background image

 

30 

9. MAINTENANCE 

The safety and integrity designed into the machine can only be maintained when the equipment is regularly 
examined for damage and repaired.  It is the sole responsibility of the user/owner to ensure that regular maintenance 
is performed.  Worn or damaged components shall be replaced immediately and stop using the equipment until the 
repair is made.  Only manufacturer supplied components shall be used to maintain/repair the equipment.   
 
1. 

Check regularly to ensure all parts are tight and in working condition. If a part is damaged do not use until the 
part is replaced or repaired. 

2. 

Pay close attention to ropes, belts, or chains and their connections. 

3. 

Inspect all nuts and bolts for looseness. Tighten as required. 

4. 

Place it on a level surface with a mat beneath it to protect your floor or carpet 

5. 

Verify that any adjustment pins insert freely into each position and is fully engaged. 

6. 

Make sure that all locking mechanisms work and lock securely before using the unit. 

7. 

Always wear athletic shoes for foot protection. 

8. 

Keep hands and feet away from moving parts. 

9. 

Never exercise alone, always have someone present to ensure your safety when using this product 

10.  Wipe machine regularly to prevent accumulation of dust.  
11.  Use a damp cloth on plastic parts only, use dry cloth on metal frames. 
12.  Upholstery: Wipe down all upholstery with a damp cloth as needed. 
13.  Do not install any fitness product near a pool, hot tub or other damp locations.  Corrosion caused by installation 

in these locations can lead to premature failure of components. 

14.  Avoid acid chlorine based cleaners and also cleaners containing abrasives as these could scratch or damage 

the equipment 

15.  Keep this product indoors, away from moisture and dust. Do not put it in a garage or covered patio, or near 

water. 

16.  The weight stack has a shroud and a lock out mechanism which must be secured after use of the machine to 

prevent the inadvertent use by children. 

 

9. MANTENIMIENTO 

La seguridad y la integridad diseñada en la máquina sólo pueden mantenerse cuando es examinada periódicamente 
por daños y reparada. Es responsabilidad exclusiva del usuario / propietario el asegurarse de que el mantenimiento 
regular se lleva a cabo. Componentes desgastados o dañados deberán ser sustituidos inmediatamente y dejar de 
usar el equipo hasta que se efectúe la reparación. Sólo los componentes suministrados por el fabricante deben ser 
utilizados para mantener o reparar el equipo. 
 
1. 

Compruebe con regularidad para asegurarse que todas las piezas estén bien apretadas y en buenas 
condiciones. Si una pieza se daña no utilice la maquina hasta que la pieza sea reemplazada o la maquina haya 
sido reparada. 

2. 

Preste mucha atención a las cuerdas, correas o cadenas y sus conexiones. 

3. 

Revise todas las tuercas y tornillos para asegurarse de que no están flojos. Apriete según sea necesario. 

4. 

Colocar la maquina sobre una superficie nivelada con un tapete debajo para proteger el piso o alfombra 

5. 

Asegúrese de que todos los alfileres de ajuste se puedan insertar libremente en cada posición y entran por 
completo. 

6. 

Asegúrese de que todos los mecanismos de bloqueo trabajan de forma segura antes de utilizar la unidad. 

7. 

Siempre use calzado de atletismo para protección de los pies. 

8. 

Mantenga las manos y los pies alejados de las piezas móviles. 

9. 

Nunca haga ejercicio solo (a), siempre tiene que haber alguien presente para garantizar su seguridad al utilizar 
este producto 

10.  Limpie la máquina regularmente para evitar la acumulación de polvo. 
11.  Utilice un paño húmedo en las partes de plástico solamente, utilice un paño seco en marcos de metal. 
12.  Tapicería: Limpie la tapicería con un paño húmedo cuando sea necesario. 
13.  No instale ningún producto de hacer ejercicio cerca de una piscina, jacuzzi caliente u otros lugares húmedos. 

La corrosión causada por la instalación en estos lugares puede provocar el fallo prematuro de los 
componentes. 

14.  Evite los limpiadores ácidos a base de cloro y también productos de limpieza que contengan abrasivos que 

puedan rayar o dañar el equipo 

15.  Mantenga este producto en interiores, lejos de la humedad y el polvo. No lo coloque en un garaje o patio 

cubierto o cerca del agua.  

16.  La pila de pesas tiene un recubrimiento de protección y un mecanismo de bloqueo que debe ser asegurado 

después de cada uso para evitar el uso accidental por los niños. 

Summary of Contents for FM-H125

Page 1: ...N IS NOT USED To reduce the risk of serious injury read all important precautions and instructions in this manual and all warnings on your product before using it Keep this manual for future reference...

Page 2: ...ECES PRINCIPALES ET DIMENSIONS 4 HARDWARE FERRETERIA MAT RIEL 5 PARTS LIST LISTA DE PARTES LA LISTE DU PI CES 6 EXPLODED DRAWING DIBUJOP DE DESPIECE VUE CLAT E 7 ASSEMBLY ENSAMBLAJE MONTAGE 8 EXERCISE...

Page 3: ...muestra la ubicaci n de la calcoman a de advertencia s Si la calcoman a no se encuentra o est ilegible vea la portada de este manual y solicitar una calcoman a de reemplazo Aplique la calcoman a en e...

Page 4: ...age place a mat under it 8 Inspect and properly tighten all parts regularly Replace any worn or damaged parts immediately and do not use until the machine has been repaired 9 Make sure all locking mec...

Page 5: ...Inspeccione y apriete debidamente todas las piezas regularmente Reemplace las piezas desgastadas o da adas inmediatamente y no utilice la m quina hasta que haya sido reparada 9 Asegurarse que todos lo...

Page 6: ...ez un tapis sous lui 8 V rifiez et serrez correctement toutes les pi ces r guli rement Remplacer les pi ces us es ou endommag es imm diatement et ne pas utiliser la machine jusqu ce qu il ait t r par...

Page 7: ...odelo del producto antes de ponerse en contacto con nosotros Antes de seguir leyendo por favor familiarizarse con las piezas y sus nombres en el dibujo de abajo Si vous avez des questions apr s la lec...

Page 8: ...as el montaje puede requerir un destornillador y una llave ajustable no incluidos Ver los dibujos de abajo para identificar las piezas peque as necesarias para el montaje El n mero entre par ntesis es...

Page 9: ...l o R m a o F 0 2 A 7 0 0 1 H M F P 0 2 o N 4 l l o R m a o F 0 2 5 0 0 1 H M F P 1 2 o N 2 t s e R m r A m a o F 1 2 5 0 0 1 H M F P 2 2 o N 1 n o i h s u C k c a B 1 0 5 2 1 H M F P 3 2 o N 1 t s e...

Page 10: ...5 0 0 1 H M F P 0 6 o N 3 1 l e e h W y e l l u P 3 1 8 0 0 3 G M F P 1 6 o N 0 2 e v e e l S e d i u G y e l l u P 0 3 A 7 0 0 1 H M F P 2 6 o N 1 m m 5 1 7 2 e l b a C p o T 1 3 A 7 0 0 1 H M F P 3...

Page 11: ...11 6 EXPLODED VIEW DESPIECE VUE CLAT E...

Page 12: ...12 CABLES CABLES C BLES...

Page 13: ...13 7 ASSEMBLY ENSAMBLAJE MONTAGE 1 2...

Page 14: ...14 3 4...

Page 15: ...15 5 6...

Page 16: ...16 8 7...

Page 17: ...17 9 10...

Page 18: ...18 12 11...

Page 19: ...19 13 14...

Page 20: ...20 16 15...

Page 21: ...21 17 18...

Page 22: ...22 20 19...

Page 23: ...23 22 21...

Page 24: ...24 23 24...

Page 25: ...25 25 26...

Page 26: ...26 27 28...

Page 27: ...27 29...

Page 28: ...n de ejercicios debe de incluir de 6 a 10 diferentes tipos de ejercicios Seleccione ejercicios para cada uno de los grupos mayores de m sculos enfatizando las reas que usted quiera desarrollar m s Par...

Page 29: ...de chaque r p tition et inspirez pendant la course de retour Ne tenez jamais votre souffle Reposez vous pendant un temps apr s chaque s rie Les p riodes de repos id al sont Reste de trois minutes apr...

Page 30: ...or da os y reparada Es responsabilidad exclusiva del usuario propietario el asegurarse de que el mantenimiento regular se lleva a cabo Componentes desgastados o da ados deber n ser sustituidos inmedia...

Page 31: ...et enti rement saisir 6 Assurez vous que tous les dispositifs de verrouillage fonctionnent toute s curit avant d utiliser l appareil 7 Portez toujours des chaussures de sport pour prot ger vos pieds...

Page 32: ...tido por los ni os 3 Aseg rese de retirar el mecanismo de bloqueo antes de comenzar su rutina de ejercicios 4 Aseg rese de enganchar o desenganchar el pasador de bloqueo en la parte superior del basti...

Page 33: ...3 The images are for reference only Actual product may be different Las im genes son s lo referencia El producto real puede ser diferente Les images sont titre indicatif Produit r el peut tre diff ren...

Page 34: ...por un representante no autorizado Garant a no v lida fuera de los Estados Unidos La prueba de compra es necesaria para todos los reclamos El uso de este producto crea un contrato entre el fabricante...

Reviews: