72
Magyar
Csak az Európai Unió és az EGT (Norvégia, Izland és
Liechtenstein) országaiban
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a helyi törvények és a WEEE-irányelv
(2012/19/EU) szerint a termék nem kezelhető háztartási hulladékként.
A terméket a kijelölt nyilvános gyűjtőpontokon kell leadni, például
hasonló cserekészülék vásárlásakor, illetve bármelyik, elektromos és
elektronikai berendezésekből származó hulladék (WEEE) átvételére
feljogosított gyűjtőponton. Az ilyen jellegű hulladékok a nem
megfelelő kezelés esetén a bennük található veszélyes anyagok
révén ártalmasak lehetnek a környezetre és az emberek
egészségére. Továbbá, a termékből származó hulladék megfelelő
kezelésével hozzájárulhat a természetes nyersanyagok hatékonyabb
hasznosításához. A berendezésekből származó, újrahasznosítható
hulladékok elhelyezésére vonatkozó további tudnivalókért forduljon a
helyi önkormányzathoz, a közterület-fenntartó vállalathoz, a
háztartási hulladék begyűjtését végző vállalathoz, illetve a hivatalos
WEEE-képviselethez. További tudnivalókat a WEEE-termékek
visszajuttatásáról és újrahasznosításáról a
www.canon-europe.com/
sustainability/approach/
.
Slovenský
Platí len pre štáty Európskej únie a EHP (Nórsko, Island a
Lichtenštajnsko)
Tento symbol znamená, že podľa Smernice 2012/19/EÚ o odpade z
elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a podľa platnej
legislatívy Slovenskej republiky sa tento produkt nesmie likvidovať
spolu s komunálnym odpadom. Produkt je potrebné odovzdať do
určenej zberne, napr. prostredníctvom výmeny za kúpu nového
podobného produktu, alebo na autorizované zberné miesto, ktoré
spracúva odpad z elektrických a elektronických zariadení (EEZ).
Nesprávna manipulácia s takýmto typom odpadu môže mať negatívny
vplyv na životné prostredie a ľudské zdravie, pretože elektrické a
elektronické zariadenia obsahujú potenciálne nebezpečné látky.
Spoluprácou na správnej likvidácii produktu prispejete k účinnému
využívaniu prírodných zdrojov.
Ďalšie informácie o mieste recyklácie opotrebovaných zariadení
získate od miestneho úradu, úradu životného prostredia, zo
schváleného plánu OEEZ alebo od spoločnosti, ktorá zaisťuje
likvidáciu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na webovej
stránke:
www.canon-europe.com/sustainability/approach/
.
български
Само за Европейския съюз и ЕИП (Норвегия,
Исландия и Лихтенщайн)
Този символ показва, че този продукт не трябва да се изхвърля
заедно с битовите отпадъци, съгласно Директивата за ИУЕЕО
(2012/19/ЕC) и Вашето национално законодателство. Този
продукт трябва да бъде предаден в предназначен за целта пункт
за събиране, например на база размяна, когато купувате нов
подобен продукт, или в одобрен събирателен пункт за
рециклиране на излязло от употреба електрическо и електронно
оборудване (ИУЕЕО). Неправилното третиране на този тип
отпадъци може да доведе до евентуални отрицателни
последствия за околната среда и човешкото здраве поради
потенциално опасните вещества, които обикновено са свързани
с ЕЕО. В същото време Вашето съдействие за правилното
изхвърляне на този продукт ще допринесе за ефективното
използване на природните ресурси. Повече информация относно
местата, където може да предавате излязло от употреба
оборудване за рециклиране, може да получите от местните
власти, от органа, отговорен за отпадъците и от одобрена
система за излязло от употреба ЕЕО или от Вашата местна
служба за битови отпадъци. За повече информация относно
връщането и рециклирането на продукти от излязло от употреба
ЕЕО посетете
www.canon-europe.com/sustainability/approach/
.
Român
ă
Doar pentru Uniunea Europeană şi EEA (Norvegia,
Islanda şi Liechtenstein)
Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat o dată
cu reziduurile menajere, în conformitate cu Directiva DEEE (Directiva
privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice) (2012/19/
