA und Ethanol T6 Gb / Gb
II 2 / 2D Ex h IIIC T 85°C Db /Db
DE
Ergänzung zur Original-Betriebsanleitung……………………………… 2 - 3
FR
Supplément au mode d'emploi original………………………………… 4 - 5
GB / US
Supplement to the original operating instructions…………….….. 6 - 7
ES
Suplemento de las instrucciones de uso originales..……………... 8 - 9
NL
Aanvulling bij de originele gebruiksaanwijzing……………….……… 10 - 11
SE
Komplettering till original bruksanvisningen …………………….…… 12 - 13
DK
Tillæg til original driftsvejledning……………………………………..…… 14 - 15
NO
Supplement til original bruksanvisning ….………………….…………. 16 - 17
IT
Integrazione alle istruzioni per l’uso originali………………….…….. 18 - 19
CZ
Dodatek k původnímu návodu k obsluze……………………………..… 20 - 21
PL
Uzupełnienie oryginalnej instrukcji obsługi…………………..……….. 22 - 23
RU
Дополнение к оригинальному руководству по………………..… 24 - 25
эксплуатации
PT
Complemento do manual de instruções original…………….…….. 26 - 27
CN
原版操作
说
明
书译
本增
补
………….………………………………….……. 28 - 29
SK
Dodatok k originálnemu návodu na obsluhu……………………..….. 30 - 31
SI
Dopolnitev originalnih navodil za uporabo……………….…………… 32 - 33
TR
Orijinal Kullanım Kılavuzu ek bilgisi…………………………….…………. 34 - 35
HU
Az eredeti üzemeltetési utasítás kiegészítése……………..…………. 36 - 37
FI
Täydennys alkuperäiseen käyttöohjeeseen……………………..…….. 38 - 39
KR
원본
작동
설명서에
대한
보충………………
…………….…………….. 40 - 41
