84
ENG
“heaterSteam” +0300080EN - rel. 1.0 - 27.04.2016
16.3 Technical features
model
UR002
UR004
UR006
UR010
UR013
UR020
UR027
UR040
UR053
UR060
UR080
Number of heaters
1
1
3
3
3
6
6
6
6
9
9
steam
Connection Ø mm (in)
30 (1.2)
40 (1.6)
2 x 40 (2x1.6)
delivery pressure limits Pa (PSI)
0…1500 (0...0,218)
0...2000 (0...0.290)
supply water
connection
3/4” G
temperature limits °C (°F)
1...40 (33.8...104)
pressure limits (MPa)
0.1...0.8 (1...8 bar)
hardness limits (°fH)
≤ 40
instant fl ow rate (l/min - Gallon/min)
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
4
4
4
10
10
10
drain water
Connection Ø mm (in)
40 (1.6)
50 (2)
typical temperature °C (°F)
≤100
instant fl ow rate (l/min - Gallon/min)
5 (50 Hz) - 9 (60 Hz) (1.3 - 2.3)
17.5 (50 Hz) - 24.3 (60 Hz) (4.6 - 6.4)
drain tempering instant fl ow rate (l/min - Gallon/min)*
23 (60Hz) (6)
54,3 (60Hz) (14.3)
* where needed
environmental conditions
room operating temperature °C (°F)
1...40 (33.9...104)
room operating humidity (% rH)
10...60
storage temperature °C (°F)
-10...70 (33.8...158)
storage humidity (% rH)
5…95
protection rating
IP20
system
type
c.pHC
voltage / auxiliary frequency (V / Hz)
24 / 50/60
maximum auxiliary power (VA)
90
probe inputs (general characteristics)
selectable input signal: 0…1 Vdc, 0…10 Vdc, 2…10 Vdc, 0…20 mA, 4…20 mA
input impedance: 60 kΩ with signals: 0…1 Vdc, 0…10 Vdc, 2…10 Vdc
50 Ω with signals: 0…20 mA, 4…20 mA
power supply for active probes (general features)
24 Vdc (24 Vac rectifi ed), Imax= 250 mA
12 Vdc 5%, Imax= 50 mA
alarm relay outputs (general features)
250 V 2 A (2 A)
type of micro-switching action 1C
remote enabling input (general characteristics)
dry contact; max resistance 50 Ω; Vmax=24 Vdc; Imax=5 mA
serial communication
three-lead RS485 / Fieldbus / BMS
USB port
USB type A
Ethernet port
Ethernet
Tab. 16.l
16.4 Steam transport pipe models
humidifi er model:
UR002
UR004
UR006
UR010
UR013
UR020
UR027
UR040
UR053
UR060
UR080
ø of steam outlet mm (in):
30 (1.2")
40 (1.6")
2x40 (1.6")
maximum capacity kg/h (lb/h):
"2 (4.4)”
“4 (8.8)”
“6 (13.2)”
“10 (22)”
“13 (28.6)”
“20 (44)”
“27 (59.5)”
“40 (88)”
“53 (116.8)”
“60 (132.2)” “80 (176.36)”
1312365AXX
√
√
√
√
√
1312367AXX
√
√
√
√
√
√
ONLY FOR NORTH AMERICA MARKET
SHOSE00030
√
√
√
√
√
SHOSE00040
√
√
√
√
√
√
Tab. 16.m
16.5 Steam nozzle models
humidifi er model: UR002 UR004 UR006 UR010 UR013 UR020 UR027 UR040 UR053 UR060
UR080
ø of steam outlet mm (in):
30 (1.2”)
40 (1.6”)
2x40 (1.6”)
maximum capacity kg/h (lb/h):
2
(4.4)
4
(8.8)
6
(13.2)
10
(22)
13
(28.6)
20
(44)
27
(59.5)
40
(88)
53
(116.8)
60
(132.2)
80
(176.36)
“inlet diameter
nozzle ø mm (in)”
maximum capacity
nozzle kg/h (lb/h)
code
30 (1.2”)
18 (39.7)
SDPOEM0022
1
1
1
1
1
1
(2)*
30 (1.2”)
“18 (39.7)
with hole of 30 (1.2”)
SDPOEM0000
1
1
1
1
1
1
(2)*
(4)*
(4)*
(4)*
Tab. 16.n
*: use Y-type CAREL kit code UEKY000000, inlet 40mm (1.6”)
and 2 outlets 30mm (1.2”)
**: use Y-type CAREL kit code UEKY40X400, inlet 40mm (1.6”)
and 2 outlets 40mm (1.6”)
Summary of Contents for heaterSteam
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 86: ...86 ENG heaterSteam 0300080EN rel 1 0 27 04 2016...
Page 87: ......