2
3
2
1
2
1
.رتويبمكلا يف طوغضملا صرقلا لخدأ
22
.هلصفب مقف ،لعفلاب ًلاصتم
USB
لبك ناك اذإ
قوف رقناف ،رتويبمكلا ىلع ةلاسر ترهظ اذإو
.
)Cancel
( ءاغلإ
.ةعباتملل ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتا
،
)Select Language
( ةغللا ديدحت
ةشاش ترهظ اذإ
.ةغل ددحف
33
:اًيئاقلت ليغشتلا أدبي لا طوغضملا صرقلا ناك اذإ
رتويبمكلا زاهج
قوف ا ًجودزم اًرقن رقنا
> طوغضملا صرقلا زمر >
)
)My( Computer
)
.
MSETUP4.EXE
ىلع طوغضملا صرقلا زمر قوف ا ًجودزم اًرقن رقنا
.بتكملا حطس
.رتويبمكلا ةشاش ىلع رهظت يتلا تاداشرلإا عبتا ،تيبثتلا لامكلإ
.رتويبمك زاهج لك ىلع طوغضملا صرقلا نم جماربلا تيبثتب مق ،دحاو رتويبمك نم رثكأ ىلع زاهجلا مادختسلا
.طوغضملا صرقلا نم جماربلا تيبثت ةداعإب مق ،ةكبشلا لاصتا ىلإ
USB
لاصتا نم ليدبتلل
•
•
."Solution Menu EX
" ليغشت أدبي ،تيبثتلا دعب
فاشكتسا لوح حئاصنو تايلمعلاو فئاظولا لوح ليصافت ىلع علاطلال ليلدلا اذه عجار .
On-screen Manual
>
Manual & Settings
قوف رقنا ،
ينورتكللإا ليلدلا
حتفل
.اهحلاصإو ءاطخلأا
.تيبثتلا ةيلمعب مايقلل
ينورتكللإا ليلدلا
و
Solution Menu EX
ديدحت بجي
رتويبمكلا ىلع ينورتكللإا ليلدلا أرقا
Insérez le CD-ROM dans
l'ordinateur.
22
Si le câble USB est déjà branché,
débranchez-le. Si un message apparaît
sur l'écran de l'ordinateur, cliquez sur
Annuler
.
Suivez les instructions à l'écran
pour continuer.
Si l'écran
Sélectionner la langue
s'affiche, sélectionnez une langue.
33
Si le CD-ROM ne s'exécute pas
automatiquement :
Double-cliquez sur
Poste de travail
/ Ordinateur
> icône CD-ROM >
MSETUP4.EXE
.
Double-cliquez sur l'icône CD-ROM
située sur le bureau.
Pour terminer l'installation, suivez les instructions qui
apparaissent sur l'écran de l'ordinateur.
Pour utiliser la machine depuis plusieurs ordinateurs, utilisez le CD-ROM pour installer le logiciel sur chaque ordinateur.
Pour passer de la connexion USB à la connexion réseau, réinstallez le logiciel à l'aide du CD-ROM.
•
•
Une fois l'installation terminée, « Solution Menu EX » démarre.
Pour ouvrir le
Manuel en ligne
, cliquez sur
Manuel et paramètres
>
Manuel en ligne
. Vous y trouverez des informations détaillées
concernant les fonctions et le fonctionnement de votre imprimante, ainsi que des solutions de dépannage.
Pour effectuer l'installation, vous devez sélectionner Solution Menu EX ainsi que le
Manuel en ligne
.
Consultez le Manuel en ligne sur
l'ordinateur
Insert the CD-ROM into the
computer.
22
If the USB cable is already connected,
unplug it. If a message appears on the
computer, click
Cancel
.
Follow the on-screen instructions
to proceed.
If the
Select Language
screen appears,
select a language.
33
If the CD-ROM does not autorun:
Double-click
)My( Computer
> CD-
ROM icon >
MSETUP4.EXE
.
Double-click the CD-ROM icon on the
desktop.
To complete the installation, follow the on-screen instructions
on the computer.
To use the machine from more than one computer, install the software from the CD-ROM on each computer.
To switch from USB to network connection, reinstall the software from the CD-ROM.
•
•
Read the On-screen Manual on
the Computer
After the installation, “Solution Menu EX” starts.
To open the
On-screen Manual
, click
Manual & Settings
>
On-screen Manual
. Refer to it for details on the functions, operations,
and troubleshooting tips.
Solution Menu EX and the
On-screen Manual
need to be selected for installation.
