
22
23
A
B
C
D
E
G
I
L
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Detergent drawer
Door open button
Off/On button
No spin button
Reduced water level
Off/On indicator light
Wash control temperature
knob
Timer knob for wash
programmes
A
D E
I
L
G B C
PL
R
RO
OZZD
DZZIIA
AÄ
Ä 6
6
OPIS ELEMENT
Ó
W
PANELU STEROWANIA
S
Szzu
ufflla
ad
da
a n
na
a p
prro
osszze
ek
k
P
Prrzzy
yc
ciissk
k o
od
db
bllo
ok
ko
ow
wu
ujjå
åc
cy
y
d
drrzzw
wiic
czzk
kii
P
Prrzzy
yc
ciissk
k w
wääå
åc
czza
ajjå
åc
cy
y//
w
wy
yääå
åc
czza
ajjå
åc
cy
y
P
Prrzzy
yc
ciissk
k w
wy
yääå
åc
czza
ajjå
åc
cy
y
w
wiirro
ow
wa
an
niie
e
P
Prrzzy
yc
ciissk
k p
prra
an
niia
a
e
ek
ko
on
no
om
miic
czzn
ne
eg
go
o
LLa
am
mp
pk
ka
a k
ko
on
nttrro
olln
na
a zza
assiilla
an
niia
a
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o rre
eg
gu
ulla
ac
cjjii
tte
em
mp
pe
erra
attu
urry
y p
prra
an
niia
a
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o p
prro
og
grra
am
ma
atto
orra
a
FR
CHAPITRE 6
COMMANDES
Bacs à produits
Touche ouverture hublot
Touche marche/arrêt
Touche exclusion essorage
Touche niveau economiseur
Voyant mise sous tension
Manette de réglage de
température de lavage
Manette des programmes
de lavage
RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 6
Îïèñàíèå êîìàíä
Êëàâèøà îòêpûâàíèÿ ë
˛
êà
Êîíòåéíåp äëÿ ìî
˛
ùèõ
ñpåäñòâ
Êëàâèøà âêë/âûêë
Ñâåòÿùèéñÿ èíäèêàòîp
“ìàøèíà âêë”
Pó÷êà påãóëèpîâêè
òåìïåpàòópû ñòèpêè
Pó÷êà ïpîãpàìì ñòèpêè
Êëàâèøà îòêë
˛
÷åíèÿ
öåíòpèôóãè
Êíoïêa
∋
êoíoìè÷íoão ópoâíÿ
âoäû ïpè ïoëoâèííoé
çaãpóçêe
RO
CAPITOLUL 6
COMENZI
Caseta detergent
Buton deschidere hublou
Buton pornit/oprit
Buton excludere
centrifugare
Buton incarcare
Beculet ce indica
functionarea
Buton reglare temperatura
de spalare
Buton programe de spalare
Summary of Contents for CN 63 T
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ...12 ...
Page 36: ...10 11 ...
Page 37: ...cl 9 8 ...
Page 38: ... Z 7 6 ...
Page 39: ...5 4 B C E D L A D E I L G B C 2 min I OK G ...
Page 40: ...2 3 C A B min 50 cm max 85 cm 2 6 mt max max 100 cm min 4 cm ...
Page 41: ...CN 63 T 04 02 41006714 A Printed in Italy Imprimé en Italie ...