58
F
ran
ç
a
is
AUTO
STANDBY
MUTE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-/--
0
+
+
ASPECT NICAM
-
-
DISPLAY
OK
MENU
EXIT
INPUT PMOOE SMOOE SLEEP
FAV
FAV-
FAV+
EPG
TEXT HOLD
LANG SUBTITLE
INDEX SIZE REVEAL SUBPAGE
MEDIA
TV/RADIO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
19
21
23
25
16
18
20
22
24
26
37
35
33
31
29
27
48
47
46
44
45
43
42
41
39
40
38
36
34
32
30
28
No.
Designation
Description
27
REPEAT
Répétition
28
A-B
Répétition des scènes sélectionnées
29
I
Chapitre suivant
30
I
Chapitre précédent
31
Retour
32
Suivant
33
D.DISP
Barres des informations: heure, chapitre, etc.
34
GOTO
Sélection du chapitre
36
SUBTITLE
Réglage des sous-titres
41
DVD SETUP
Affichage du menu de configuration du DVD
47
Ejecter DVD
Summary of Contents for CAV192L
Page 1: ...Caratec Vision CAV192L CAV222L CAV242L Bedienungsanleitung User s Manual Notice d utilisation...
Page 2: ...2 Deutsch...
Page 26: ...26 English...
Page 50: ...50 English...