152
ESPAÑOL
MENÚ PRINCIPAL – CONFIGURACIÓN
Menú de instalación:
Pulse la tecla “MENÚ” en su mando a distancia
y accederá al resumen de menú.
Pulse las teclas
p
/
q
/
t
/
u
para navegar por el
menú y acceda al punto de menú “Instalación”.
Confirme con la tecla “OK”.
Idioma del menú:
Establezca el idioma del menú de la indicación de pantalla.
Juego de caracteres de teletexto:
Seleccione aquí el juego de caracteres para el teletexto.
Idioma de audio:
(solo se puede seleccionar en modo de DTV): Seleccione el idioma de audio:
La disponibilidad de esta función depende del canal actual.
Idioma para subtítulos:
(solo se puede seleccionar en modo de DTV): Seleccione el idioma de audio:
La disponibilidad de esta función depende del canal actual.
Ajustes de fábrica:
Seleccione los ajustes de fábrica para restablecer el aparato al estado de suministro.
Con la tecla
t
cancelará la entrada.
Actualizar el software mediante USB:
1. Descargue el nuevo software a un dispositivo USB. Después, conecte el dispositivo USB al televisor.
2. Pulse la tecla de “Menú” y acceda a “Configuración”. Ahora puede navegar con las teclas de flecha
hasta la actualización del software. Con la tecla
u
se confirma la entrada.
3. La tecla de flecha
t
confirma la actualización. La tecla de flecha
u
cancela la actualización.
4. Cuando haya finalizado la actualización, el aparato conmuta al modo de espera.
Versión:
Indica el modelo, el tipo de panel y la versión de software.
Importar / exportar la lista de canales mediante USB:
1. La lista de canales individual se puede guardar en un lápiz USB. Conecte el lápiz USB a la interfaz
USB del televisor.
INDICACIÓN: El lápiz USB debe estar formateado en FAT32.
2. Con las teclas
p
/
q
seleccione “Exportar lista de canales mediante USB”. Tras unos minutos
se habrá guardado la lista de canales en el lápiz USB. Ahora puede desconectar el medio de
almacenamiento del televisor.
3. Para importar la lista de canales seleccione “Importar lista de canales mediante USB” con
las teclas
p
/
q
y la lista de canales se transferirá al televisor. El aparato se desconecta
automáticamente en cuanto haya finalizado la importación de los datos.
INDICACIÓN: La transferencia de los datos dentro de la serie de modelos de Carbest 49899 / 49898 /49897
se realiza fácilmente. Para televisores de otros fabricantes depende de si son compatibles con esta función.
49899_49898_49897_TV_blackwhite.indd 152
13.04.18 17:41
Summary of Contents for 49897
Page 11: ...DEUTSCH 11 ANSCHL SSE 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 11 13 04 18 17 40...
Page 39: ...DEUTSCH 39 TECHNISCHE DATEN 49899 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 39 13 04 18 17 41...
Page 40: ...DEUTSCH 40 TECHNISCHE DATEN 49898 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 40 13 04 18 17 41...
Page 41: ...DEUTSCH 41 TECHNISCHE DATEN 49897 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 41 13 04 18 17 41...
Page 42: ...DEUTSCH 42 ENERGIEEFFIZIENZKLASSE 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 42 13 04 18 17 41...
Page 53: ...53 ENGLISH CONNECTIONS 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 53 13 04 18 17 41...
Page 84: ...84 ENGLISH ENERGY EFFICIENCY CLASS 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 84 13 04 18 17 41...
Page 95: ...95 ITALIANO COLLEGAMENTI 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 95 13 04 18 17 41...
Page 137: ...137 ESPA OL CONEXIONES 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 137 13 04 18 17 41...
Page 179: ...179 FRAN AIS PRISES 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 179 13 04 18 17 42...
Page 221: ...221 NEDERLANDS AANSLUITINGEN 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 221 13 04 18 17 42...
Page 263: ...263 SUOMI LIIT NN T 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 263 13 04 18 17 42...
Page 294: ...294 SUOMI ENERGIATEHOKKUUSLUOKKA 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 294 13 04 18 17 42...
Page 305: ...305 SVENSKA ANSLUTNINGAR 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 305 13 04 18 17 42...
Page 336: ...336 SVENSKA ENERGIEFFEKTIVITETSKLASS 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 336 13 04 18 17 43...
Page 347: ...347 DANSK TILSLUTNINGER 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 347 13 04 18 17 43...
Page 378: ...378 DANSK ENERGIEFFEKTIVITETSKLASSE 49899_49898_49897_TV_blackwhite indd 378 13 04 18 17 43...