background image

9. Si vous constatez la présence de fumée, éteindre ou 

débrancher la prise de  courant et laisser la porte du four 

fermée afin d’étouffer toutes flammes éventuelles. 

10.Ne pas cuire de façon excessive les aliments. 

11.Ne jamais utiliser la cavité du four comme récipient. Ne pas 

laisser des produits comme du pain, des biscuits à l’intérieur du 

four.

12.Oter les fermetures en métal ou poignées métalliques des 

récipients de métal ou de carton avant de les mettre dans le four. 

13.Installer et positionner le four selon les instructions fournies 

pour l’installation. 

14.Les oeufs durs ou avec leur coquille ne doivent être 

réchauffés dans le four à micro-ondes parce qu’ils sont 

susceptibles de provoquer une explosion même une fois la 

cuisson terminée. 

15.Utiliser cet appareil seulement selon l’usage indiqué par le 

présent manuel  d’instructions . Ne jamais utiliser de produits 

ou vapeurs corrosives dans cet  appareil électroménager. Ce 

four est spécifiquement conçu pour réchauffer.  Il n’est pas 

étudié pour des utilisations industrielles ou en laboratoire. 

16.Si le fil d’alimentation fourni est endommagé, il doit être 

substitué  par le fabricant, par son service d’entretien ou par 

une personne qualifiée ceci afin de prévenir toutes situations 

dangereuses. 

17.Ne jamais stocker ou utiliser cet appareil à l’extérieur. 

18.Ne pas utiliser ce four à proximité d’eau, dans un évier 

humide ou près d’une piscine. 

19.La température des surfaces accessibles pourrait être 

élevée durant le  fonctionnement du four. Tenir le fil 

d’alimentation loin de toute source de  chaleur et en aucun cas 

ne jamais couvrir le four. 

20.Ne jamais laisser le fil d’alimentation suspendu sur le bord 

d’une table ou d’un  plan de travail. 

  

23

FR

Summary of Contents for MOS25X

Page 1: ...GB MICROWAVE OVENS FR FOURS A MICRO ONDES MANUEL D INSTRUCTIONS USER INSTRUCTIONS MOS25X ...

Page 2: ...TRUCTIONS CAREFULLY Read these instructions carefully before using your microwave oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service MODEL MOS25X GB 1 ...

Page 3: ...y It is important not to break or tamper with the safety interlocks b Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanlin...

Page 4: ...ry or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 4 Keep the appliance and its cord out of reach of children...

Page 5: ...icrowave heating has ended 15 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hotels motels and other residential type environments farm houses bed and breakfast type environments 16 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarl...

Page 6: ...ing children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 25 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 26 The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or sep...

Page 7: ...ouching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised 32 The microwave oven must be operated with the decorative door open for ovens with a decorative door 33 Surface of a storage cabinet can get hot READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 6 GB ...

Page 8: ...ug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubtexists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire 1 A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangl...

Page 9: ...or 10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth UTENSILS CAUTION Personal Injury Hazard It is hazardous for anyone other than a compentent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy Utensil Test 1 Fill a microwave safe container with 1 cup of cold water 250ml along with the utensil in...

Page 10: ...splattering or a wrap for steaming Microwave safe only Follow the manufacturer s instructions Should be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Microwave safe only Use to cover food during cooking to retain moisture Do not allow plastic wrap to touch food T...

Page 11: ...ay 1 Turntable ring assembly 1 Instruction Manual 1 Grill Rack Only for Grill series GB Hub underside Glass tray Turntable ring assembly a Never place the glass tray upside down The glass tray should never be restricted b Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking c All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking d Ifglass tray or...

Page 12: ... with a plug and must only be connected to a properly installed earthed socket 6 The mains voltage must correspond to the voltage specified on the rating plate 7 The socket must be installed and connecting cable must only be replaced by a qualified electrician If the plug is no longer to accessible following installation an all pole disconnecting device must be present on the installation side wit...

Page 13: ... 10 seconds 5 10 min 30 seconds 10 30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes 2 Press once again or turn to choose 80 microwave power Note 1 If the clock is not set it would not function when powered 2 During the process of clock setting if you press the oven will go back to the previous status automatically 2 Microwave Cooking Example If you want to use 80 microwave power to cook for 20 minutes you can ...

Page 14: ...nd then if no operation the oven will continue cooking P100 P80 P50 P30 P10 G C 1 C 2 3 Grill or Combi Cooking Press once P100 displays and then press for times or turn the to choose the power you want and G C 1 or C 2 will display for each added press Then press to confirm and turn to set cooking time from 0 05 to 95 00 Press again to start cooking Example If you want to use 55 microwave power an...

Page 15: ...rill combi cooking or time defrost state each press of can increase 30 seconds of cooking time 3 In waiting state turn anti clockwise to set cooking time with 100 microwave power then press to start cooking 4 Quick Start 6 Defrost By Time 5 Defrost By Weight Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm Start 30Sec Confirm S...

Page 16: ...t as the following GB The menu chart Menu Weight Display A 2 Potato A 3 Meat A 5 Vegetable A 4 Fish A 7 Pasta A 6 Beverage A 8 Popcorn 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 1cup 120ml 2cup 240ml 3cup 360ml 50g with 450ml cold water 100g with 800ml cold water 50g 100g 200g 400g 600g 800g 200g 400g 600g A 1 Pizza 200 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g...

Page 17: ... confirm and the screen displays P 80 d Turn to adjust the cooking time till the oven displays 7 00 9 Multi section cooking At most 2 sections can be set for cooking In multi section cooking if one section is defrosting then defrosting shall be placed in the first section After the aboved steps be careful not to press to start cooking Example If you want to defrost food for 5 minutes and then cook...

Page 18: ...press to inquire the preset time and the preset time will display for 3 seconds 11 Lock out Function for Children Lock In waiting state press for 3 seconds there will be a long beep time has been set otherwise the LED will display Lock quitting In locked state press for 3 seconds there will be a long beep denoting that the lock is released Clock Pre set Clock Pre set Stop Clear Stop Clear GB Micro...

Page 19: ...liance do not subject it to rought treatment and contact the Assistance Service PRODUCT SERIAL NUMBER Where can I find it It is important that you to inform the Assistance Service of your product code and its serial number a 16 character code which begins with the number 3 this can be found on the guarantee certificate or on the data plate located on the appliance It will help to avoid wasted jour...

Page 20: ...s product The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal For more detailed information about treatment recovery and recycling of thi...

Page 21: ...er le four à micro ondes lire attentivement ces instructions et les conserver précieusement Si vous suivez les instructions décrites ci après votre four vous garantira un service excellent pendant de longues années CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN MOS25X FR 20 ...

Page 22: ...icro onde Important ne pas forcer ou rompre les fermetures de sécurité b Ne positionner aucun objet entre la partie antérieure du four et la porte ne pas laisser s accumuler des résidus de graisses ou de détergents sur les surfaces des joints d étanchéité c ATTENTION si la porte ou le joint sont endommagées le four ne doit pas être utilisé tant que n est pas effectuée la réparation par un personne...

Page 23: ...voir donné les instructions appropriées pour une correcte utilisation et les avoir mis en garde contre les risques encourus en cas d une utilisation inappropriée 4 Attention Quand le four est utilisé en mode combiné les enfants ne peuvent l utiliser qu en présence d un adulte ceci en raison de la température émise seulement pour le modèle avec grill 5 Utilisez seulement des ustensiles appropriés p...

Page 24: ...iliser cet appareil seulement selon l usage indiqué par le présent manuel d instructions Ne jamais utiliser de produits ou vapeurs corrosives dans cet appareil électroménager Ce four est spécifiquement conçu pour réchauffer Il n est pas étudié pour des utilisations industrielles ou en laboratoire 16 Si le fil d alimentation fourni est endommagé il doit être substitué par le fabricant par son servi...

Page 25: ... enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 26 Le four micro onde ne doit pas être placé à l intérieur des compartiments prévus au stockage de la nourriture sauf s ils sont recommandés par le fabricant 27 L appareil n est pas destiné à fonctionner avec un minuteur externe ou un système de contrôle externe 28 Avertissement il convient de débrancher l apparei...

Page 26: ...reil est conçu pour usages domestiques et d autres usages analogues tels que les zones de cuisine du personnel dans les magasins bureaux et autres environnements de travail par les clients dans les hôtels motels et autres environnements de résidence les fermes les environnements de chambre d hôte 39 AVERTISSEMENT L appareil et ses accessoires se chauffent pendant le fonctionnement Il faut veiller ...

Page 27: ... de la mise à terre NETTOYAGE S assurer que le four est débranché du réseau électrique 1 Après utilisation nettoyer les surfaces internes du four avec un chiffon légèrement humide 2 Nettoyer correctement les accessoires avec de l eau savonneuse 3 Le cadre de la porte le joint d étanchéité et les parties connexes doivent être nettoyés si besoin avec de l eau savonneuse Cet appareil électroménager d...

Page 28: ...che bipolaire munie d un contact pour la terre est appropriée pour la prise du four Le fil électrique fourni avec l appareil est délibérément court afin de diminuer la possibilité de trébucher ou de l arracher de la prise risques possibles avec un fil plus long 1 La tension nominale indiquée sur le fil ou sur la rallonge devraient être au moins équivalents à la tension nominale de l appareil 2 La ...

Page 29: ... du producteur Le fonds du récipient en terre cuite doit être positionné à au moins 3 16 de pouce 5mm au dessous du plat tournant Une utilisation incorrecte pourrait provoquer la rupture du plat tournant Assiettes de table Seulement celles appropriées pour l utilisation dans un four à micro ondes Suivre les instructions du producteur Ne pas utiliser des plats cassés ou ébréchés Flacons en verre Ot...

Page 30: ...pour l utilisation des fours à micro ondes thermomètres pour viandes et gâteaux Papier oléagineux Utiliser pour couvrir les aliments et prévenir les débordements et maintenir l humidité Matériaux à éviter dans les fours à micro ondes Barquettes en aluminium Peut provoquer la formation d un arc Transvaser les aliments dans des plats appropriés pour l utilisation en fours à micro ondes Récipients po...

Page 31: ...quand on utilise la fonction micro ondes Grill Seulement pour la version avec grill Eteindre le four si la porte reste ouverte durant le fonctionnement Installation du plat tournant Axe partie inférieure Plat en verre Arbre du plat tournant Anneau de support a Ne jamais positionner le plat en verre à l envers Le plat en verre ne doit jamais être bloqué b Tant le plat en verre que l anneau de suppo...

Page 32: ...n meuble ou à l intérieur d un placard 3 Veuillez respectez les instructions d installation spécifiques 4 L appareil peut être installée dans un placard adossé au mur de 60 cm de large d au moins 55 cm de profondeur et à 85cm au dessus du sol 5 L appareil est fourni avec une prise et ne doit être branché qu à une prise avec terre correctement installée 6 Le voltage principal doit correspondre au v...

Page 33: ... Appuyez plusieurs fois sur ou tournez la molette pour choisir la puissance que vous désirez P100 P80 P50 P30 et P10 vont s afficher successivement Appuyez ensuite sur pour confirmer et tournez pour régler le temps de cuisson entre 0 05 et 95 00 Appuyez de nouveau sur pour lancer la cuisson Exemple Si vous voulez utiliser 80 de la puissance du micro onde pendant 20 minutes vous pouvez suivre les é...

Page 34: ...iser 55 de la puissance du micro onde et 45 de la puissance du grill C 1 pour cuire 10 minutes vous pouvez suivre les étapes suivantes 1 Appuyez une fois sur l écran va afficher P100 2 Appuyez plusieurs fois sur ou tournez la molette pour choisir le mode Combi 1 3 Appuyez sur pour confirmer l écran affiche C 1 4 Tournez la molette pour régler le temps de cuisson jusqu à voir s afficher 10 00 5 App...

Page 35: ... entre 100 et 2000 g 3 Appuyez sur pour lancer la décongélation 6 Décongélation en fonction du temps 1 Appuyez deux fois sur le four va afficher dEF2 2 Tournez la molette pour régler le temps de décongélation 3 Appuyez sur pour lancer la décongélation FR Weight Time Defrost Weight Time Defrost 2 Appuyez sur pour confirmer 3 Tournez la molette pour choisir le poids par défaut comme indiqué dans le ...

Page 36: ...ns a Appuyez une fois sur l écran affiche P100 b Appuyez de nouveau sur ou tournez la molette pour régler la puissance du micro onde à 80 FR Tableau du menu Menu Oeso Visor 200 g 200 g A 1 Pizza 400 g 400 g 200 g 200 g 400 g 400 g A 2 Batatas 600 g 600 g 200 g 200 g 400 g 400 g 600 g 600 g 200 g 200 g 400 g 400 g 600 g 600 g 800 g 800 g 250 g 250 g 350 g 350 g A 3 Carne 450 g 450 g 200 g 200 g 300...

Page 37: ...ccessive si l une des parties est la décongélation alors la décongélation doit être placée en premier Exemple Si vous voulez décongeler un aliment pendant 5 minutes puis le cuire à 80 de la puissance du micro onde pendant 7 minutes vous pouvez suivre ces instructions 1 Appuyez deux fois sur le four affiche dEF2 2 Tournez la molette pour régler le temps de décongélation jusqu à voir s afficher 5 00...

Page 38: ... mode préréglé appuyez sur pour interroger le temps de préréglage et il s affichera pendant 3 secondes 11 Fonction de sécurité enfants Verrou En mode veille appuyez sur pendant 3 secondes vous allez entendre un long bip indiquant le passage à l état de sécurité enfants et l indicateur de sécurité va s afficher si l horloge a été réglée sans quoi l écran affichera Déverrouiller En état verrouillé a...

Page 39: ...es Le fusible saute ou entre en fonction l interrupteur automatique Substituer le fusible ou réparer l interrupteur automatique la réparation doit être effectuée par du personnel qualifié Le four ne s allume pas Problèmes en sortie Vérifier la sortie avec un autre appareil électroménager Le four ne réchauffe pas La porte n est correctement fermée Bien fermer la porte Le plat en verre fait du bruit...

Page 40: ...riée à ce produit Le symbole sur le produit indique qu il ne peut pas être traité comme déchet domestique Au contraire il devrait être apporté au point de ramassage le plus proche pour le recyclage des équipements électrique et électronique L élimination doit se faire conformément aux réglementations locales pour la gestion des ordures Pour plus d informations sur le traitement la récupération et ...

Reviews: