Caple C991i, Installation And Maintenance Instructions Manual

Page: 8 / 24

8
I GB F
ACCENSIONE DI UNA
ZONA DI COTTURA
cominciando da 1
Premendo il simbolo
sino al raggiungimento
del livello desiderato.
Il numero 9 sul display
corrisponde alla
temperatura MASSI-
MA il livello 1 alla
temperatura MINI-
MA.
cominciando da 9
Premendo il simbolo
che se mantenuto
premuto decrementa la
potenza sino allo
spegnimento 0.
SPEGNIMENTO DI UNA
ZONA DI COTTURA
Premendo il simbolo e
mantenerlo premuto
sino al decremento 0.
Premere contempora-
neamente i simboli.
Quando la zona viene
spenta se la stessa è
acora calda il display
passa dopo 3 secondi
da 0 a H.
FUNZIONE BOOSTER
solo sulla zona 1
Premendo il tasto si
attiva questa modalità
di funzionamento.
La potenza della zona
per 10 minuti passa da
2200 a 3000 W.
Questa funzione piuò
terminare prima del
tempo quando:
- si preme il tasto ( - )
relativo alla zona 1;
- la temperatura della
zona o del sistema è
troppo elevata;
SWITCHING ON A
COOKING ZONE
starting from 1
By pressing the
symbol until the
required level is
reached.
Number 9 on the
display corresponds
to the MAXIMUM
temperature, level 1
to the MINIMUM
temperature.
starting from 9
By pressing the
symbol; keeping it
pressed decreases
the power to the
switch-off level 0.
SWITCHING OFF A
COOKING ZONE
By pressing the symbol;
keep it pressed until the
level is decreased to 0.
Press the symbols
simultaneously.
When the zone is
switched off, if it is
still hot, after 3
seconds the display
changes from 0 to H.
BOOSTER FUNCTION
on zone 1 only
This operating mode
is activated by
pressing the key.
For 10 minutes, the
zone’s power
switches from 2200
to 3000 W.
This function may
end prematurely if:
- the (-) key relating
to zone 1 is pressed;
- the temperature of
the zone or the
system is too high;
MISE EN MARCHE D’UNE
ZONE DE CUISSON
en commençant par 1
Appuyer sur le symbole
de sorte à atteindre le
niveau choisi. Le
numéro 9 sur
l’afficheur correspond à
la température
MAXIMALE, le niveau
1 à la température
MINIMALE.
en commençant par 9
Appuyer sur le symbole et
garder le doigt dessus
pour décrémenter la
puissance jusqu’à l’arrêt
0.
EXTINCTION D’UNE
ZONE DE CUISSON
Appuyer sur le symbole et
garder le doigt dessus
jusqu’à la décrémentation 0.
Appuyer simultanément
sur les symboles.
Lorsque la zone est
éteinte mais encore
chaude, l’afficheur passe
de 0 à H au bout de 3
secondes.
FONCTION BOOSTER
uniquement sur la zone 1
Appuyer sur la touche
pour lancer ce mode de
fonctionnement.
La puissance de la zone
passe de 2200 à 3000 W
pendant 10 minutes.
Cette fonction peut
terminer avant le temps
prévu si :
- l’on appuie sur la touche
( - ) correspondant à la
zone 1;
- la température de la zone
ou du système est trop
élevée;