CAPTELEC 40948 Manual Download Page 5

A1097 / H1099 
 

3.

 

Spuren am Messerschärfer: 

Das Auftauchen von Spuren am Kunststoffschlitz des Messerschärfers während des Schleifens ist 
normal. 

 

c)

 

Sicherer Gebrauch 
 

-

 

Das Messer stets in Ihre Richtung ziehen. Niemals in die entgegengesetzte Richtung drücken, denn dies 
könnte die Klinge oder das Gerät beschädigen. 

-

 

Stets abwechselnd im linken und rechten Schlitz der beiden Abteilungen schärfen. 

-

 

Das Messer während des Schärfens nicht hin- und herbewegen. 

-

 

Beim Schärfen auf gleichbleibende Kraft und Geschwindigkeit achten. 

-

 

Nicht in der Geschirrspülmaschine reinigen. 

-

 

Dieses  Gerät  ist  nur  zum  Hausgebrauch  bestimmt.  Das  Gerät  nur  gemäß  den  Angaben  dieser 
Gebrauchsanweisung benutzen.  

-

 

Vor dem Anschluss an das Stromnetz kontrollieren, dass die Spannung der des Typenschilds entspricht.  

-

 

Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, noch das Netzkabel oder den Stecker oder einem anderen 
Teil der Vorrichtung  in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen. 

-

 

Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es eingesteckt . 

-

 

Weder das Gerät noch den Stecker mit feuchten Händen handhaben.  

-

 

Das  Gerät  nach  jedem  Gerbrauch  vom  Stromnetz  trennen und  es  vor  dem Reinigen,  Verstellen bzw. 
Wegräumen abkühlen lassen.  

-

 

Den Stecker nicht am Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen. Hierfür am Stecker ziehen.  

-

 

Beim  Gebrauch  des  Geräts  das  Netzkabel  immer  voll  ausrollen,  um  Überhitzung  des  Geräts  zu 
vermeiden.  

-

 

Wenn der Stecker oder das Netzkabel beschädigt sind, wenn das Gerät schlecht funktioniert, wenn es in 
Wasser getaucht wurde oder abgestürzt ist, das Gerät nicht benutzen.  

-

 

Nicht  versuchen,  das  Gerät  selbst  zu  reparieren.  Es  muss  von  einer  Kundendienststelle  oder  einer 
qualifizierten Reparaturstelle repariert werden. 

-

 

Das  Netzkabel  muss  regelmäßig  kontrolliert  werden,  um  Beschädigungsrisiken  zu  vermeiden.  Wenn 
das  Netzkabel  beschädigt  ist,  muss  es  von  einer  qualifizierten  Reparaturstelle  ausgetauscht  werden, 
um Gefahren zu vermeiden.  

-

 

Das Gerät immer auf einer trockenen Fläche benutzen.  

-

 

Das Gerät nicht im Freien benutzen.  

-

 

Das Netzkabel nicht über den Rand der Arbeitsfläche hängen lassen und darauf achten, dass es nicht 
mit einer heißen Oberfläche in Berührung kommt.  

-

 

Das  Gerät  nicht  in  der  Nähe  von  Wärmequellen  aufstellen  bzw.  benutzen,  z.  B.  Heizkörper,  um 
Verformungen der Kunststoffteile zu vermeiden. 

-

 

WARNUNG:  Das  Gerät  und  die  zugänglichen  Teile  erhitzen  sich  beim  Gebrauch.  Es  müssen 
Vorkehrungen  getroffen  werden  um  zu  verhindern,  dass  die  Heizelemente  berührt  werden.  Kinder 
müssen von dem Gerät ferngehalten werden.  

-

 

Das Gerät regelmäßig reinigen, um Brandrisiken zu vermeiden.  

-

 

Keine Scheuermittel zur Reinigung des Geräts verwenden.  

-

 

Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, mithilfe  eines externen Zeitschalters oder einer Fernsteuerung 
ein- bzw. ausgeschaltet zu werden. 
 

Entsorgung des Geräts 

 

 Die  europäische  Richtlinie  2012/19/EC  über  die  mit  elektrischen  und  elektronischen  ausgestatteten 

Abfälle (DEEE) bestimmt, dass benutzte Haushaltsgeräte nicht über die kommunale Abfallsammlung 
entsorgt  werden  dürfen.  Die  gebrauchten  Geräte  müssen  über  eine  separate  Sammlung  entsorgt 
werden,  um  den  Wiedergebrauch   der  verschiedenen  Komponenten  zu  erhöhen,  und  die  Gesundheit 
und die Umwelt zu schützen. 

 
Dieses  Gerät  darf  nicht  von  Personen  (einschließlich  Kindern)  mit  eingeschränkten  körperlichen, 

sensorischen  oder  geistigen  Fähigkeiten  oder  unerfahrenen  oder  unkundigen  Personen  verwendet 
werden, es sei denn, sie werden von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, überwacht 
oder haben von ihnen Anweisungen zur Verwendung dieses Geräts erhalten. Kinder sollten nicht ohne 
Aufsicht bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 40948

Page 1: ...ame du couteau aiguiser dans la fente gauche de l aiguisage en commen ant par le talon de la lame c t le plus proche du manche Tirer ensuite le couteau du talon la pointe en exer ant une l g re pressi...

Page 2: ...ur la plaque signal tique de l appareil Pour viter tout choc lectrique n immergez jamais le c ble d alimentation la prise ou toute autre partie de l appareil dans l eau ou tout autre liquide Ne laisse...

Page 3: ...hleifscheiben und Edelstahl Oberfl che geb rsteter Stahl Energiezufuhr 220V Netzadapter inbegriffen 2 BENUTZUNG Dieses Ger t ist f r das Sch rfen von K chenmessern Taschenmessern oder anderen Messern...

Page 4: ...orgehen beim Polieren ist mit dem Vorgehen beim Sch rfen identisch d h das Messer wird mehrmals in Folge abwechselnd durch den linken und den rechten Schlitz gef hrt Allgemein ist zu empfehlen ein Mes...

Page 5: ...m ig kontrolliert werden um Besch digungsrisiken zu vermeiden Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es von einer qualifizierten Reparaturstelle ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden Das Ger t...

Page 6: ...hterkant van het snijblad het dichtst bij de handgreep Laat het mes vervolgens tot aan de punt glijden en oefen hierbij een lichte druk uit Doe dit gedurende 4 tot 8 seconden 4 6 seconden voor een keu...

Page 7: ...niet onbewaakt achter wanneer het in gebruik is Raak de stekker of het apparaat niet aan wanneer u natte handen hebt Trek de stekker altijd uit het stopcontact na elk gebruik en laat het apparaat afk...

Page 8: ...carefully before using the instrument and keep it for future use 1 FEATURES Material silicon ABS diamond stainless steel Streamline finishing 220V adaptator included 2 HOW TO USE IT This device is des...

Page 9: ...until stop b Common Faults and Solutions 1 Motor doesn t work Check whether the connection between socket of adapter and port of sharpener is in place Check whether the adapter is out of work and shar...

Page 10: ...Keep it away from heat sources such as radiators to avoid deformation of plastic parts Do not touch the hot surface Keep the appliance out of reach of children The unit must be cleaned regularly to a...

Reviews: