background image

H1002 / E1002R   

 

1. Den Knopf „Zurücksetzen“ drücken, um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren.   

VORSICHTSHINWEISE                                                                                                                                                                                                                   

 

 

Nicht mit Benzol, Verdünner oder anderen Lösungsmitteln reinigen. Wenn notwendig, mit einem weichen Tuch abreiben.   

 

Nicht in Wasser oder eine andere Flüssigkeit tauchen. Dies kann die Uhr beschädigen. 

 

Das Produkt nicht extremen Belastungen, Stößen oder Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen aussetzen.     

 

Nicht Eingriffe an den Innenteilen vornehmen.     

 

Keine neuen und alten Batterien oder verschiedene Batterietypen zusammen verwenden.   

 

Keine Alkaline-, Standard- oder aufladbare Batterien zusammen verwenden.   

 

Wenn Sie die Uhr längere Zeit nicht benutzen, die Batterie entfernen. 

 

ANLEITUNG 

  Entsorgung des Geräts 

 

 Die  europäische  Richtlinie  2012/19/EC  über  die  mit  elektrischen  und  elektronischen  ausgestatteten  Abfälle  (DEEE)  bestimmt, 
dass benutzte Haushaltsgeräte nicht über die kommunale Abfallsammlung entsorgt werden dürfen. Die gebrauchten Geräte müssen 
über  eine separate Sammlung entsorgt werden,  um den Wiedergebrauch   der verschiedenen Komponenten zu erhöhen, und  die 
Gesundheit und die Umwelt zu schützen. 
 
Dieses  Gerät  darf  nicht  von  Personen  (einschließlich  Kindern)  mit  eingeschränkten  körperlichen,  sensorischen  oder  geistigen 
Fähigkeiten oder unerfahrenen oder unkundigen Personen verwendet werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre 
Sicherheit  verantwortlich  sind,  überwacht  oder  haben  von  ihnen  Anweisungen  zur  Verwendung  dieses  Geräts  erhalten.  Kinder 
sollten nicht ohne Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 
 

ENTSORGUNG DER BATTERIEN UND    SICHERHEITSHINWEISE 

o

 

Entsorgung: Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen, oder im Fachhandel abgeben.   

o

 

Nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen.     

o

 

Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien, da die Entsorgung    die Umwelt belastet.   

o

 

Ziehen Sie alkaline Batterien vor.   

o

 

Entsorgen Sie gebrauchte Batterien im Fachhandel und den entsprechenden Sammelbehältern.   

o

 

Die Batterien müssen richtig eingelegt werden. Bitte die Polarität ( Plus Minus) beachten. Falsch eingelegte Batterien können 
das Gerät beschädigen, sie können auslaufen und im Extremfall kann es zu Brand und Explosion führen. 

o

 

Für einen normalen Gebrauch müssen die Batterien in einem guten Zustand sein.   

o

 

Bei Fehlfunktionen neue Batterien einlegen.   

o

 

Versuchen Sie nie nichtaufladbare Batterien zu laden. Diese können auslaufen, sich erhitzen, zu Brand oder Explosion führen.   

o

 

Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus. Benutzen Sie immer die gleichen Batterien ( Aufladbare, Alkaline und Saline 
– Batterien)   

o

 

Gebrauchte Batterien aus dem Gerät nehmen. 

o

 

Wir empfehlen Ihnen, bei Nichtgebrauch des Gerätes die Batterien herauszunehmen, da diese auslaufen können und somit Ihr 
Gerät beschädigen.   

o

 

Versuchen Sie nicht die Batterien kurzzuschliessen.   

o

 

Nicht ins Feuer werfen, Explosionsgefahr.   

o

 

Das Aufladen der Akkus darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden.   

o

 

Vor dem Laden die Akkus aus dem Gerät nehmen. 

o

 

Wir  empfehlen,  dass  Kinder,  nur  unter  Aufsicht  eines  Erwachsenen,  die  Batterien  austauschen,  damit  die 
Sicherheitsvorschriften beachtet werden, der dass Erwachsene die Batterien selbst austauschen.   

o

 

Falls eine Batterie verschluckt wurde sofort ärztliche Hilfe suchen und eine Spezialklinik für Vergiftungen aufsuchen. Vergessen 
Sie nicht das Gerät mitzunehmen. 

 
Importiert von CAPTELEC, 59170 CROIX, France 

Summary of Contents for H1002

Page 1: ...r ception du signal L appareil se r ajuste automatiquement en fonction de ce signal tous les jours 2h 3h 4h et 5h Pour r gler l heure manuellement appuyer longtemps sur le bouton r gler jusqu ce que...

Page 2: ...les conteneurs sp cifiques pr sents chez les commer ants Ainsi les m taux seront valoris s et ne pollueront pas l environnement car ils contiennent des m taux lourds dangereux pour la sant et l enviro...

Page 3: ...for the first reception The unit automatically adjusts depending on the signal every day at 2 o clock 3 o clock 4 and 5 o clock To run manual setting press and holding the SET button on the back of m...

Page 4: ...ct the following rules Favor alkaline battery last longer than saline battery and when it s possible use rechargeable battery Leave used batteries and accumulators in adapted containers that you can f...

Page 5: ...mpfang des DCF Signals Das Ger t sendet nach der Inbetriebnahme automatisch die Suche des DCF Signals ab Dieser Vorgang kann von einigen Minuten bis zu einigen Stunden dauern Z gern Sie nicht das Ger...

Page 6: ...RIEN UND SICHERHEITSHINWEISE o Entsorgung Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen oder im Fachhandel abgeben o Nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgen o Begrenzen Sie den Verbrauch von B...

Page 7: ...pgevangen Ontvangst van het signaal DCF Het apparaat zoekt het signaal DCF automatisch na de inschakeling Dit kan van enkele minuten tot enkele uren duren Plaats het apparaat in een andere kamer voor...

Page 8: ...en weerhoudt het recycelen van kostbaar materiaal Het is dus belangrijk om het gebruik van batterijen te beperken en de volgende instructies te volgen oGebruik bij voorkeur alcaline batterijen deze zi...

Reviews: