Candy EGO-G25DCW, User Instructions

Page: 101 / 110

5
š › “ › • ˜ ” rat sau a scăzut . În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat , acesta trebuie înlocuit de către
producător sau de agentul său de service sau de o persoană calificată , pentru a evita un pericol .
Œ ¶ µ ª › • “ ˜ ¥ œ • › ˆ   ™ š œ ’ œ • œ “ ‘  › ž “ › ” ’ › • œ “ º ™ — ” dul combinat , copiii ar trebui să utilizeze cuptorul numai sub
ž ‘ ’ • œ ª › Ÿ » › • › œ ‘ ™ ‘ ˜ œ š ‘  “ š ˜ ™ – œ ‘ ¥ œ “ › — ’ › • œ “ ‘ • ˜  ” • Ÿ › ™ › • œ “ › ¶
6 . AVERTISMENT : Nu lăsa
ì
i copiii să folosească cuptorul fără supraveghere numai dacă instruc
ì
˜ ‘ ™ ˜  › ™ › – › ž œ • ›
ž Š œ ‘ š œ “ ¦ œ ž “ ¯ ›  º ™ cât copilul să poată utiliza cuptorul în siguran
ì
ă
è
i să în
ì
eleagă riscurile de utilizare incorectă.
À ¶ ¬ › ™ “ • ‘ œ • › š ‘ – › • ˜ ž – ‘  š › ˜ ™ – › ™ š ˜ ‘ º ™ ˜ ™ “ › • ˜ ” • ‘  – ‘ ’ “ ” • ‘  ‘ ˜ ˆ
o . Când încălzirea alimentelor în plastic sau hârtie recipient ,
ì
˜ ™ › ‘ ™ ” – » ˜ ’ ›
cuptorul din cauza posibilită
ì
˜ ˜ š ›
œ ’ • ˜ ™ š › • › ¶
³ ¶  – ” œ “ ›
ì
˜  à ¾ ƒ ½ ‡ ¸
i
† ‡ † š ˜ ™ »  • “ ˜ › ž œ ‘ ’ ‘ ™ Ÿ ˜ š › ’  œ ž “ ˜ – º ™ œ ˜ ™ “ › š › œ  › ˜ ™ “ • ” š ‘ – › º ™ – ‘ ’ “ ” • ¶
 ¶ ¹ ™ – œ ¥ ‘  º ™ – œ • › ” ³ ž › • ª œ
ì
˜ ¯ ‘ — ¦ ” ’ • ˜
ì
˜ ž œ ‘ š › – ” ™ › – “ œ
ì
˜ œ ’ œ • œ “ ‘ 
è
i lăsa
ì
˜ ‘
è
a închisă pentru a stinge flăcăr ˜  › ¶
d. . A nu se utiliza cavitatea in scopuri de depozitare . Nu lăsa
ì
˜ ’ • ” š ‘ ž › š ˜ ™ »  • “ ˜ › ¦ ‘ ž “ › ™ ž ˜  › š › Ÿ œ “ ˜ “ ž œ ‘ œ  ˜ — › ™ “ ›
˜ ™ – œ ª ˜ “ œ “ › œ “ ‘ ™ – ˜ –  ™ š ™ ‘ › ž “ › º ™ ‘ ¥ ¶
8 . AVERTISMENT : lichid sau alte alimente nu trebuie încălzite în recipiente închise erm
› “ ˜ – ¦ š › ” œ • › – › œ – › ž “ › œ
ž ‘ ™ “ ž ‘ ž – › ’ “ ˜ ³ ˜  › š › œ › ° ’  ” š œ ¶
9 . Încălzire cu microunde de băuturi poate duce la fierbere eruptivă întârziată , prin urmare grijă trebuie să fie
 ‘ œ “ › œ “ ‘ ™ – ˜ –  ™ š ž › ” – ‘ ’ › š › – ” ™ “ œ ˜ ™ › • ¶
§ ¡ ¶ ® œ – › ’ • ” š ‘ ž ›  › œ  ˜ — › ™ “ œ • › ™ ‘ ž › ’ • œ Ä esc in cuptor . Uleiul fierbinte poate deteriora păr
ì
˜ œ  › – ‘ ’ “ ” • ‘  ‘ ˜
è
˜
‘ ž “ › ™ ž ˜  ›  ›
è
˜ – » ˜ œ • š ‘ – ›  œ œ • ž ‘ • ˜ œ  › ’ ˜ ›  ˜ ˜ ¶
11 . Ouă în coajă
è
i ouă fierte tari intregi nu trebuie incalzite in cuptorul cu microunde deoarece pot exploda chiar
è
i după terminarea căldurii microundelor .
§ ‹ ¶ µ  ˜ — › ™ “ › ¬ ˜ › • – › – ‘ ’ ˜ › ˜ š › Ÿ • ›  › ¦ – ‘ — œ • ¯ ˜ – œ • “ ” ¯ ˜ ¦ š ” ª  › – › ˜ º ™ “ • › Ÿ ˜ ¦ — › • ›  ›
è
i castanele înainte de gătire .
§ ¶  ” ™
ì
˜ ™ ‘ “ ‘  ³ ˜ ³ › • ” œ ™ ›  ” •
è
i borcane copii ar trebui să fie amestecat sau agitat
è
itemperatura trebuie să f ˜ ›
verificată înainte de servire , pentru a evita arsurile .
14 . Ustensile de gătit se pot încinge datorită căldurii transferate prin alimentele încălzite . Potholders pot fi
™ › – › ž œ • › ’ › ™ “ • ‘ œ Ÿ › ž “ ˜ ” ™ œ ‘ ž “ › ™ ž ˜  œ ¶
§ Œ ¶ ½ ž “ › ™ ž ˜  ›  › “ • › ³ ‘ ˜ › ª › • ˜ ¯ ˜ – œ “ › ’ › ™ “ • u a se asigura că acestea sunt potrivite pentru utilizarea în cuptorul cu
— ˜ – • ” ‘ ™ š › ¶
16 . AVERTISMENT : Este periculos pentru oricine altcineva decât o persoană instruită pentru a efectua orice
ž › • ª ˜ – ˜ ‘ ž œ ‘ ” ’ › • œ
ì
ia de reparare care implică îndepărtarea oricărui capac care oferă protec
ì
˜ › º — ’ ” “ • ˜ ª œ › ° ’ ‘ ™ › • ˜ ˜
 œ › ™ › • Ÿ ˜ œ — ˜ – • ” ‘ ™ š ›  ” • ¶
§ À ¶ µ – › ž “ ’ • ” š ‘ ž › ž “ › ‘ ™ Ÿ • ‘ ’ ‹ – œ “ › Ÿ ” • ˜ ˜ š › › – » ˜ ’ œ — › ™ “ › ¸  ƒ Å ¶ › ¯ ˜ ™ ˜
ì
˜ œ ‰ • ‘ ’ ‘  ‹ ¦ – œ • › – ” ™
ì
˜ ™ › “ ” œ “ ›
› – » ˜ ’ œ — › ™ “ ›  › ¸  ƒ ¨ ˜ ™ š ‘ ž “ • ˜ œ  › ¦
è
“ ˜ ˜ ™
ì
˜ ¯ ˜ – ›
è
˜ — › š ˜ – œ  › « ¦ º ™ – œ • › › ™ › • Ÿ ˜ œ š › • œ š ˜ ” Š ¯ • › – ª › ™
ì
ă este generat în mod
˜ ™ “ › ™
ì
˜ ” ™ œ “
è
i / sau utilizate în formă de radia
ì
˜ ˜ ›  › – “ • ” — œ Ÿ ™ › “ ˜ – › ’ › ™ “ • ‘ “ • œ “ œ • › œ — œ “ › • ˜ œ  ‘  ‘ ˜ ¦
è
˜ ž –  ™ “ › ˜ ›
› – » ˜ ’ œ — › ™ “ › š › › • ” ¥ ˜ ‘ ™ › ¶ ¬ › ™ “ • ‘ › – » ˜ ’ œ — › ™ “ ›  › š ˜ ™   œ ž œ Å › ž “ › ‘ ™ › – » ˜ ’ œ — › ™ “ œ š › – ª œ “ ’ › ™ “ • ‘ ‘ “ ˜  ˜ ¥ œ • › œ º ™
unită
ì
˜  › ™ œ
ì
˜ ” ™ œ  ›
è
i în unită
ì
˜  › – ” ™ › – “ œ “ › š ˜ • › – “  œ ” • ›
ì
ea de alimentare de joasă tensiune care alimentează
clădirile utilizate în scop purpose.for Domestic .
18 . Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane ( inclusiv copii ) cu capacită
ì
˜ ¯ ˜ ¥ ˜ – › ¦ ž › ™ ¥ ” • ˜ œ  › ž œ ‘
— › ™ “ œ  › • › š ‘ ž › ¦ ž œ ‘  ˜ ’ ž ˜ “ › š › › ° ’ › • ˜ › ™
ì
ă
è
˜ – ‘ ™ ”
è
“ ˜ ™
ì
› ¦ – ‘ › ° – › ’
ì
˜ œ – œ ¥ ‘  ‘ ˜ º ™ – œ • › œ – › ž “ › œ œ ‘ ¯ ” ž “ ž ‘ ’ • œ ª › Ÿ » › œ “ ›