• For at undgå skade, hold dit barn væk fra vognen mens stellet slås op eller klapes sammen.
• Lad ikke dit barn lege med dette produkt.
• Denne vogn er ikke egnet til børn under 6 måneder.
• Benyt altid selen.
• Dette produkt er ikke beregnet til løb, eller brug sammen med rulleskøjter/inliners.
• I regn og sne anbefales altid brug af et regnslag til beskyttelse af vognens betræk
Alt der hænges på styret og/eller ryggstøtten og/eller vognens sider indvirker på vognens
stabilitet. Overbelastning, forkert brug og brug af reservedele som ikke er godkendt af
producenten (uoriginale), kan skade vognen. Brug kun originale reservedele og tilbehørsom
er godkendt af producenten. Brug aldrig vognen hvis en del er i stykker, eller mangler. Hvis
din vogn er blevet skadet, kontakt da straks den forretning hvor vognen er købt, for at få den
repareret.
Som klapvogn er Carena Visby egnet til børn fra 6 måneder og op til 25 kg. Carena Visby
kan suppleres med overdel, hvis man bruger overdel er Carena Visby egnet til børn fra 0
måneder til 9 kg. Brug kun vognen til det max. antal (2) børn den er beregnet til.
Dette produkt opfylder kravene i EN 1888:2012.
ENG
IMPORTANT
Keep this instructions for future reference.
Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions. It is important
that anyone using this pushchair and its accessories should be familiar with how it is
operated even if he/she is only going to use the pushchair for a short while. Obviously these
instructions cannot eliminate all possible risks when using this pushchair. You are of course
responsible for your child’s safety. If anything is unclear, contact the Carena retail outlet you
purchased this pushchair from.
WARNING
• Never leave your child unattended.
• Ensure that all the locking devices are engaged before use.
• To avoid injury ensure that your child is kept away when unfolding and folding this product.
• Do not let your child play with this product.
• This pushchair is not suitable for children under 6 months.
• Always use the restraint system.
• This pushchair is not suitable for running or skating.
• Always use a rain cover against rain and snow to protect the fabric.
Any load attached to the handle and/or on the backrest and/or on the sides will affect the
stability of the vehicle. Overloading, incorrect handling and the use of accessories that are
not approved by the manufacturer can damage the pram/pushchair. Use only replacement
parts or accessories
approved by the manufacturer. Do not use if any part is broken, torn or missing. If the
pushchair becomes damaged, you should immediately contact your Carena retailer to get it
repaired.
Used as a pushchair, Carena Visby is intended for children from 6 months and up to 25
kg. Carena Visby can be supplemented with pram body, used as a pram Carena Visby is
intended for children from 0 years up to 9 kg. Use this stroller only for up to the number of
children (2) for which it has been designed.
This product complies with EN 1888:2012.
5
Visbty_manual.indd 5
2016-12-06 14:41
