background image

LED TV 

Телевизор цветного изображения 

c жидкокристаллическим экраном

SM-LED

24

M0

4

Instruction manual 

Руководство по эксплуатации

Summary of Contents for SM-LED24M04

Page 1: ...LED TV Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном SM LED24M04 Instruction manual Руководство по эксплуатации ...

Page 2: ...r setting Option setting Lock setting Electronic programme guide Digital programme recording Time Shift function CI information USB operation Background information Operations of file playback General information Troubleshooting Causes of interference Accessories Specifications Table of contents Dear customer Thank you for purchasing our product For safety it is strongly recommended to read this m...

Page 3: ...he metal part and do not destroy twist pull or roast the power cord Please contact the service center immediately if you found that the core is showed in the air or has been broken Please replace the AC outlet if the metal bolt cannot be inserted into the power socket completely or it cannot be fastened even when it was pushed in otherwise any accidents of shocks and fires would happen Never touch...

Page 4: ...nection cable connected damaged power cord connection cable or connection terminal may cause fire electric shock or breakdown 2 persons or more shall transport the device which is heavier than 18 kg If you drop or tip over the device it may damage it The temperature of the product s body becomes a little higher after a long period use This phenomenon indicates that heat exchange in normal working ...

Page 5: ...creen connect the PC to the VGA jack from the monitor by the relevant cable not included This unit has PC audio in jack Connect this jack to PC main unit with related audio cable in PC mode and adjust the volume to what you want If the video source has a HDMI output jack you can connect the signal to the monitor by the HDMI cable not included Coaxial output is intended for transmitting multi chann...

Page 6: ...peration Control elements Back panel 1 2 3 4 5 10 9 8 7 1 Earphone socket 2 PC input VGA 3 Composite input 4 PC audio input 5 Antenna input 6 Coaxial output 7 HDMI input 8 USB port 9 Component input 10 PCMCIA slot 6 ...

Page 7: ...s SLEEP then the auto turn off time will change as following OFF 10 20 30 60 90 120 180 240 OFF SOURCE Displays the source list of input signals DISPLAY Displays the Channel Bar MENU Access to the Main Menu or return to the upper level of a sub menu EXIT Exits the current menu or function Confirmation button Select the OSD menu option Red Green Yellow Blue Press these buttons directly to select co...

Page 8: ... from the outlet Press VOL button repeatedly to decrease the volume press VOL button repeatedly to increase the volume Press SLEEP button repeatedly to set the sleep time Press DTV button to switch between analog and digital TV Press EPG to launch the Electronic Program Guide EPG Press T SHIFT to enable the Time Shift function for digital TV Press SUBTITLE to show and set the language of a current...

Page 9: ... Pictures of OSD menu are for reference only they may differ from the real screens Picture menu Picture Mode Press UP and DOWN buttons to select Picture Mode then press LEFT RIGHT button to select one of the picture modes Standard Mild Personal Dynamic Press P MODE to change the picture mode directly In Personal mode the following settings can be adjusted manually Brightness adjust the picture bri...

Page 10: ...y stable volume levels by making automatic adjustments for each program SPDIF toggle digital sound via coaxial cable on off or set it to auto Bass manually adjust the bass Treble manually adjust the treble Balance adjust the balance between left Channel Menu Channel Management opens the submenu Favorite Management opens the submenu where you can add and delete favorite channels Country select your...

Page 11: ...he automatic TV power off period Off 240 mins Hearing Impaired enable disable the captions for people with impaired hearing CI Info access the Common Interface sub menu PVR Timeshift access the PVR Timeshift submenu Auto Adjust automatic adjustment of the PC screen settings H Position adjust the horizontal position of the picture V Position adjust the vertical position of the picture Phase adjust ...

Page 12: ...umption exceeding this value as well as defective USB drives may cause mechanical or thermal changes of elements of this unit as well as failure of internal elements of the USB port Such damages are not warranty cases Warning usage of external USB drives containing BIN files in the root directory may cause malfunction of the unit or damage to the software Operations of file playback Insert a USB i...

Page 13: ...eature enabling you to record an air program while you are away Press button to activate Time Shift while recording Press UP DOWN cursor buttons to zoom in out the Timeshift menu You can operate referring to PVR Timeshift menu on the screen CI information only in DTV mode This function enables you to watch some encrypted services pay services Please insert a CI card into the PCMCIA slot according ...

Page 14: ...ound No audio signal or the signal cord is improperly not connected Connect the audio signal cord properly Set the sound system properly The RC does not work Batteries are improperly installed or exhausted Make sure the positive and the negative polarities are correct Reattach the battery lid Replace the batteries Causes of interference Incorporated in your TV receiver are the most up to date devi...

Page 15: ... mm 556 5 x 165 x 368 mm 2 28 kg from 5 to 35 C from 45 to 75 from 86 to 106 kPa 650 800 mm Hg Size diagonal Resolution Aspect ratio View angle vertical horizontal Response time Color system Sound system NICAM stereo Composite AV RCA input Component YPbPr input mini PC audio input VGA input HDMI input Headphone jack Coaxial digital output DVB T DVB T2 DVB C signal reception PCMCIA interface CI CI ...

Page 16: ... Меню Звук Меню Канал Меню Функции Меню Параметры Операции с USB Общая информация Воспроизведение файлов Электронный телегид EPG Общая информация Руководство по устранению неисправностей Источники помех Комплект поставки Технические характеристики 16 17 17 17 19 19 19 20 20 20 21 21 21 21 22 22 23 23 23 24 23 25 25 26 26 27 27 27 29 30 30 30 31 31 Перед покупкой рекомендуется провести проверку обо...

Page 17: ... третьего контакта так и с заземляющим третьим контактом Во избежание поражения электриче ским током защищайте шнур питания от возможного нажатия на него или защемле ния особенно рядом с разъемами Не закрепляйте шнур питания метизами Если Вы не пользуетесь устройством длительное время или в случае грозы обязательно отключайте шнур питания из розетки а также отключайте все сигналь ные кабели от вхо...

Page 18: ...близи устройства источники открытого огня например свечи В случае их падения устройство может быть повреждено или может произойти возгора ние Установка телевизора в замкнутое пространство при эксплуатации может со кратить срок службы устройства поэтому необходимо обеспечить минимальную дистанцию между LED телевизором и внутренними границами приспособления под аппарат для нормальной вентиляции мини...

Page 19: ... Руководства по эксплуатации Крепление на стену Для крепления на стену на задней панели телевизора имеются 2 отверстия под винты Расстояние между крепежными отверстиями 100 100 мм Для крепления следует использовать настенный кронштейн VESA в комплект поставки не входит и приобретается отдельно Производитель не несет ответственности за неправильно выполненный монтаж повлекший повреждение телевизора...

Page 20: ...ального компьютера Если источник видеосигнала имеет HDMI выход подключите его к HDMI входу телевизора используя специальный HDMI кабель в комплект не входит Коаксиальный выход предназначен для передачи многоканального звука на внешний декодер например стереосистему 5 1 Для соединения необходим коаксиальный кабель в комплект не входит Подсоедините наушники в комплект не входят к разъему для наушник...

Page 21: ...управления Задняя панель 1 Разъем для наушников 2 Компьютерный видеовход VGA 3 Композитный вход RCA 4 Компьютерный аудиовход 5 Антенный вход 6 Цифровой коаксиальный аудиовыход 7 Вход HDMI 8 USB порт 9 Компонентный видеовход 10 Разъем PCMCIA 1 2 3 4 5 10 9 8 7 6 ...

Page 22: ...еского отключения телевизора OFF 10 20 30 60 90 120 180 240 OFF SOURCE отображение списка источников сигнала DISPLAY отображение информации о канале MENU переход к главному меню или возврат к предыдущему меню EXIT выход из текущего меню или функции подтверждение выбора и навигация по элементам меню Цветные кнопки контекстные кнопки прямого выбора TEXT CC SUB PG REVEAL телетекст субтитры для слабос...

Page 23: ...ZE Нажмите для увеличе ния текста отображаемого на странице телетекста или отображения половины страницы Нажмите повторно для отобра жения второй половины страницы Нажмите кнопку еще раз для отображения текста в нормальном размере Кнопка REVEAL Нажмите эту кнопку для отображения скрытой информации Нажмите эту кнопку повторно чтобы скрыть информацию Кнопка SUB PG Нажмите эту кнопку для выбора подст...

Page 24: ... чтобы выйти из Внешний вид меню может отличаться от приведенных ниже изображений кото рые служат только для наглядности Меню Изображение Режим изображения Стандартный Мягкий Пользовательский Динамический Нажимайте кнопку P MODE чтобы изменить режим изображения не заходя в меню Яркость Контраст Резкость Цветность Оттенок Яркость настройте яркость изображения Контраст настройте интенсивность светлы...

Page 25: ...нала SPDIF вкл выкл подачу цифрового звука высокого качестве через коаксиальный кабель Меню Канал Управление каналами доступ к подменю Избранное доступ к подменю в котором можно добавлять каналы в список избранных и удалять их Страна выберите вашу страну Текущий вход выберите тип тюнера Автопоиск выберите эту опцию чтобы приступить к автоматическому поиску доступных каналов DTV ручной поиск поиск ...

Page 26: ...при приеме слабого сигнала Выкл Низ Сред Выс Полож по верт отрегулируйте вертикальную позицию изображения Фаза отрегулируйте фазу уменьшение горизонтального искажения Время отрегулируйте тактовую частоту уменьшение вертикального искажения Режим яркости Дома Стандарт Мягко Сброс настроек сброс параметров на заводские значения Обновление ПО обновить программное обеспечение телевизора только для спец...

Page 27: ...отребляющих ток который превышает данное значение а также неисправных USB носителей может вызвать механические или термические изменения элементов конструкции дан ного устройства а также выход из строя внутренних элементов защиты USB порта Такие повреждения не являются гарантий ным случаем Внимание использование внешних USB устройств содержащих файлы с расши рением BIN в корневой директории может ...

Page 28: ... кнопки REC и завершится после заполнения памяти или повторного нажатия кнопки Во время записи можно изменять масштаб меню записи с помощью кнопок курсора ВВЕРХ ВНИЗ Следуйте указаниям экранного меню записи Timeshift Сдвиг по времени функция позволяющая осуществлять запись эфир ных телепрограмм во время вашего отсут ствия у телевизора Нажмите кнопку для активации функции Сдвиг по времени во время ...

Page 29: ... контрастность и цвет Установите правильную систему звука Изображение в режиме VGA некорректное Параметры разрешения на компьютере установлены непра вильно Отрегулируйте параметры раз решения компьютера Изображение заснеженное Сигнал низкого качества Используйте исправный и каче ственный кабель Синий фон Отсутствует видео сигнал или кабель плохо подсоединен не под соединен Подсоедините кабель долж...

Page 30: ...х контуров изображения объясняется тем что телевизи онный сигнал отражается от окружающих построек холмов самолетов и других объектов Свести такой эффект к минимуму можно изменив направление антенны АВТОМОБИЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ Работающие неподалеку автомобильные двигатели и электромоторы могут создавать помехи в изображении в виде небольших полосок или дрожания изображения на экране Комплект поставки ...

Page 31: ...хнологичным устройством содержащим множество тонкопленочных транзисторов которые дают четкие детали изображения В некоторых случаях могут появляться неактивные точки на экране которые имеют постоянный цвет синий зеленый красный черный или белый Это не является дефектом и не влияет на характеристики Вашего телевизора Технические характеристики могут быть изменены заводом изготовителем без предвари ...

Page 32: ...ящиком на колесах это означает что товар соответствует Европейской директиве 2002 96 ЕС Ознакомьтесь с местной системой раздельного сбора электрических и электронных товаров Соблюдайте местные правила Утилизируйте старые устройства отдельно от бытовых отходов Правильная утилизация вашего товара позволит предотвратить возможные отрицательные последствия для окружающей среды и человеческого здоровья...

Page 33: ...655 644 Иркутск Телетон ул Пискунова 156 цокольный этаж вход с внешней стороны здания Йошкар Ола Мидас СЦ ул Советская 173 8362 457368 417743 Казань Витязь СЦ Пр Ямашева д 38 оф 108а 843 248 71 17 Казань Элнет пр Ибрагимова д 32 20 843 240 64 94 Каменск Уральский ТехноцентрСервис Свердловской обл ул Исетская 33б 3439 399520 Кемерово пр кт Ленина 82 8 384 2 900 396 Киров Портал ул Ленина д 19 8332 ...

Page 34: ... 52 д 52 лит А 8 812 324 75 33 324 75 33 7 905 234 97 87 Санкт Петербург Про сервис Левашовский пр д 12 литер А оф 421 8 800 770 78 87 доб 447 03 Саратов Транссервис Саратов ул Б Садовая д 95 8452 52 84 72 Севастополь Диадема ул Пожарова 26Б 8692 555643 8692 453699 Северодвинск Варенбуд В И ИП Архангельская обл г Северодвинск ул Бойчука д 3 2 подъезд 1 этаж 8184 58 72 21 Симферополь НК Центр 3652 ...

Page 35: ......

Page 36: ......

Reviews: