background image

4

CZ

 MONTÁŽ 

EN

 MOUNTING

SK

 MONTÁŽ

CZ

  V zájmu univerzálnosti nabízíme dva 

způsoby montáže nosiče jízdních kol.

EN

  

To fi t all the roof bars, we offer two ways 
to set the bike carriers.

SK

  

V záujme univerzálnosti ponúkame dva 
spôsoby montáže nosiča na bicykel.

CZ

 Obrázek

EN

 Figure

SK

 Obrázok

CZ

 Počet

EN

 Quantity

SK

 Počet

2

2

6

1

2

CZ

 Seznam dílů 

EN

 Part list 

SK

 Zoznam dielov

CZ

 Montáž na příčné tyče pravoúhlého průřezu

EN

 Installation on square bars

SK

 Montáž na priečne tyče pravouhlého prierezu

A

Summary of Contents for DO CFRBC001F

Page 1: ...Model DO CFRBC001F Střešní nosič jízdního kola Návod k obsluze Roof Bike Career Instructions Strešný nosič na bicykel Návod k obsluhe CZ EN SK ...

Page 2: ...2 CZ SEZNAM DÍLŮ EN PART LIST SK ZOZNAM DIELOV Č dílu Part No Č dielu Obrázek Figure Obrázok Počet Quantity Počet 1 1 2 6 3 1 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 ...

Page 3: ...3 CZ POLOHA JEDNOTLIVÝCH DÍLŮ EN POSITIONS OF INDIVIDUAL PARTS SK POLOHA JEDNOTLIVÝCH DIELOV 7 6 5 9 8 1 2 3 4 ...

Page 4: ...wo ways to set the bike carriers SK V záujme univerzálnosti ponúkame dva spôsoby montáže nosiča na bicykel CZ Obrázek EN Figure SK Obrázok CZ Počet EN Quantity SK Počet 2 2 6 1 2 CZ Seznam dílů EN Part list SK Zoznam dielov CZ Montáž na příčné tyče pravoúhlého průřezu EN Installation on square bars SK Montáž na priečne tyče pravouhlého prierezu A ...

Page 5: ...kou pro šrouby s hlavou ve tvaru T EN Installation on bars with universal T track SK Montáž na priečniky s drážkou pre skrutky s hlavou v tvare T B CZ Obrázek EN Figure SK Obrázok CZ Počet EN Quantity SK Počet 2 2 2 2 1 CZ Seznam dílů EN Part list SK Zoznam dielov ...

Page 6: ...ize of the bike SK Vzdialenosť možno upraviť podľa rozmerov bicykla CZ Výchozí poloha nosiče je na obrázku 1 Uložte jízdní kolo do nosiče a upevněte ho podle obrázků 2 5 EN Default position is shown on Fig 1 Put and fasten the bike as shown on Fig 2 5 SK Východisková poloha nosiča je na obrázku 1 Uložte bicykel do nosiča a upevnite ho podľa obrázkov 2 5 1 2 3 4 5 ...

Page 7: ...e of the bike SK Rozpojte upínacie pásky pre pneumatiky a vložte pneumatiky do držiakov Vzdialenosť možno upraviť podľa rozmerov bicykla CZ Po řádném upevnění jízdního kola nezapomeňte vytáhnout klíč EN Remember to take the keys away after fitting the bike well SK Po riadnom upevnení bicykla nezabudnite vytiahnuť kľúč CZ Poté pásky znovu spojte a utáhněte EN Fix again the tyre retainer belts SK Pot...

Page 8: ...at can be removed by the wind force To ensure the duty life of the products please use a wet towel or industrial alcohol to wipe them after use For the screw parts please daub with lubricating oil or rust proof oil and then preserve them in a dry place When you wash your car please take the carrier off and it is forbidden to touch any corrosive solvent or with corrosive cleaning wash We reserve th...

Reviews: