EL
PT
CAPÍTULO 6
DESCRIÇÃO
DOS COMANDOS
Gaveta para detergente
Tecla de abertura da porta
Tecla de ligar/desligar
Tecla de eliminação da
centrifugação
Tecla de carga reduzida
Indicador luminoso de
funcionamento
Botão de selecção da
temperatura de lavagem
Botão de selecção do
programa de lavagem
K 6
$
?@AB ;C&?C;D@BE&F
GE@& B; @& AD&BH; @
CI@;
GE@& DAJ
GB@&?; OFF / ON
GE@& B; CGFBH&
@MBH&
GE@& B; &BE&D&HBEI
CGFBH&
;HCAEB DJ
GB@&?; (OFF / ON)
?OHB@ OH&E;;
CG?H;@&
?OHB@ C&;HHA@D
CG?H;@&
22
23
A
B
C
D
E
G
I
L
FR
CHAPITRE 6
COMMANDES
Bacs à produits
Touche ouverture hublot
Touche marche/arrêt
Touche exclusion essorage
Touche niveau economiseur
Voyant mise sous tension
Manette de réglage de
température de lavage
Manette des programmes
de lavage
ES
EN
CAPÍTULO 6
CUADRO DE MANDOS
Cubeta del detergente
Botón de apertura del ojo de
buey
Botón de puesta en
marcha/paro
Botón exclusión de
centrifugado
Botón media carga
Piloto luminoso de
funcionamiento
Selector para regular la
temperatura de lavado
Selector de programas de
lavado
CHAPTER 6
CONTROLS
Detergent drawer
Door open button
Off/On button
No spin button
Reduced water level
Off/On indicator light
Wash control temperature
knob
Timer knob for wash
programmes
A
D E
I
L
G B C