CAPTELEC FROGGY SHAPE Quick Start Manual Download Page 1

C 0503 / GH-503U 

                                            CHASSE NUISIBLES « FROGGY SHAPE »                                  FR 

  Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant 

d'utiliser l'instrument et le conserver pour une utilisation future.   

 

1.

 

La cellule de détection infrarouge repousse nuisible 

La cellule de détection infrarouge ultrasonique repousse nuisible est un moyen sûr et 

humain de tenir éloignés les animaux hors de votre poubelle, jardin ou de votre cour. 

 

2.

 

Installation   

Installez le pic de manière à positionner le chasse nuisible dans la zone que vous souhaitez 

protéger. 

Assemblez  les  trois  pièces  et  enfoncez-le  de  10  cm  dans  le  sol.  Utilisez  un  maillet 

uniquement si le sol est dur.   

Faites attention de ne pas endommager la partie supérieur du produit. 

Évitez  de  placer  l'unité  derrière  de  grands  arbres,  un  mur  ou  un  objet  ce  qui  pourrait 
fausser le capteur d’obscurité et déclencher le mode nuit de l’appareil. 

 

 
3.

 

Assemblez la tête à la partie inférieure. 

 

4.

 

Le chasse nuisible peut également être accroché sur une surface verticale comme 

un mur. 

 

 
5.

 

Opération   

 

a)

 

Insérez les piles 

Le  chasse  nuisible  requière  4  piles  AA  (non  incluses).  Dévissez  le  boitier  à  l’arrière  de  la 
tête  du  chasse  nuisible.  Placez  les  piles  en  respectant  la  polarité.  Refermez  le  boitier  et 
replacez les vis.   

 

 

b)

 

Sélectionnez le mode souhaité 

 

-

 

Mode  « Jour »:

  Sélectionnez  le  mode « jour »  (poussez  le  bouton  situé  en  dessous 

de  l’appareil  sur  la  position  « DAY »).  Dans  ce  cas,  seule  la  fonction  ultrasonique  de 
l’appareil  est  utilisée  la  journée.  Par  contre  les  ultrasons  et  la  lumière  du  flash 
fonctionneront simultanément pendant la nuit. 
 

-

 

Mode  « Nuit »:

  Sélectionnez  le  mode  « nuit »  (poussez le bouton situé en dessous 

de  l’appareil  sur  la  position  « NIGHT »).  Les  ultrasons  de  l’appareil  fonctionneront 
uniquement pendant la journée et la lumière du flash ne fonctionnera que dans la nuit. 
 
 
 

Summary of Contents for FROGGY SHAPE

Page 1: ...qui pourrait fausser le capteur d obscurit et d clencher le mode nuit de l appareil 3 Assemblez la t te la partie inf rieure 4 Le chasse nuisible peut galement tre accroch sur une surface verticale co...

Page 2: ...che la r cup ration de mat riaux valorisables Il est donc important de limiter sa consommation de piles et de respecter les consignes suivantes De privil gier les piles alcalines qui durent plus long...

Page 3: ...eil anbringen 4 Das Ger t kann auch an einer senkrechten Fl che z B Wand befestigt werden 5 Betrieb a Der Sch dlingsvertreiber ben tigt 4 AA Batterien nicht im Lieferumfang enthalten Den Deckel des Ba...

Page 4: ...ung Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen oder im Fachhandel abgeben o Nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgen o Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien da die Entsorgung die Umwelt...

Page 5: ...eren van ongedierte kan ook aan een verticale wand zoals een muur gehangen worden 5 Werking a Het instrument voor het afweren van ongedierte werkt op 4 batterijen AA niet meegeleverd Schroef het dekse...

Page 6: ...t het recycelen van kostbaar materiaal Het is dus belangrijk om het gebruik van batterijen te beperken en de volgende instructies te volgen o Gebruik bij voorkeur alcaline batterijen deze zijn langer...

Page 7: ...op of the stake 4 The Repeller can also be attached to a flat vertical surface such as a wall 5 Operation a The Animal Repeller requires 4 AA batteries Not included Remove the two screws holding down...

Page 8: ...y in the environment or with household waste pollutes and avoids the recuperation of reusable materials o It is important to limit the battery consumption and to respect the following rules Favor alka...

Reviews: