background image

En

Fr

De

It

Es

Pt

11

Fonctions utiles et informations pratiques

Accès au manuel en ligne

1. 

Scannez le code QR pour ouvrir le site web 
du manuel en ligne Canon.

Si le site ne s’ouvre pas, allez sur

https://oip.manual.canon/

2. 

Sélectionnez le manuel.
Guide de l’utilisateur

Cette section répertorie les fonctions de la machine, 
notamment les opérations, les réglages et les 
procédures d’utilisation de la machine.

FAQ

Cette section répertorie les questions fréquemment 
posées et leurs réponses.

Si un problème survient au cours de 
l’installation du pilote, reportez-vous à la 
section «Voir la section Dépannage (FAQ) 
pour les pilotes».

Voir la section Dépannage 

(FAQ) pour les pilotes

Utilisation de cette machine depuis 

un périphérique mobile (liaison 

avec les périphériques mobiles)

Cette machine peut être utilisée depuis des appareils 
mobiles tels que des smartphones. Il est ainsi facile 
d’imprimer des documents ou des photos depuis un 
appareil mobile et d’enregistrer les données 
numérisées sur cette machine sur un appareil mobile.

  Guide de l’utilisateur 

Voir «Liaison avec les périphériques mobiles».

Gestion de la machine depuis 

un ordinateur (IU distante)

L’IU distante permet de gérer la machine à l’aide du 
navigateur Web d’un ordinateur. Vous pouvez l’utiliser 
pour vérifier l’état de fonctionnement de la machine, 
modifier les paramètres et enregistrer des éléments 
dans le carnet d’adresses.

  Guide de l’utilisateur 

Voir «Gestion de la machine depuis un 

ordinateur (IU distante)».

Summary of Contents for C1333iF

Page 1: ...thoutnotice https oip manual canon 1 Important Safety Instructions Be sure to read these instructions before using the machine 3 User s Guide This section explains all the ways this machine can be use...

Page 2: ...ntinue without using System Manager mode select No and proceed to step 5 3 Set the System Manager ID Enter any number and then select Apply 4 Set the System Manager PIN Enter any number and then selec...

Page 3: ...n Library and then select End 5 Installing the Software Drivers To use the print fax and scan functions of the machine you must install the respective drivers 1 Search for model name download Example...

Page 4: ...ect Apply to set the receive mode 8 Connect the machine to a telephone line LINE HAND SET EXT Handset optional part Telephone line jack Telephone Rear 9 When you have completed the connection select E...

Page 5: ...ion see See Troubleshooting FAQ for drivers See Troubleshooting FAQ for drivers Using this Machine from a Mobile Device Linking with Mobile Devices This machine can be used from mobile devices such as...

Page 6: ...6...

Page 7: ...rtantes Veillez lire ces instructions avant d utiliser l appareil 2 Guide de configuration ce document Guide de configuration 3 Guide de l utilisateur Cette section explique toutes les fa ons dont cet...

Page 8: ...r glages pour les fonctions tendues la gestion des droits d acc s etc Pour continuer sans utiliser le mode Manageur du syst me s lectionnez Non et passez l tape 5 3 D finissez l ID de manageur du syst...

Page 9: ...i re de l quipement 4 Cl ture du guide de configuration Prenez connaissance de la description dans Application Library puis s lectionner Fin Installation du logiciel et des pilotes Pour utiliser les f...

Page 10: ...rdez l appareil une ligne t l phonique LINE HAND SET EXT Combin t l phonique en option Prise t l phonique T l phone Arri re de l quipement 9 Une fois le raccordement termin s lectionnez Fin 10 S lecti...

Page 11: ...ction D pannage FAQ pour les pilotes Utilisation de cette machine depuis un p riph rique mobile liaison avec les p riph riques mobiles Cette machine peut tre utilis e depuis des appareils mobiles tels...

Page 12: ...12 Note...

Page 13: ...Lesen Sie diese Anweisungen unbedingt durch bevor Sie das Ger t verwenden 2 Installationsanleitung dieses Dokument Installations anleitung https oip manual canon 3 Anwenderhandbuch In diesem Kapitel...

Page 14: ...ieren k nnen Um fortzufahren ohne den Systemmanager Modus zu verwenden w hlen Sie Nein und fahren Sie mit Schritt 5 fort 3 Richten Sie die Systemmanager ID ein Geben Sie eine beliebige Zahl ein und w...

Page 15: ...m zur Auswahl der Verbindungsart mit dem Netzwerk R ckseite 4 Beenden der Installationsanleitung berpr fen Sie die Beschreibung in der Application Library und w hlen Sie dann Beenden Installieren der...

Page 16: ...chlie lich Anwenden um den Empfangsmodus einzurichten 8 Schlie en Sie das Ger t an eine Telefonleitung an LINE HAND SET EXT H rer optionales Teil Telefonleitungsbuchse Telefon R ckseite 9 Wenn Sie die...

Page 17: ...ritt schlagen Sie unter Siehe Fehlerbehebung FAQ f r Treiber nach Siehe Fehlerbehebung FAQ f r Treiber Zugriff auf dieses Ger t ber ein Mobilger t Verkn pfung mit Mobilger ten Sie k nnen dieses Ger t...

Page 18: ...18...

Page 19: ...sicurezza Accertarsi di leggere queste istruzioni prima di utilizzare la macchina 2 Guida all installazione questo documento Guida all installazione https oip manual canon 3 Guida per l utente Questa...

Page 20: ...zate la gestione dei privilegi di accesso ecc Per continuare senza utilizzare la Modalit gestore sistema selezionare No e procedere al passaggio 5 3 Impostare l ID Gestore sistema Immettere un numero...

Page 21: ...t di connessione alla rete Parte posteriore 4 Terminare la Guida all Installazione Leggere la descrizione relativa ad Application Library e selezionare Fine Installazione del software driver Per utili...

Page 22: ...china a una linea telefonica LINE HAND SET EXT Ricevitore parte opzionale Presa per linea teleonica Telefono Parte posteriore 9 Una volta completata la connessione selezionare Fine 10 Selezionare S Se...

Page 23: ...iver Vedere la Risoluzione dei problemi FAQ per i driver Utilizzo della macchina da un dispositivo mobile collegamento con dispositivi mobili Questa macchina pu essere utilizzata da dispositivi mobili...

Page 24: ...24...

Page 25: ...s de seguridad Recuerde leer estas instrucciones antes de usar el equipo 2 Gu a de configuraci n este documento Gu a de configuraci n https oip manual canon 3 Gu a de usuario En esta secci n se explic...

Page 26: ...configurar las opciones de funciones ampliadas y la administraci n de los privilegios de acceso etc Para continuar sin utilizar el modo de administrador del sistema seleccione No y contin e en el pas...

Page 27: ...la pantalla para seleccionar c mo desea conectarse a la red Parte posterior 4 Finalizaci n de la Gu a de configuraci n Compruebe la descripci n en la Application Library y seleccione Fin Instalaci n d...

Page 28: ...cione S o No Por ltimo seleccione Aplicar para establecer el modo de recepci n 8 Conecte el equipo a una l nea telef nica LINE HAND SET EXT Tel fono pieza opcional Jack de l nea telef nica Tel fono Pa...

Page 29: ...los controladores Consulte el apartado Soluci n de problemas FAQ relativo a los controladores Uso de este equipo desde un dispositivo m vil vinculaci n con dispositivos m viles Este equipo se puede ut...

Page 30: ...30 Notas...

Page 31: ...o 1 Instru es de seguran a importantes Certifique se de ler essas instru es antes de usar a m quina 2 Guia de configura o este documento Guia de configura o 3 Guia do usu rio Esta se o explica todos o...

Page 32: ...a de modo que possa fazer as configura es das fun es estendidas e o gerenciamento de privil gios de acesso etc Para continuar sem usar o modo de Gerenciador de Sistema selecione N o e continue na etap...

Page 33: ...la de sele o de conex o da rede Traseira 4 Encerrando o guia de configura o Marque a descri o na Biblioteca do Aplicativo e selecione Fim Instalando o software drivers Para usar as fun es de impress o...

Page 34: ...icar para definir o modo de recebimento 8 Conecte a m quina a uma linha telef nica LINE HAND SET EXT Auscultador pe a opcional Tomada de linha telef nica Telefone Traseira 9 Quando concluir a conex o...

Page 35: ...ndo esta m quina a partir de um dispositivo m vel Vinculando com dispositivos m veis Esta m quina pode ser usada a partir de dispositivos m veis como smartphones Isso facilita a impress o de documento...

Page 36: ...da CANON EUROPA N V Bovenkerkerweg 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands See http www canon europe com for details on your regional dealer CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera...

Reviews: