CAPITAL SPORTS 10026913 Manual Download Page 69 | Manualshive

Page: 69 / 70

background image

92

Réparations/panne

L’appareil s’éteint automatiquement en cas de problème électrique pour éviter tout risque de blessures ou de
dommages sur le moteur.
Si vous notez des phénomènes étranges sur l’appareil, éteindre immédiatement l’appareil et attendre au moins
1 minute avant de le redémarrer.
Si l’appareil continue à fonctionner bizarrement une fois rallumé, activer le programme d’auto-vérifica-
tion (voir plus haut) pour trouver la raison du disfonctionnement.

«
...
67
68
69
70
»

Summary of Contents for 10026913

Page 1: ...10026913 10026914 Laufband Pacemaker X20 ...

Page 2: ...er Gebrauchsanleitung beschrieben ist Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit Achtung Verletzungsgefahr Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu gefährlichen Fehl funktionen Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen Technische Änderungen und Irrtümer vor beha...

Page 3: ... Oberfläche Stellen Sie vor jedem Training sicher dass sämtliche Schrauben und Befestigungen ordnungsge mäß festgezogen sind Die Sicherheit des Gerätes kann nur gewährleistet werden wenn das Gerät regelmäßig gepflegt und auf etwaige Schäden oder Abnutzungserscheinungen untersucht wird Nutzen Sie das Gerät ausschließlich wie vorgesehen Sollten Sie beim Aufbau oder bei der Kontrol le defekte Kompone...

Page 4: ...ühren das Gleichgewicht zu verlieren und zu stolpern Verletzungsgefahr Begehen oder verlassen Sie das Gerät niemals während das Band läuft Die Anfangsgeschwin digkeit ist sehr langsam eingestellt so dass der Gerätestart komfortabel und gefahrlos absolviert werden kann Halten Sie sich bei Einstellungsänderungen stets an den Haltegriffen fest Das Gerät verfügt über einen Safety Key Mechanismus Das E...

Page 5: ...5 Geräteübersicht Bedienfeld Funktionstasten ...

Page 6: ... 4 6 8 10 und 12 9 INCLINE Drücken Sie diese Taste um während des Laufens die Steigung zu erhöhen Die Steigung erhöht sich bei jedem Drücken um eine Stufe Bei langem Drücken erhöht sich die Steigung kontinuierlich 10 INCLINE Drücken Sie diese Taste um während des Laufens die Steigung abzusen ken Die Steigung sinkt bei jedem Drücken um eine Stufe Bei langem Drü cken sinkt die Steigung kontinuierlic...

Page 7: ...PEED anpassen Das Gerät stoppt sobald die eingestellte Dauer verstrichen ist und im Display die Anzeige 00 00 erscheint 3 DISTANCE Count Down Drücken Sie SET Taste zwei mal um in den streckengesteuerten Modus zu gelangen Die Anzeige für die Distanz beginnt zu blinken und es erscheint der Standard Wert 1 0 km h Stellen Sie nun die zurückzulegende Strecke durch Drücken der Tas ten SPEED und SPEED Wä...

Page 8: ...zen Die Anfangsgeschwin digkeitbeträgt 1 0 km h Wählen Sie die gewünschte Geschwindigkeit mit den Tasten SPEED SPEED oder mittels der Schnellwahltasten 2 4 6 8 10 und 12 2 Um die Band Geschwindigkeit zu senken drücken und halten Sie SPEED bis die gewünschte Ge schwindikeit erreicht ist Sie können hierfür auch die Schnellwahltasten 2 4 6 8 10 und 12 nutzen 3 Um den Laufvorgang während der Benutzung...

Page 9: ...orienverbrauch während des Trainings und zeigt den Wert auf dem Display an HINWEIS Der angezeigte Wert dient in erster Linie zum Vergleich verschiedener Trainigseinheiten Bei der Angabe handelt sich um einen annähernden Richtwert der nicht für medizinische Zwecke benutzt werden sollte ...

Page 10: ...speicherten Programmen auszuwäh len Wählen Sie das gewünschte Programm durch kurzes Drücken der START Taste Die Änderung der Geschwindigkeit erfolgt je nach Programm automatisch und immer nach dem Ablauf einer vollen Minute Sie können die Geschwindigkeit auch manuell anpassen 3 Sekunden vor dem Ende eines Programmes ertönt ein Signalton und macht auf den bevorstehenden Stopp des Bandes aufmerksam ...

Page 11: ...11 2 Langlaufprogramme P6 P10 Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Steigung Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h ...

Page 12: ...ttelstreckenprogramme P11 P15 Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Steigung Steigung Steigung Steigung Steigung Steigung Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h ...

Page 13: ...13 3 Kurzstreckenprogramme P16 P19 Zeit min Steigung Geschw km h Zeit min Zeit min Zeit min Geschw km h Geschw km h Geschw km h ...

Page 14: ...14 4 Programme für Frauen P20 P25 Zeit min Zeit min Zeit min Zeit min Geschw km h Geschw km h Geschw km h Geschw km h Zeit min Zeit min Steigung Steigung Geschw km h Geschw km h ...

Page 15: ...mm 1 Programm 3 Programm 5 Programm 2 Programm 4 Programm 6 Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Steigung Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h ...

Page 16: ...eschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Steigung Steigung Programm 7 Programm 9 Programm 8 Programm 10 Programm 11 Programm 12 ...

Page 17: ...ndigkeit km h Steigung Steigung Steigung Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Geschwindigkeit km h Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Programm 13 Programm 15 Programm 17 Programm 14 Programm 16 Programm 18 ...

Page 18: ...igkeit km h Geschwindigkeit km h Steigung Steigung Steigung Geschwindigkeit km h Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Zeit Minuten Programm 19 Programm 21 Programm 23 Programm 25 Programm 20 Programm 22 Programm 24 Geschwindigkeit km h ...

Page 19: ...M10x60 Unterlegscheibe Unterlegscheibe Schraube M8x40 Schraube M8x40 Schraube M8x35 Schraube M8x35 Unterlegscheibe Unterlegscheibe Grifftasten Verbindungskabel Pulssensor Verbindungs kabel 2 Pulssensor Verbindungs kabel 1 Pulssensor Verbindungskabel 1 Konsolen Verbindungskabel Stromkabel ...

Page 20: ...e Seitenabdeckung links Seitenabdeckung rechts ST4 2 13 Schraube ST4 2 13 Schraube ST4 2 13 Schraube ST4 2 13 Schraube ST4 2 13 Schraube Griff abdeckung 1 links Griffabdeckung 2 rechts Griffabdeckung 1 rechts Flaschenhalter rechts Sicherheits schlüssel Netzstecker ...

Page 21: ...ngewünschten Platz Wartung und Pflege Stellen Sie sicher dass das Gerät stets sauber und gut geschmiert ist um eine lange Lebensdauer des Produktes zu gewährleisten Zudem ist die Leistungsfähigkeit des Gerätes am höchsten wenn insbe sondere das Band wie auch sämtliche anderen Teile so sauber wie möglich sind ACHTUNG Für die optimale Funktion des Laufbandes ist es von großer Bedeutung dass es keine...

Page 22: ...s empfiehlt sich ebenfalls einmal monatlich die Flächen unterhalb des Gerätes mit einem Staubsauger zu reinigen um Staubbildung zu verhindern Es ist ratsam einmal jährlich die Abdeckung des Motors zu entfernen und den Raum vorsichtig mit einem Staubsauger zu reinigen Generelle Hinweise Kontrollieren Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schrauben und Verbindungen Lassen Sie defekte Teile unverzügli...

Page 23: ...tworfen dass es während der Benutzung eine hinreichende Zentrierung beibehält Eskannvorkommen dasssichdasBandbeiLeerlaufseitlichverschiebt NachwenigenMinuten in Benutzung sollte es sich von selbst wieder zentrieren Falls sich das Band bei der Benutzung nicht selbst zentriert ist eine manuelle Nachjustierung notwen dig Gehen Sie dabei wie folgt vor 1 Stellen Sie die niedrigste Geschwindigkeit ein 2...

Page 24: ... immer noch E1 angezeigt wird tauschen Sie den Geschwindigkeitssensor aus 4 Wenn sich das Laufband nicht bewegt tauschen Sie den Controller aus E1 Versagen der Selbstüberprüfung Self checking 1 Wenn sich das Laufband nicht bewegt tauschen Sie den Controller aus 2 Stellen Sie sicher dass alle Stecker zwischen dem Motorregler und dem Dis play verbunden sind 3 Überprüfen Sie dass der Geschwindigkeits...

Page 25: ...t über den Hausmüll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt Materialrecycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern Hersteller Der Hersteller dieses Produktes ist die CHAL TEC GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien und Norme...

Page 26: ...nly be used in the manner described in this instruction manual Repairs should only be made by an autorised service Making changes modifying the product compromises the product safety Caution Risk of injury A faulty assembly may cause dangerous malfunctions No liabiltiy is assumed for consequential damage Subject to technical modifications and error The warranty is void in case of modfictions and c...

Page 27: ...experimenting of children can lead to situation and behavior for which the training equipment is not intended Class H C for home used only Important operation instructions Understand that changes in speed and incline do not occur immediately Set your desired speed on the computer console and release the adjustment key The computer will obey the command gradually Use caution while participating in ...

Page 28: ...28 Function keys Device Overview Control Panel ...

Page 29: ...on it incline is increased continuously 10 INCLINE When running press it to decrease incline by 1 level Hold on it incline is decreased continuously 11 QUICK INCLINE Incline 2 4 6 8 10 and 12 when running press it to choose incline 12 Music on off key Depending on version 13 SCREEN SAVER Press it one time close display screen press it again open display screen 14 BODY FAT Push it then input your a...

Page 30: ... can be adjusted by pressing SPEED The machine stops when time shows 00 00 3 DISTANCE Count Down Power on the machine press SET two times distance figure glittering showing 1 0km Press SPEED to choose the distance between 1 0 9 0km Press START to start at speed of 1 0km h Speed can be adjusted by pressing SPEED The machine stops when distance shows 0 00 4 CALORIE Count Down Power on the machine pr...

Page 31: ...ust the speed You can also use speed or speed to adjust the speed on handrail 2 To slow the treadmill down press and hold the speed key to desired speed You may also press the rapid speed adjust keys 2 4 6 8 10 and 12 3 In a state of running single press STOP the walking belt will gradually slow down 4 In the state of running single press CLEAR will reset time distance calorie Incline Feature Incl...

Page 32: ...to choose desired program then press and release START STOP to begin the program with default values 2 The speed window will now be showing the preset speed of the selected program 3 After every one minute speed can be altered automatically according to the programs and can be altered manually 3 Seconds before the ending of program a buzzer will sound three times then the running belt will come to...

Page 33: ...33 Zeit min Steigung Geschw km h ...

Page 34: ...34 ...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...36 ...

Page 37: ...37 ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...41 Installation ...

Page 42: ...42 ...

Page 43: ...k friction may play a major role in the function and life of your treadmill and that is why we recommend you constantly lubricate this friction point to prolong the useful life of your treadmill Lubrication is provided with this unit WARNING The mat deck friction may play a major role in the function and life of your treadmill and that is why we recommend you constantly lubricate this friction poi...

Page 44: ...a year you should remove the black motor shield and vacuum out dirt that may accumulate General Care Check parts for wear before use Always replace the mat if worn and any other defective parts If in doubt do not use the treadmill and contact our helpline Belt Adjustment Belt tension adjustment It is very important for joggers and runners in order to provide a smooth steady running surface Adjustm...

Page 45: ...de while the belt is running with no one on it After a few minutes of use the belt should have a tendency to center itself If during use the belt continues to move toward one side adjustments are necessary The procedures are as below 1 First set speed at lowest position 2 Second check the belt shifts to which side If the belt shifts to right tighten the right bolt and loosen the left bolt by using...

Page 46: ...roller near the motor belt 3 If the running belt moves then displays the E1 error after 10 seconds replace the speed sensor 4 If the running belt does not move replace the controller E1 Self checking failuret 1 If the running belt does not move replace the controller 2 Ensure that all plugs are connected between the motor controller and display 3 Check that the speed sensor and magnet are in corre...

Page 47: ...on point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council or your household...

Page 48: ... recueillir des informations sur vos conditions médicales et physiologiques pour s assurer d une pratique efficace et sûre des exercices Pour les personnes sous traitement thérapeutique avec effets sur la tension artérielle le coeur et le cholestérol un consultation médicale est particulièrement nécessaire Il est conseillé d être à l écoute de son corps pendant l entraînement Des exercices mal pra...

Page 49: ...ans l appareil ou gêner les mouvements L appareil a été testé et certifié selon la norme EN957 et est donc adapté pour un usage domestique Le poids de l utilisateur ne devrait pas dépasser 110 kg L appareil n est pas indiqué pour un usage thérapeutique Etre prudent lors du soulèvement ou du déplacement de l appareil Penser à fléchir les genoux pour se protéger le dos et demander l aide d une ou pl...

Page 50: ...faut Emballage Conserver les petites pièces telles que vis et autres pièces utiles au montage carte mémoire et l emballage hors de portée des enfants afin qu ile ne puissent pas s étouffer avec Ne pas laisser les enfants jouer avec des sacs plastiques Ne pas poser d objets enflammés tels que bougies ou autre sur l appareil Utilisation conforme L appareil est prévu pour l entraînement physique par ...

Page 51: ...74 Touches de fonctions Schéma de l appareil Utilisation de l appareil Pulsomètre Interrupteur Poignée Console Tapis Vis de serrage Interrupteur ...

Page 52: ... 4 6 8 10 et 12 9 INCLINE Appuyer sur cette touche pour augmenter l inclinaison pendant la course L inclinaison augmente d un cran par pression Si la touche est maintenue l inclinaison augmente continuellement 10 INCLINE Appuyer sur cette touche pour diminuer l inclinaison pendant la course L inclinaison diminue d un cran par pression Si la touche est maintenue l inclinaison diminue continuellemen...

Page 53: ...de régler la vitessse avec les touches SPEED et SPEED L appareil s arrête automatiquement dès que la durée programmée est atteinte et l écran affiche la valeur 00 00 3 Décompte de la dis tance DISTANCE Appuyer sur la touche SET deux fois pour arriver en mode de contrôle de la distance L affichage de la distance commence à clignoter et la valeur standard 1 0 km s affiche Indiquer la distance à parc...

Page 54: ... 8 10 et 12 2 Pour baisser la vitesse du tapis appuyer et maintenir la touche SPEED appuyée jusqu à la vitesse désirée Il est aussi possible d utiliser les touches de choix rapide 2 4 6 8 10 et 12 3 Pour arrêter le mouvement pendant l utilisation appuyer 1 fois sur la touche STOP brièvement le tapis va progressivement ralentir jusqu à son arrêt total 4 Il est possible de remettre les données durée...

Page 55: ...onner le programme en appuyant brièvement sur la touche START 2 Le changement de vitesse s effectue de manière automatique et selon le programme et toujours après la première minute Il est aussi possible de régler manuellement la vitesse 3 secondes avant la fin du programme un signal sonore retentit pour prévenir de l arrêt prochain du tapis 1 Programmes de courir et jogging rappport aux autres Ce...

Page 56: ...79 Temps min Temps min Pente Temps min Temps min Temps min Temps min Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Coureur de longue distance ...

Page 57: ...80 Temps min Temps min Temps min Temps min Temps min Pente Pente Pente Pente Pente Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Coureur de moyenne distance ...

Page 58: ...81 Temps min Temps min Temps min Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Temps min Pente Vitesse km h Coureur de courte distance ...

Page 59: ...82 Temps min Temps min Temps min Temps min Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Temps min Temps min Pente Pente Vitesse km h Vitesse km h Exercise féminine ...

Page 60: ...Vitesse km h Pente Programme 1 Programme 3 Programme 5 Programme 2 Programme 4 Programme 6 Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Diagrammes P1 P25 ...

Page 61: ...m h Vitesse km h Pente Pente Programme 7 Programme 9 Programme 11 Programme 8 Programme 10 Programme 10 Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h ...

Page 62: ...Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Pente Pente Pente Programme 13 Programme 15 Programme 17 Programme 16 Programme 18 Programme 14 Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Vitesse km h ...

Page 63: ... km h Vitesse km h Vitesse km h Vitesse km h Pente Pente Pente Programme 19 Programme 21 Programme 23 Programme 20 Programme 22 Programme 24 Programme 25 Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes Temps minutes ...

Page 64: ...8 x 40 Vis M8 x 40 Vis M8 x 35 Vis M8 x 35 Vis M10 x 60 Rondelle Rondelle Rondelle Rondelle Câble de connexion du pulsomètre 1 1 Câble de connexion 2 du pulsomètre Câble de connexion de la console Câble d alimentation Rondelle Barre d appui droite Câble de connexion ...

Page 65: ...té Prise pour l alimentation Vis ST4 2 13 Vis ST4 2 13 Vis ST4 2 13 Vis ST4 2 13 Protection côté droit Protection côté gauche Support bouteille gauche Support bouteille droit Revêtements de la poignée à droite Revêtements de la poignée à gauche ...

Page 66: ...toujours propre et bien huilé pour lui assurer une longue durée de vie De plus la performance de l appareil est meilleure si le tapis et toutes les pièces sont maintenus bien entretenus aussi propres que possible ATTENTION Pour un fonctionnement optimal de l appareil il est significatif qu il n y ait pas trop de frottement entre le tapis et le système de soutien Pour cela nous vous conseillons d h...

Page 67: ...uses par des personnes qualifiées et n utiliser l appareil qu une fois complètement réparé Réglage de la tension du tapis Pour obtenir une surface plane et douce il est important de régler une bonne tension pour le tapis Les réglages doivent être effectués avec la clé à 6 pans incluse dans la livraison sur la partie arrière du châssis de l appareil Sur cette partie se trouvent les vis de serrage e...

Page 68: ...der comme suit 1 Sélectionner la vitesse la plus petite 2 Vérifier de quel côté le tapis dévie Si le tapis dévie vers la droite visser la vis de serrage droite plus fermement avec la clé à 6 pans comme décrit plus haut et desserer la vis de gauche jusqu à ce que le tapis soit de nouveau centré Si le tapis dévie vers la gauche revisser la vis gauche plus fermement et dévisser la vis droite Ajuster ...

Page 69: ... dommages sur le moteur Si vous notez des phénomènes étranges sur l appareil éteindre immédiatement l appareil et attendre au moins 1 minute avant de le redémarrer Si l appareil continue à fonctionner bizarrement une fois rallumé activer le programme d auto vérifica tion voir plus haut pour trouver la raison du disfonctionnement ...

Page 70: ...opéenne 2002 96 CE Renseignez vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques Respectez les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères La mise en rebut correcte du pro duit usagé permet de préserver l environnement et la santé Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources n...

Reviews:

No comments

Related manuals for 10026913

Brand: Salter Pages: 36

Brand: Pro-Form Pages: 16

Brand: Healthrider Pages: 34

Brand: Pro-Form Pages: 18

695 Lt Treadmill

Brand: Pro-Form Pages: 32

Brand: SteelFlex Pages: 11

Brand: Reebok Pages: 38

Brand: Shining Stars Pages: 33

Brand: Shining Stars Pages: 60

Brand: Weslo Pages: 21

Brand: Freemotion Pages: 36

Brand: stex Pages: 22

Brand: stex Pages: 48

Brand: GaitKeeper Pages: 29

XFIT WALKING PAD

Brand: X-TREME Pages: 12

Brand: zebris Pages: 65

Pro-Form Power 1295i

Brand: ICON Health & Fitness Pages: 40

Brand: Taurus Pages: 52

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands