background image

En

Fr

De

It

Es

Pt

22

Configurazione delle impostazioni iniziali

Configurazione del fax

La prima volta che si seleziona <Fax> nella schermata iniziale, si avvia la Guida alla configurazione del fax.

Procedura di configurazione

7

1. 

Selezionare <Fax> nella schermata 
principale.

2. 

Selezionare <Configura ora>.

3. 

Selezionare <Avanti>.

4. 

Immettere il numero di telefono dell'unità 
e selezionare <Applica>.

5. 

Selezionare <Avanti>.

6. 

Immettere il nome dell'unità (nome e nome 
dell'azienda, ecc.) e selezionare <Applica>.

7. 

Selezionare la modalità di ricezione più 
adatta alla propria connessione telefonica 
e al modo in cui si ricevono le chiamate.

Fare riferimento all'illustrazione seguente e 
selezionare <Sì> o <No>. Infine, selezionare 
<Applica> per impostare la modalità di ricezione.

8. 

Collegare la macchina a una linea 
telefonica.

LINE

HAND

SET
EXT.

Ricevitore  

(parte opzionale)

Presa per linea teleonica

Telefono

Parte posteriore

9. 

Una volta completata la connessione, 
selezionare <Fine>.

10. 

 

Selezionare <Sì>.

Selezione della modalità di ricezione

Si desidera collegare 
un telefono?

Si desidera utilizzare una 
segreteria telefonica?

Solo per la funzione fax. Riceve i fax 
automaticamente.

Può essere utilizzata sia per il fax che per il telefono. 
Utilizza la funzione di segreteria telefonica per 
registrare i messaggi quando non è possibile 
rispondere. Riceve i fax automaticamente.

Può essere utilizzata sia per il fax che per il telefono. 
Riceve i fax automaticamente.

Può essere utilizzata sia per il fax che per il telefono. 
Consente di controllare i fax in arrivo e di riceverli 
manualmente.

Auto

Segreteria telefonica

Fax/Tel (Comm. autom.)

Manuale

Si desidera ricevere i fax 
automaticamente?

No

Avvio

* Queste impostazioni non vengono visualizzate sui 

modelli privi della funzione fax.

Summary of Contents for C1333iF

Page 1: ...thoutnotice https oip manual canon 1 Important Safety Instructions Be sure to read these instructions before using the machine 3 User s Guide This section explains all the ways this machine can be use...

Page 2: ...ntinue without using System Manager mode select No and proceed to step 5 3 Set the System Manager ID Enter any number and then select Apply 4 Set the System Manager PIN Enter any number and then selec...

Page 3: ...n Library and then select End 5 Installing the Software Drivers To use the print fax and scan functions of the machine you must install the respective drivers 1 Search for model name download Example...

Page 4: ...ect Apply to set the receive mode 8 Connect the machine to a telephone line LINE HAND SET EXT Handset optional part Telephone line jack Telephone Rear 9 When you have completed the connection select E...

Page 5: ...ion see See Troubleshooting FAQ for drivers See Troubleshooting FAQ for drivers Using this Machine from a Mobile Device Linking with Mobile Devices This machine can be used from mobile devices such as...

Page 6: ...6...

Page 7: ...rtantes Veillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil 2 Guide de configuration ce document Guide de configuration 3 Guide de l utilisateur Cette section explique toutes les fa ons dont cet...

Page 8: ...r glages pour les fonctions tendues la gestion des droits d acc s etc Pour continuer sans utiliser le mode Manageur du syst me s lectionnez Non et passez l tape 5 3 D finissez l ID de manageur du syst...

Page 9: ...i re de l quipement 4 Cl ture du guide de configuration Prenez connaissance de la description dans Application Library puis s lectionner Fin Installation du logiciel et des pilotes Pour utiliser les f...

Page 10: ...rdez l appareil une ligne t l phonique LINE HAND SET EXT Combin t l phonique en option Prise t l phonique T l phone Arri re de l quipement 9 Une fois le raccordement termin s lectionnez Fin 10 S lecti...

Page 11: ...ction D pannage FAQ pour les pilotes Utilisation de cette machine depuis un p riph rique mobile liaison avec les p riph riques mobiles Cette machine peut tre utilis e depuis des appareils mobiles tels...

Page 12: ...12 Note...

Page 13: ...Lesen Sie diese Anweisungen unbedingt durch bevor Sie das Ger t verwenden 2 Installationsanleitung dieses Dokument Installations anleitung https oip manual canon 3 Anwenderhandbuch In diesem Kapitel...

Page 14: ...ieren k nnen Um fortzufahren ohne den Systemmanager Modus zu verwenden w hlen Sie Nein und fahren Sie mit Schritt 5 fort 3 Richten Sie die Systemmanager ID ein Geben Sie eine beliebige Zahl ein und w...

Page 15: ...m zur Auswahl der Verbindungsart mit dem Netzwerk R ckseite 4 Beenden der Installationsanleitung berpr fen Sie die Beschreibung in der Application Library und w hlen Sie dann Beenden Installieren der...

Page 16: ...chlie lich Anwenden um den Empfangsmodus einzurichten 8 Schlie en Sie das Ger t an eine Telefonleitung an LINE HAND SET EXT H rer optionales Teil Telefonleitungsbuchse Telefon R ckseite 9 Wenn Sie die...

Page 17: ...ritt schlagen Sie unter Siehe Fehlerbehebung FAQ f r Treiber nach Siehe Fehlerbehebung FAQ f r Treiber Zugriff auf dieses Ger t ber ein Mobilger t Verkn pfung mit Mobilger ten Sie k nnen dieses Ger t...

Page 18: ...18...

Page 19: ...sicurezza Accertarsi di leggere queste istruzioni prima di utilizzare la macchina 2 Guida all installazione questo documento Guida all installazione https oip manual canon 3 Guida per l utente Questa...

Page 20: ...zate la gestione dei privilegi di accesso ecc Per continuare senza utilizzare la Modalit gestore sistema selezionare No e procedere al passaggio 5 3 Impostare l ID Gestore sistema Immettere un numero...

Page 21: ...t di connessione alla rete Parte posteriore 4 Terminare la Guida all Installazione Leggere la descrizione relativa ad Application Library e selezionare Fine Installazione del software driver Per utili...

Page 22: ...china a una linea telefonica LINE HAND SET EXT Ricevitore parte opzionale Presa per linea teleonica Telefono Parte posteriore 9 Una volta completata la connessione selezionare Fine 10 Selezionare S Se...

Page 23: ...iver Vedere la Risoluzione dei problemi FAQ per i driver Utilizzo della macchina da un dispositivo mobile collegamento con dispositivi mobili Questa macchina pu essere utilizzata da dispositivi mobili...

Page 24: ...24...

Page 25: ...s de seguridad Recuerde leer estas instrucciones antes de usar el equipo 2 Gu a de configuraci n este documento Gu a de configuraci n https oip manual canon 3 Gu a de usuario En esta secci n se explic...

Page 26: ...configurar las opciones de funciones ampliadas y la administraci n de los privilegios de acceso etc Para continuar sin utilizar el modo de administrador del sistema seleccione No y contin e en el pas...

Page 27: ...la pantalla para seleccionar c mo desea conectarse a la red Parte posterior 4 Finalizaci n de la Gu a de configuraci n Compruebe la descripci n en la Application Library y seleccione Fin Instalaci n d...

Page 28: ...cione S o No Por ltimo seleccione Aplicar para establecer el modo de recepci n 8 Conecte el equipo a una l nea telef nica LINE HAND SET EXT Tel fono pieza opcional Jack de l nea telef nica Tel fono Pa...

Page 29: ...los controladores Consulte el apartado Soluci n de problemas FAQ relativo a los controladores Uso de este equipo desde un dispositivo m vil vinculaci n con dispositivos m viles Este equipo se puede ut...

Page 30: ...30 Notas...

Page 31: ...o 1 Instru es de seguran a importantes Certifique se de ler essas instru es antes de usar a m quina 2 Guia de configura o este documento Guia de configura o 3 Guia do usu rio Esta se o explica todos o...

Page 32: ...a de modo que possa fazer as configura es das fun es estendidas e o gerenciamento de privil gios de acesso etc Para continuar sem usar o modo de Gerenciador de Sistema selecione N o e continue na etap...

Page 33: ...la de sele o de conex o da rede Traseira 4 Encerrando o guia de configura o Marque a descri o na Biblioteca do Aplicativo e selecione Fim Instalando o software drivers Para usar as fun es de impress o...

Page 34: ...icar para definir o modo de recebimento 8 Conecte a m quina a uma linha telef nica LINE HAND SET EXT Auscultador pe a opcional Tomada de linha telef nica Telefone Traseira 9 Quando concluir a conex o...

Page 35: ...ndo esta m quina a partir de um dispositivo m vel Vinculando com dispositivos m veis Esta m quina pode ser usada a partir de dispositivos m veis como smartphones Isso facilita a impress o de documento...

Page 36: ...da CANON EUROPA N V Bovenkerkerweg 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands See http www canon europe com for details on your regional dealer CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera...

Reviews: