Canon HD XS HJ14ex4.3B, Operation Manual

Page: 82 / 110

R2
1
Установите переключатель системы управления
трансфокацией в нижней части привода объектива в
положение “MANU.”
2
Поверните кольцо трансфокатора (или рычаг
трансфокатора) для выполнения трансфокации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Переключатель системы управления трансфокацией должен
находиться в положении "MANU." перед выполнением
ручной трансфокации. Если попытаться выполнить ручную
трансфокацию в положении переключателя "SERVO", то
объектив может сломаться.
Трансфокация с помощью сервопривода
Трансфокация может осуществляться с помощью встроенного в объектив мотора.
УПРАВЛЕНИЕ
УПРАВЛЕНИЕ ТРАНСФОКАЦИЕЙ
Ручное управление трансфокацией
ZOOM FOCUS
REMOTE1 REMOTE2/
VIRTUAL REMOTE3
MANU. SERVO MANU. SERVO
Переключатель системы
управления трансфокацией
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
ft
m
■
■
■
■
■
1x
2x
В формат телефото
На широкоугольный формат
Рычаг
трансфокатора
Кольцо
трансфокатора
1
Установите переключатель системы управления
трансфокацией в положение "SERVO".
2
Нажмите на рычаг изменения масштаба для выполнения
трансфокации. Скорость трансфокации зависит от глубины
нажатия рычажка. Чем глубже утоплен рычаг, тем выше
скорость трансфокации.
AM
RE
T
IRIS
T W
ࠕࠗ࡝ࠬേ૞ࡕ࡯࠼
HJ18ex7.6B IASE S
MEMO
AUX
18
㨤
Рычаг изменения
масштаба