background image

S8270 / 8270A-4 

                                               

STATION METEO “

FORECAST

”                 

                                           FR 

  Avertissement  : 

Veuillez  lire  ce  manuel  d'instructions  attentivement  avant  d'utiliser 

l'instrument et le conserver pour une utilisation future.  

 

1.

 

DESCRIPTION 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

2.

 

MODE D’EMPLOI

 

La portée réelle du transmetteur dépend des matériaux de construction de l’édifice ainsi que 
de  l’emplacement  de  l’unité  de  transmission.  Les  influences  externes  telles  que  les 
transmissions  radio  diverses  et  les  autres  sources  d’interférences    (TV,  ordinateurs,  …) 

peuvent réduire de façon significative la distance potentielle.  Il faudra donc choisir un autre 
emplacement pour le transmetteur comme pour le récepteur. Un ajustement de quelques 
centimètres est parfois suffisant. Protéger le capteur extérieur 

de l’

ensoleillement direct. 

 

A-

 

Première utilisation 

Utilisation avec piles :  

-

 

Ouvrez le compartiment à piles (31) 

situé à l’arrière du capteur extérieur et insérez 

les piles AAA. 

-

 

Sélectionnez un canal en utilisant le bouton (30) 

-

 

Ouvrez ensuite le compartiment à piles (27) 

situé à l’arrière de la station météo et 

insérez les piles AAA. Veillez à respecter la polarité des piles.  

Utilisation avec câble USB : 

Insérez la fiche ronde du câble (32) dans la fiche (26) et insérez la fiche USB dans un 
adaptateur secteur approprié (non inclus) 

-

 

Après avoir inséré les piles 

ou le câble d’alimentation, le rétroéclairage de l’écran 

s’illuminera pendant approximativement 3 secondes et sera suivi d’un bip sonore. 
La température ambiante et l’humidité seront dé

terminées. 

-

 

Le  récepteur  se  connectera  ensuite  à  la  sonde  extérieure.  Cela  prend  environ  3 
minutes  
 

B-

 

Rétroéclairage  

En  cas  d’utilisation  sur  piles

 :  Appuyer  sur  la  touche  SNOOZE/LIGHT  (19)  pour  activer  le 

rétroéclairage de l’écran pendant 

10 secondes. 

En c

as d’utilisation sur secteur

 

: L’écran est toujours éclairé mais lorsque vous appuyez sur la 

touche SNOOZE/LIGHT (19

) la luminosité s’intensifie pendant 10 secondes.

 

 
DESCRIPTION DES BOUTONS : 

-

 

MODE (20) : 1

er

 

appui court indication de l’heure programmée pour alarme 1 (AL1), 

2

ème

 

appui court indication de l’heure programmée pour alarme 2 (AL2). Appui long 

pour programmer l’alarme (cf point 

D) 

-

 

UP (24) 

: Faire un appui court pour voir la température d’alerte prog

rammée. Appui 

long pour programmer l’alerte (cf poin

t H)) 

-

 

DOWN (25) Faire un appui court pour passer de Celsius à Fahrenheit 

-

 

CH  (22) :  Faire  un  appui  court  pour  changer  de  canal  (1-2  ou  3)  appui  long  pour 
relancer la réception du signal. 

-

 

MAX/MIN (23) : 

Faire appui court pour voir les températures et l’hygrométrie mini 

et maxi. Faire un appui long pour effacer l’historique mini/maxi

 

-

 

HISTORY  (21) :  Faire  un  appui  court  pour  voir  les  historiques  de  pressions 
atmosphérique. Faire un appui long pour paramétre

r l’altitude et la météo (cf point 

G) 

32

 

1. Historique du baromètre 
2. Calendrier 
3. Icônes alarmes & snooze 
4. Jour 
5. Phase de la lune 
6. Affichage baromètre 
7. Température/humidité intérieure 
8. Historiques température/humidité MAX/MIN 
9. Indicateur de batterie faible station 
10. Température/humidité extérieure 
11. Historiques température/humidité MAX/MIN extérieure 
12. Indicateur de batterie faible du capteur 
13.Alerte température 
14. Canal du capteur extérieur 
15. Prévision météo du jour 
16. Alerte gelée 
17. Prévision météo du lendemain 

18. Prévision météo du surlendemain 
19. Bouton SNOOZE/LIGHT 
20. Bouton MODE 
21. Bouton HISTORY (historique) 
22. Button CH (canal) 
23. Bouton MAX/MIN  
24. Bouton UP (monter) 
25. Bouton DOWN (descendre) 
26. Fiche pour alimentation extérieure 
27. Compartiment piles 3xAAA (non incluses) 
28. Indicateur de signal (clignote quand les données sont en cours 
 d

envoi à la station) 

29. Point d

accroche 

30. Bouton de sélection canal TX 
31. Compartiment piles 2XAAA (non incluses) 
32. Câble d

alimentation 

 

Summary of Contents for FORECAST

Page 1: ...secteur L cran est toujours clair mais lorsque vous appuyez sur la touche SNOOZE LIGHT 19 la luminosit s intensifie pendant 10 secondes DESCRIPTION DES BOUTONS MODE 20 1er appui court indication de l...

Page 2: ...l alarme sonnera de nouveau 5 minutes plus tard Pour arr ter d finitivement l alarme appuyez sur n importe quel bouton sauf SNOOZE LIGHT E Pr vision m t orologique La station m t o utilise les donn es...

Page 3: ...es concernant l utilisation de cet appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Pr cisions et pr cautions sur l utilisation des piles o Jeter une...

Page 4: ...sich 10 Sekunden lang Beschreibung der Schaltfl chen MODUS 20 1 kurzer Druck zur Anzeige der f r den Alarm 1 programmierten Uhrzeit AL1 2 kurzer Druck zur Anzeige der f r den Alarm 2 programmierten U...

Page 5: ...auszuschalten irgendeine Taste dr cken nur nicht SNOOZE LIGHT E Wetterprognose Die Wetterstation verwendet Luftdruckdaten f r Wettervorhersagen die mit 5 Symbolen auf dem Display angezeigt werden Die...

Page 6: ...erwacht oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Ger ts erhalten Kinder sollten nicht ohne Aufsicht bleiben um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen ENTSORGUNG DER BATTERI...

Page 7: ...licht maar wanneer u drukt op de toets SNOOZE LIGHT 19 zal de verlichting gedurende 10 seconden sterker zijn BESCHRIJVING VAN DE TOETSEN MODE 20 1 keer kort drukken voor de weergave van de rijd geprog...

Page 8: ...dt het ritme luider tot 4 keer E Weersvoorspellingen Het weerstation gebruikt atmosferische drukgegevens voor weersvoorspellingen weergegeven aan de hand van de volgende 5 afbeeldingen op de display H...

Page 9: ...eid verantwoordelijk is Kinderen moeten worden gecontroleerd om te garanderen dat zij niet met het apparaat spelen Details en voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van batterijen Het weggooien van batt...

Page 10: ...to activate the display lighting for 10 seconds When using the USB cable the display is always light up Press the SNOOZE LIGHT 19 to have higher level of brightness for about 10 seconds DESCRIPTION O...

Page 11: ...inutes changes the rythm 4 times whilst the alarm signal is heard To stop the alarm when ringing make a short press on SNOOZE LIGHT 19 button The alarm will turn off for 5 minutes and will ring again...

Page 12: ...ed to ensure they do not play with this appliance Precision and precautions about the battery use o Throwing away a used battery in the environment or with household waste pollutes and avoids the recu...

Page 13: ...S8270 8270A 4...

Reviews: